What is the translation of " CODECISION " in Romanian?

• codecizie
• codecizia
• codeciziei

Examples of using Codecision in English and their translations into Romanian

Conciliations and Codecision STOA.
Concilieri și codecizie STOA.

Codecision will give you power.
Codecizia vă va conferi puterea.

The Council has not completed the codecision.
Consiliul nu a finalizat codecizia.

Conciliations and codecision website STOA.
Pagina de internet despre conciliere și codecizie.

Signature of acts adopted under codecision.
Semnarea actelor adoptate în cadrul procedurii de codecizie.

By type of procedure Codecision procedure(COD)(72).
După tipul de procedură Procedură legislativă ordinară(COD)(2).

I would also like to talk briefly about codecision.
Aş dori, de asemenea, să spun câteva cuvinte despre codecizie.

The Conciliation and Codecision Secretariat.
Secretariatul pentru conciliere și codecizie.

Hence, codecision is the right procedure to choose.
Aşadar, codecizia reprezintă procedura corectă care trebuie aleasă.

We will have our say in the codecision procedure.
Vom avea un cuvânt de spus în procedura de codecizie.

Codecision for future restrictions instead of comitology.
Codecizia pentru viitoarele restricții în locul comitologiei;

The report was and is a dossier in the codecision procedure.
Raportul a fost şi este un dosar în procedura de codecizie.

Bitterness: codecision in budgetary matters is a losing battle.
Amărăciune: codecizia pe probleme bugetare este o luptă pierdută.

The European Parliament must be given codecision powers.
Parlamentului European trebuie să i se acorde competențe de codecizie.

It is about the codecision procedure in the Financial Regulation.
Este vorba despre procedura de codecizie în cazul regulamentului financiar.

The Commission is very pleased with the outcome of the codecision process.
Comisia este foarte mulţumită de rezultatul procesului de codecizie.

Codecision occurs when this process is cultivated as the process develops.
Codecizia apare atunci când acest proces este cultivat pe măsură ce procesul se dezvoltă.

Signature of acts adopted under codecision: see Minutes.
Semnarea actelor adoptate în cadrul procedurii de codecizie: consultaţi procesul-verbal.

The codecision procedure also means that everyone, each party, must take steps.
Procedura de codecizie înseamnă, de asemenea, că fiecare persoană, fiecare partid trebuie să ia măsuri.

In 2002, Parliament had no powers of codecision in these matters.
În 2002, Parlamentul nu avea putere de codecizie cu privire la aceste chestiuni.

The codecision of Parliament on all budgetary questions is a democratic minimum standard.
Aplicarea codeciziei Parlamentului European cu privire la toate problemele bugetare este un standard democratic minim.

You have spoken, Commissioner, about reaching a codecision on resettlement.
Dnă comisar, ați vorbit despre obținerea unei codecizii cu privire la reinstalare.

Codecision applies in policy areas where the Union has exclusive or shared competence with the Member States.
Codecizia se aplică în domenii de politică în care Uniunea are competență exclusivă sau competență partajată cu statele membre.

Commissioner, you have attempted to explain the reason why we are not working on a codecision basis.
Domnule comisar, aţi încercat să explicaţi motivul pentru care nu lucrăm în codecizie.

The proposed Directive is to be adopted by codecision by the European Parliament and the Council.
Directiva propusă trebuie să fie adoptată prin codecizie de către Parlamentul European și de către Consiliu.

Many of those actions have involved the European Parliament under the codecision procedure.
Numeroase dintre aceste acţiuni au implicat Parlamentul European în cadrul procedurii de codecizie.

The fact that Parliament now has the right of codecision on the entire budget reinforces democratic control.
Faptul că Parlamentul are acum drept de codecizie cu privire la întregul buget consolidează controlul democratic.

This includes approving safeguard clauses and implementation as part of the codecision process.
Aceasta include aprobarea clauzelor de salvgardare şi implementarea ca parte a procesului de codecizie.

Important exceptions notwithstanding, codecision- the ordinary legislative procedure- is now the general rule.
Fără a aduce atingere excepţiilor importante, codecizia- procedura legislativă obişnuită- este acum regula generală.

However, the Council insists on not completing the codecision that these instruments require.
Cu toate acestea, Consiliul insistă să nu finalizeze codecizia de care au nevoie aceste instrumente.