What is the translation of " CODECISION " in Portuguese?

• co-decisão
• codecisão
• co decisão

Examples of using Codecision in English and their translations into Portuguese

Level one, codecision.
Nível um, co-decisão.

Codecision becomes the rule.
A co-decisão torna-se norma.

Section 8- Codecision.
Secção 8- Co-decisão.

Codecision is not negotiable.
A co-decisão não é negociável.

We need codecision.
Necessitamos da co-decisão.

Codecision will give you power.
A co-decisão dar-lhe-á poderes.

Procedure: Codecision 2nd reading.
Processo: co-decisão segunda leitura.

Codecision and unanimity 2 cases.
Co decisão e unanimidade dois casos.

Decision-making procedure based on codecision.
Decisões com base na co-decisão.

That is why codecision is so important.
Razão por que a co-decisão é tão importante.

The Council has not completed the codecision.
O Conselho não completou a co-decisão.

Codecision applies to everybody, including Poland.
A co-decisão aplica-se a todos, incluindo a Polónia.

That directive was adopted by codecision.
Essa directiva foi adoptada por co-decisão.

Codecision for future restrictions instead of comitology.
Co-decisão para futuras restrições, em vez da comitologia.

Here, we are dealing with codecision reports.
Aqui, tratase de relatórios de codecisão.

Hence, codecision is the right procedure to choose.
Daí que a co-decisão deva ser o procedimento escolhido.

We cannot deal with codecision this way.
Não podemos lidar desta forma com a co-decisão.

Four out of the six proposals are subject to codecision.
Quatro das seis propostas estão sujeitas à co-decisão.

It should, of course, be codecision, but it is not.
Deveria ser co decisão, é claro, mas não é.

Bitterness: codecision in budgetary matters is a losing battle.
Desagrado: a co-decisão em matéria orçamental é uma batalha em vão.

Signature of acts adopted under codecision.
Assinatura de actos adoptados em co-decisão.

EPOQUE REFERENCES[1] Codecision procedure: COD95020 LEG=4.
REFERENCIAS EPOQUE[1] Processo de codecisão: COD95020 LEG=4.

The third matter is the success of codecision.
A terceira questão é o êxito da co-decisão.

Parliament has codecision rights on this dossier.
Como Parlamento, temos direito de co-decisão relativamente a esse dossier.

Making public of acts adopted in codecision.
Acesso do público aos actos aprovados em codecisão.

Qualified majority and codecision for certain areas of the Treaty.
Maioria qualificada e co-decisão para certos domínios do Tratado.

A final word on governance and codecision.
Uma última palavra sobre a governação e a co-decisão.

Codecision: How the EU's legislative procedure work.
Processo de co decisão: Como funciona o trabalho do processo legislativo da UE Página 3.

But if it can only be done by codecision we will have a delay.
Se apenas puder ser feito por co decisão, teremos um atraso.

Codecision is essential in every field where there is legislation.
A co-decisão existe fundamentalmente em todos os domínios em que existe legislação.