What is the translation of " CORRECT FUNCTIONING " in Romanian?

• funcționarea corectă
• funcţionarea corectă
• functionarea corecta
• funcționării corecte
• funcționarea corespunzătoare

Examples of using Correct functioning in English and their translations into Romanian

Evaluates the correct functioning of the human auditory system.
Evaluă funcționarea corectă a sistemului auditiv uman.

The use of such cookies is necessary for the correct functioning of the website.
Utilizarea acestor cookie-uri este necesară pentru funcționarea corectă a paginii web.

Restores the correct functioning of the cardiovascular system;
Restabilește funcționarea corectă a sistemului cardiovascular;

The operating systems run application programs, and the drivers ensure the correct functioning of all"iron" devices.
Sistemele de operare rulează programe de aplicație, iar driverele asigură funcționarea corectă a tuturor dispozitivelor"fier".

Thanks to the correct functioning of the PNScoordination of body movements has consistency.
Datorită funcționării corecte a PNScoordonarea mișcărilor corpului are consecvență.

Cookies are important for the correct functioning of a website.
Cookie-urile sunt importante pentru funcționarea corectă a unei pagini web.

The correct functioning of the mechanisms of the cabinet affects the conditions of its use.
Funcționarea corectă a mecanismelor cabinetului afectează condițiile de utilizare a acestuia.

Where TGT Necessary for the correct functioning of the website.
Where TGT Necesar pentru funcționarea corespunzătoare a acestui site.

To ensure the correct functioning of the connection, it is enough to"bait" the bowl on the finished steel frame and drain the water.
Pentru a asigura funcționarea corectă a conexiunii, este suficient să"momeți" castronul pe cadrul oțelului finit și să se scurgă apa.

Vitamin A is essential for the correct functioning of epithelial cells.
Vitamina A este esențială pentru funcționarea corectă a celulelor epiteliale.

In fact for the correct functioning of the function you must have activated on your AmazFit, the detection of the heart rate every minute.
De fapt, pentru funcționarea corectă a funcției, trebuie să fiți activat pe AmazFit, detectarea ritmului cardiac în fiecare minut.

In combination, these minerals ensure the correct functioning of the heart and kidneys.
În combinație, aceste minerale asigură funcționarea corectă a inimii și a rinichilor.

This ensures the correct functioning of all equipment connected to the stabilizer and ruled his failure at unacceptably high differential.
Acest lucru asigură funcționarea corectă a tuturor echipamentelor conectate la stabilizator și a condus eșecul său la diferential inacceptabil de mare.

This data is used only for statistical information(so are anonymous) and for checking the correct functioning of the site.
Aceste date sunt utilizate numai pentru informațiile statistice(așa că sunt anonime) și pentru verificarea funcționării corecte a site-ului.

The indicator pin shows the correct functioning of a pair of outlets.
Indicatorul PIN-ul indică funcționarea corectă a unei perechi de puncte de vânzare.

Imosteon effectively regenerates damaged cartilage, eliminates pain, swelling and poor joint mobility and contributes to the correct functioning of the limbs.
Imosteon regenerează eficient cartilajul deteriorat, elimină durerea, umflarea și mobilitatea slabă a articulațiilor și contribuie la funcționarea corectă a membrelor.

Another method of checking the correct functioning of the SIM card is as follows.
O altă metodă de verificare a funcționării corecte a cartelei SIM este următoarea.

Dental surgery is a complex branch of dentistry designed to solve the dental complications that can affect the health of the teeth or correct functioning of the teeth.
Chirurgia dentara este o ramura complexa a stomatologiei, menita sa rezolve complicatiile dentare care pot afecta starea de sanatate sau functionarea corecta a dintilor.

This type of cookies allows the correct functioning of several section of this site.
Acest tip de cookie-uri permite funcționarea corectă a câtorva secțiuni ale site-ului.

The correct functioning of the after-treatment system, and more specifically in the case of NOx, is the basic requirement for fulfilling the established limits for pollutant emissions.
Funcționarea corectă a sistemului post-tratare, în special în cazul NOx, reprezintă o cerință de bază pentru atingerea limitelor stabilite pentru emisiile poluante.

Legitimate interests: ensuring the correct functioning of the requested website and online services.
Interesele legitime: asigurarea funcționării corecte a site-ului și serviciilor online solicitate.

Correct functioning of the after-treatment system, and more specifically in the case of NOx, is the basic requirement to fulfil the established standards for pollutant emissions.
Funcţionarea corectă a sistemului de tratament suplimentar, în mod special în cazul oxidului de azot, reprezintă cerinţa de bază pentru atingerea standardelor stabilite pentru emisiile poluante.

How to train and maintain the correct functioning of internal organs and important body systems?
Cum se antrenează și se menține funcționarea corectă a organelor interne și a sistemelor importante ale corpului?

This data is used solely to obtain anonymous statistical information on use of the website and to check correct functioning and is deleted immediately after processing.
Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru a obține informații statistice anonime cu privire la utilizarea paginii web și pentru a verifica funcționarea corectă și se elimină imediat după prelucrare.

Where TGT Necessary for the correct functioning of the website End of session Authentication cookie.
Where TGT Necesar pentru funcționarea corespunzătoare a acestui site. Sesiune încheiată Cookie tehnic.

They help maintain a balanced metabolism in the body, they are irreplaceable for the correct functioning of organs, tissue, reproduction and growth.
Ele ajută la menținerea unui metabolism echilibrat în organism, ele sunt de neînlocuit pentru funcționarea corectă a organelor, a țesutului, a reproducerii și a creșterii.

We use cookies to ensure the correct functioning of the site and analyse its usage.
Utilizăm cookie-uri! pentru a asigura funcționarea corectă a siteului și o analiza corectă despre utilizarea acestuia.

ProBreast Plus capsules contain ingredients that nourish, regenerate and increase the production of hormones supporting the process of the correct functioning of the mammary glands.
Din Interior Capsulele ProBreast Plus conţin ingrediente care hrănesc, regenerează şi măresc producţia de hormoni care stimulează procesul de funcţionare corectă a stimularea glandelor mamare.

The Commission shall regularly monitor the correct functioning of the approval granted under paragraph 3 of this Article.
(11) Comisia monitorizează periodic funcționarea corectă a aprobării acordate în temeiul alineatului(3) din prezentul articol.

By blocking data transmission on vehicle data bus-systems, which are used to transmit data, required to ensure the correct functioning of other immunity-related functions;.
Prin blocarea transmisiei de date în sistemele colectoare de date ale vehiculului, care sunt utilizate pentru transmiterea datelor necesare pentru a asigura funcţionarea corectă a altor funcţii cu implicaţii pentru imunitate;