What is the translation of " CORRECT FUNCTIONING " in Spanish?

• correcto funcionamiento
• correcta función
• funcionamiento adecuado
• funcione correctamente

Examples of using Correct functioning in English and their translations into Spanish

Correct functioning without too much effort.
Un funcionamiento correcto sin grandes esfuerzos.

We guarantee the correct functioning of your machines.
Te garantizamos un correcto funcionamiento de tus equipos.

This type of cookie is needed for the site's correct functioning.
Los cookies de este tipo son necesarios para que el sitio funcione correctamente.

Guarantees a correct functioning of the immune system.
Asegura un funcionamiento correcto del sistema inmune.

B5: Pantothenic acid that contributes to the correct functioning of the mind.
B5: Ácido pantoténico que contribuye a un correcto funcionamiento de la mente.

For a correct functioning they… More information.
Para un correcto funcionamiento ellos requieren un… Más información.

The following are required for the correct functioning of this service.
Para un correcto funcionamiento de este servicio son necesarios.

Check the correct functioning of your fallback connectivity.
Comprobación del correcto funcionamiento de su conexión alternativa.

Check all window and door locks to ensure correct functioning.
Compruebe todas las cerraduras de puertas y ventanas para garantizar un funcionamiento correcto.

To ensure the correct functioning of all systems.
Velar por el correcto funcionamiento de los sistemas.

They come with a number of safety devices incorporated that guarantee a correct functioning.
Llevan incorporados una serie de dispositivos de seguridad que garantizan un funcionamiento correcto.

Provides a correct functioning of the immune system.
Proporcionan un correcto funcionamiento del Sistema inmunológico.

Test-tag- an active device which ensures the correct functioning of the system.
Test-tag(dispositivo activo que garantiza que el sistema está funcionado correctamente).

For a correct functioning the application needs iOS iPad 7.0 or above.
Para un funcionamiento correcto la aplicación requiere iOS iPad 5.0.1 o superior.

Vitamin B12: it promotes the correct functioning of the immune system.
Vitamina B12, actúa para promover la correcta función del sistema inmunológico.

Correct functioning under existing national and international regulations in force.
Adecuado funcionamiento con arreglo a normativa nacional e internacional vigente.

Verification of the correct functioning of the automation relays.
Verificación del corecto funcionamiento de los relés de automatización.

Oily fish: fish such as sardines or salmon, great sources of omega 3 and fatty acids, favor the correct functioning of neurons.
Pescado azul: pescados como las sardinas o el salmón, grandes fuentes de omega 3 y ácidos grasos, favorecen la correcta función de las neuronas.

This would prevent correct functioning of the Flash Unit's Auto mode.
Esto puede evitar un funcionamiento correcto del modo automático de la unidad de flash.

A correct functioning of the intestine is essential to avoid stomach swelling.
Un correcto funcionamiento del intestino es fundamental para evitar la hinchazón del vientre.

Taurine contributes to the correct functioning of the heart and good eyesight.
La Taurina contribuye a un correcto funcionamiento del corazón y a una correcta visión.

For correct functioning, the boiler must undergo routine maintenance by an authorised technician, at least once a year.
Para que la caldera funcione correctamente, un técnico autorizado debe realizar las operaciones de mantenimiento ordinario por lo menos una vez al año.

Product safety- integrated testing to check correct functioning of the electronics.
Seguridad de producto- pruebas integradas de comprobación del correcto funcionamiento de la electrónica.

Ensure the correct functioning of the administrative works within ADAL;
Asegurarse del correcto funcionamiento de los trabajos administrativos en el seno de la ADAL;

Water resource management requires the correct functioning of ecosystems.
La gestión de los recursos hídricos precisa de un correcto funcionamiento de los ecosistemas.

Verifying the correct functioning of the finishing machine prior to delivery.
La verificación del correcto funcionamiento de la máquina de acabado antes de su entrega.

The Board of Directors is ultimately responsible for supervising the correct functioning of the Control and Risk Management System.
En última instancia es el Consejo de Administración, el que supervisa el funcionamiento adecuado del Sistema de Control y Gestión de Riesgos.

For the correct functioning of the form, please enable JavaScript in your browser.
Para un correcto funcionamiento del formulario, es imprescindible activar JavaScript en tu navegador.

Taurine contributes to a correct functioning of the heart and a correct vision.
La Taurina contribuye a un correcto funcionamiento del corazón y una correcta visión.

For a correct functioning it is necessary to use original spare parts and original accessories.
Para un correcto funcionamiento es imprescindible usar solo recambios y accesorios originales.

How to use "correct functioning" in an English sentence

Ensure the correct functioning of the website.

correct functioning of the routing algorithm itself.

assure their correct functioning and their lifetime.

Verify correct functioning of this application software.

The correct functioning of third party services.

Unfortunately, this affected AuPairWorld's correct functioning too.

Verify the correct functioning of the tachograph.

For the correct functioning of the site.

monitoring the correct functioning of our website.

Checking correct functioning of the services offered.

How to use "correcto funcionamiento, funcionamiento adecuado, correcta función" in a Spanish sentence

Responder del correcto funcionamiento del servicio.

La deshidratación puede afectar el funcionamiento adecuado del mismo.

Ayudan a mantener una correcta función cardiaca.

Favorece el funcionamiento adecuado del sistema inmunitario.

Fortalece los huesos y mantiene una correcta función muscular.

Una buena recuperación permite una correcta función del tobillo.

Funcionamiento adecuado del sistema elctrico y del conjunto ptico.

Asegurarnos del correcto funcionamiento del ventilador.

También intervienen en la correcta función del sistema inmune fortaleciéndolo.

Para su correcto funcionamiento necesitas tener instaladas.