What is the translation of " DIFFERING " in Romanian?

• diferite
• divergente
• deosebindu-se
• diferă ele
• difera
• diferitele
• diferitelor
• diferită
• deosebesc

Examples of using Differing in English and their translations into Romanian

Differing paradigms of selection.
Diferite paradigme ale selecției.

You're multiplying differing variables.
Multiplici variabile diferite.

Two differing practices- One joint purpose.
Două practici diferite- Un scop comun.

We have to deal with widely differing developments.
Avem de-a face cu evoluții foarte diferite.

There are differing views on the nature of the orogeny.
Există opinii diferite cu privire la conceptul genului Suillus.

Serbian politicians from Kosovo have differing views.
Politicienii sârbi din Kosovo au opinii diferite.

There are differing shades of opinion.
Exista diferite nuante de opinie.

However, the 27 do not have differing interests.
Cu toate acestea, cele 27 de state membre nu au interese diferite.

Differing opinions about anti-Chirtoaca referendum on Noroc TV.
Opinii diferite privind referendumul anti-Chirtoacă la Noroc TV.

In nature, but differing in external form.".
În natură, dar diferite în forma exterioară.".

I'm saying that I'm getting wildly differing reports.
Sunt spune că eu sunt obtinerea de rapoarte salbatic diferite.

Economists have differing views of laziness.
Economiștii au puncte de vedere diferite asupra lenei.

This is a Union of different cultures and differing priorities.
Aceasta este o Uniune a culturilor şi priorităţilor diferite.

Have requirements differing from the tender been resolved?
Au cerințe diferite de oferta a fost rezolvată?

Differing needs of passenger and freight traffic.
Nevoi diferite în materie de transport de călători și de transport de mărfuri.

Two dialect groups, differing substantially from each other.
Două grupe dialectale, diferite substanțial una de cealaltă.

Differing minority groups often are not given identical treatment.
Diferitelor grupuri minoritare nu li se acordă adesea tratament egal.

Again there were popular varnishes differing in nacreous shine.
Din nou au devenit populare lacuri, diferite perlat strălucirea.

Compliance with differing regulatory requirements in host Member States.
Conformitatea cu cerințe de reglementare divergente în statele membre gazdă.

Member States often have very conflicting and differing aspirations.
Statele membre au adesea aspiraţii diferite şi foarte conflictuale.

Compliance with differing regulatory requirements in host MS.
Conformitatea cu cerințe de reglementare divergente în statele membre gazdă.

Both customers and operators face differing prices and rules.
Atât consumatorii, cât și operatorii se confruntă cu prețuri și cu reguli diferite.

Differing interpretations can be seen in particular for the following terms.
Diferitele interpretări pot fi observate în special în ceea ce priveşte următorii termeni.

This permits the measurement of differing components on the same device.
Aceasta permite măsurarea diferitelor componente cu același dispozitiv.

Different glucomannan supplements were tested, with differing doses.
De calorii restricţionat glucomananul diferite Suplimente au fost examinate, cu diferite doze.

This has resulted in differing requirements from one Member State to another.
Aceasta a dus la cerințe divergente de la un stat membru la altul.

Each location for international travel has differing requirements.
Fiecare locație pentru traficul internațional de călători are cerințe diferite.

(13) The Member States have differing administrative territorial structures.
(13) Statele membre au structuri administrative teritoriale diferite.

Differing accounts exist of who made the decision that Mussolini should be summarily executed.
Există diferit relatări despre persoanele care au luat decizia ca Mussolini să fie executat.

It takes account of the differing capacities of regional economies to innovate.
Ea ține cont de diferitele capacități de inovare ale economiilor regionale.