What is the translation of " DIFFERING " in Slovak?

• rôzne
• rozdielne
• odlišné
• sa líšia
• líšiace sa
• líšiacich sa
• sa odlišujú
• odlišujúcich sa
• líšiaci sa
• rôznych
• rôznou
• odlišných
• rozdielnych
• rôznymi
• sa líši
• rozdielnymi
• odlišnými
• rozdielnym
• odlišným
• sa líšili
• líši sa
• sa odlišuje

Examples of using Differing in English and their translations into Slovak

With differing aims.
Avšak s rozdielnym cieľom.

Develop relationships with people of differing ages.
Vzťahy s ľuďmi rôzneho veku.

We have differing opinions.
Máme rozdielny názor.

Differing from state to state.
Líši sa od štátu k štátu.

We just have differing opinions.".
Mám jednoducho rozdielny názor.“.

Differing viewpoints of history.
Rozdielny pohľad na históriu.

Plus, the two had very differing futures.
A okrem toho, vy dvaja máte príliš rozdielnu budúcnosť.

Have differing capabilities and uses.
Majú rôznu silu a využitie.

How to embrace each other in spite of differing opinions.
Ako sa zblížiť napriek rozdielnym názorom.

Differing perspectives on the project.
Rôzny uhol pohľadu na projekt.

Understanding that there are differing national cultures.
Vedel som samozrejme, že národné kultúry sa odlišujú.

Opinion Differing From the Proposal The Office of origin.
Vyjadrenie líšiace sa od návrhu Registracný úrad pôvodu.

There are two types of S.A. differing by their bodies.
Existujú dva druhy S.A., ktoré sa odlišujú svojimi orgánmi.

Differing sizes of the left and right sides of the face or neck.
Rozdielna veľkosť, asymetria ľavej a pravej časti tváre, alebo krku.

One more indeterminantny grade, differing in high productivity.
Ešte jedna indeterminantny stupeň, líšiaci sa vysokou produktivitou.

Differing view of the decision-making bodies of the state cultural specificities.
Rozdielny pohľad rozhodovacích orgánov na kultúrne špecifiká štátu.

The initial pre-production version, differing slightly from the Yak-38.
Počiatočné predprodukčnej verzii, líšiace sa mierne z Jak-38.

Microprudential supervision and macroprudential policy complement each other through their differing focus.
Mikroprudenciálny dohľad a makroprudenciálna politika sa svojím rozdielnym zameraním navzájom dopĺňajú.

We just have differing ideas of how to do it.
Iba máme rozdielny názor na to ako to urobiť.

The berimbaus may be tuned on the same tone, differing only in timbre.
Berimbau môžu byť ladené na rovnaký tón, rozdielny iba vo sfarbení tónu.

Because of differing sources, totals may not match.
Kvôli rozdielnym zdrojom sa celkové súčty nemusia zhodovať.

Culture is represented by thirty species, differing in shape and color.
Kultúru reprezentuje tridsať druhov, líšiacich sa tvarom a farbou.

Specific provisions, differing from international standards, are therefore no longer justified.
Osobitné ustanovenia, ktoré sa odlišujú od medzinárodných noriem, preto strácajú opodstatnenie.

Again there were popular varnishes differing in nacreous shine.
Opäť sa stali obľúbenými lakmi, ktoré sa líšili perleťovým leskom.

In our locality there are often compositions from several varieties, differing in color.
V našej lokalite sa často skladajú z niekoľkých odrôd, ktoré sa odlišujú farbou.

This allows JPEG to exploit further the eye's differing sensitivity to luminance and chrominance.
To dovoľuje JPEG využiť rozdielnu citlivosť oka na jas a farbu.

Lots of sophisticated therapy programs were created that had differing levels of success.
Boli vynájdené mnohé pokročilé liečebné programy, ktoré mali rôzny stupeň úspechu.

Both customers and operators face differing prices and rules.
Zákazníci, ako aj prevádzkovatelia sú tak vystavení rozdielnym cenám a pravidlám.

Rather flexible systems are needed, tailored to each technology's maturity and differing circumstances.
Potrebné sú skôr flexibilné systémy prispôsobené vyspelosti jednotlivých technológií a rozdielnym okolnostiam.

In special and in calibration mixtures with differing composition upon request.
V špeciálnych a kalibračných zmesiach rôzneho zloženia na zákazku.