What is the translation of " DISSOLVES " in Romanian?

• se dizolvă
• se dizolva

Examples of using Dissolves in English and their translations into Romanian

The tribe dissolves.
Tribul se dezbină.

Dissolves on the tongue.
Se dizolvă pe limbă.

So the gucky part dissolves.
Asa, partea aia se dizolva.

Dissolves all metals.
Care dizolvă orice metal.

In the intestine, the membrane dissolves.
În intestin, membrana se dizolvă.

Sugar dissolves in water.
Zahărul se dizolvă în apă.

Don't worry if not all of the powder dissolves.
Nu vă îngrijoraţi dacă nu se dizolvă toată pulberea.

This realm dissolves, and you with it.
Acest regat se dizolvă, şi voi cu el.

Dissolves immediately in hot or cold water.
Se dizolvă imediat în apă fierbinte sau rece.

And if the cloud dissolves, what then?
Si daca norul se risipeste, atunci ce vei face?

It dissolves in your body and starts working.
Acesta se dizolvă în corpul și începe să lucreze.

If this residue dissolves, it is arsenic.
Dacă aceste resturi se dizolvă, este arsenic.

Looks normal, but when you write on it, it dissolves.
Pare normal, dar cînd scrii pe ea, se dizolvă.

Highly soluble- dissolves easily in water.
Foarte solubil- se dizolvă cu ușurință în apă.

Mix well with eggs sugar until sugar dissolves.
Se freacă bine zahărul cu ouăle, până se dizolva zahărul.

After 2-3 days the egg dissolves in an acidic medium.
După 2-3 zile, oul se dizolvă într-un mediu acid.

I'm going to drink my coffee as soon as the spoon dissolves.
O sa-mi beau cafeaua imediat ce mi se dizolva lingurita.

Your personality dissolves and only the witness remains.
Personalitatea ta se dizolvă şi numai martorul rămîne.

Shake for 30 seconds, until the powder completely dissolves.
Agitați pentru 30 de secunde, până când pudra se dizolvă complet.

In a hot bath, everything dissolves in agreeable steam.
Într-o baie fierbinte, totul se dizolvă într-un abur plăcut.

In the absence of shared values the leader-follower relationship dissolves.
In absenta unor valori comune, relatia lider- adept se dizolva.

Bishop here, anything he touches dissolves in a heartbeat.
Episcopul aici, tot ce atinge se dizolvă într-o clipă.

Carbon dioxide dissolves easily in water and makes it acidic.
Dioxidul de carbon se dizolva uşor in apa, facând apa acidă.

Otherwise, after defrosting, it literally dissolves in water.
În caz contrar, după decongelare, se dizolvă literalmente în apă.

Carbon dioxide easily dissolves in water and makes it sour.
Dioxidul de carbon se dizolva uşor in apa, facând apa acidă.

Add sugar and continue beating until sugar dissolves.
Se adaugă zahărul și se bate în continuare, până se dizolvă zahărul.

The product dissolves rapidly(usually in less than 1 minute).
Produsul se dizolvă rapid(de obicei, în mai puţin de 1 minut).

Everything I have seen and done dissolves, time is rewritten.
Tot ce-am văzut și făcut se dizolvă, timpul e rescris.

Kontakt PCC dissolves all types of fluxes without leaving residues.
Kontakt PCC dizolvă toate tipurile de fluxuri, fără a lăsa în urmă reziduuri.

Hydroxypropyl dicalcium phosphate absorbs wellwater and perfectly dissolves in it.
Hidroxipropil dicalcic fosfatul absoarbe bineapă și se dizolvă perfect în ea.