What is the translation of " DOWNSIZING " in Romanian?

• reducerea
• restructurarea
• diminuarea
• concedierile
• micşorării
• reducere
• reducerii
• reduceri
• downsizing

Examples of using Downsizing in English and their translations into Romanian

Downsizing, recession.
Restructurări, recesiune.

This will mean more downsizing.
Asta înseamnă alte reduceri.

All this downsizing in aerospace.
Toate aceste reduceri în industria aerospaţială.

I found it while I was downsizing.
Am găsit timp ce am fost reducere.

Less is more: downsizing technology.
Mai puțin înseamnă mai mult: micșorarea tehnologiei.

Plan the process of the downsizing.
Planifica procesul de restructurare.

Downsizing… e-solutions, the glass ceiling.
Reduceri de personal… e-solutii, plafonul de sticlă.

It looks like there's gonna be downsizing.
Se pare că va fi reducere de personal.

She coined the term"downsizing," fired Lee Iacocca.
Ea a inventat termenul"Reducere", l-a concediat pe Lee Iacocca.

I wanted to talk to you about the downsizing.
Voiam să vorbesc cu tine despre reducerea personalului.

On the occasion of the last downsizing he was also protesting.
A protestat şi la concedierile de data trecută.

The rumor mill started flying about downsizing.
Apoi au început zvonurile despre reduceri de personal.

Was the… the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?
Reducerea de personal s-a făcut la ordinul dlui Sweeney?- Da,?

So what's to keep them from downsizing you?
Ce-i va împiedica să te concedieze?

In this climate of downsizing was drawn to the Regulation U.S.
În acest climat de reducerea a fost stabilit la Regulamentul U. S.

As you have probably heard, Quincy, the company's downsizing.
Cum probabil ai auzit, Quincy, compania face restructurări.

Now it's just me. So downsizing, you know?
Acum sunt doar eu, aşa că micşorez, ştii?

They're just going to bring someone else in, and they're going to keep downsizing.
Vor aduce pe altcineva, şi vor continua să diminueze.

More performance, less consumption: Downsizing with ecoFLEX engines.
Enlarge Performanțe mai mari, consum mai mic: reducerea dimensiunilor cu motoarele ecoFLEX.

The Albany branch is working right through lunch to prevent downsizing.
Filiala Albany lucreaza si la pranz ca sa preintampine concedierile.

Work criteria for downsizing companies are sufficiently clear and fair.
Criteriile de lucru pentru restructurarea companiilor sunt suficient de clare şi echitabile.

Restructuring, reorganization, developing or downsizing the activity.
Restructurare; reorganizare; dezvoltare sau restrangere de activitate.

NATO plans a further downsizing of its 10,000-strong mission in Kosovo.[Reuters].
NATO plănuieşte o nouă reducere a misiunii sale de 10 000 de militari din Kosovo.[Reuters].

The CU-G25V used new technology to achieve downsizing.
Modelul CU-G25V a utilizat o tehnologie nouă pentru a obține reducerea dimensiunilor.

In other cases, we have required a downsizing and the simplification of banking structures.
În alte cazuri, s-a solicitat reducerea și simplificarea structurilor bancare.

This way, one of the biggest OEM's is conducting another step towards downsizing motors.
În acest fel, una din cele mai mari OEM-uri face un alt pas în direcţia micşorării motoarelor.

Reports about the closure and downsizing of international missions in Kosovo are raising concerns.
Rapoartele cu privire la închiderea şi restructurarea misiunilor internaţionale prezente în Kosovo dau naştere la îngrijorări.

Optimum design of the heat sink has contributed to the downsizing of this product.
Designul optim al radiatorului de căldură a contribuit la reducerea dimensiunilor acestui produs.

After the bailout, AIG focused on downsizing and selling off portions of its business to pay back the bailout loan.
Dupa salvare, AIG s-a concentrat pe reducerea si lichidarea unor parti din afacere pentru a rambursa creditul de salvare.

We're not as far on the automation and downsizing as we had hoped.
Nu am făcut atâtea progrese cu automatizarea şi cu concedierile pe cât speram.