What is the translation of " DOWNSIZING " in Czech?

• snižování stavů
• zmenšování
• zeštíhlování

Examples of using Downsizing in English and their translations into Czech

I'm downsizing.
Jsem na dlažbě.

But, there's no downsizing.
Ale žádné snižování stavů nebude.

Downsizing, recession.
Snižování, recese.

More downsizing.
Více snižování?

Downsizing for the overall good.
Snížení stavu pro celkové dobro.

There's no downsizing.
Žádné snižování stavů není.

Downsizing is about cutting costs.
Propouštění je o snižování nákladů.

If there's downsizing.
Jestli bude snižování stavů.

Downsizing to a smaller office is a transition.
Odchod do menší kanceláře je přechod.

Relocation or downsizing?
Prodej nebo snižování stavu?

Because downsizing is a bitch.
Protože snižování stavů je svině.

It looks like there's gonna be downsizing.
Vypadá to, že bude snižování stavů.

Downsizing is about saving yourself. Yeah.
Jo. Zmenšování je o tom, zachránit sám sebe.

Is Josh concerned about downsizing himself?
Obává se sám Josh snižování stavů?

Downsizing is about saving yourself. Yeah.
Zmenšování je o tom, zachránit sám sebe. Jo.

But it does mean there will be downsizing.
Ale znamená to, že bude snižování stavů.

Yeah. Downsizing is about saving yourself.
Zmenšování je o tom, zachránit sám sebe. Jo.

As you know, there's going to be downsizing.
Stejně jako víš, že bude snižování stavů.

Yeah. Downsizing is about saving yourself.
Jo. Zmenšování je o tom, zachránit sám sebe.

I didn't lose my job because of downsizing.
Neztratil jsem svou práci kvůli snižování stavů.

Downsizing to a smaller office is a transition.
Stěhování do menší kanceláře je přechod.

I wanted to talk to you about the downsizing.
ChtěI jsem s tebou mluvit o tom snižování stavů.

With all the downsizing that's been going on around here.
Při tom snižování stavů, co se tu teď děje.

This does, however, mean that there's going to be downsizing.
Ale znamená to, že bude snižování stavů.

Was the… the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?
Bylo to propouštění na popud pana Sweeneyho?- Jo,?

To administer the medical procedure commonly known as“downsizing?
Vykonali tuto proceduru obecně známou jako"zmenšování"?

The Suits: downsizing all those who dare oppose them.
Kravaty: škrtí všechny, kdo se jim snaží oponovat.

Er, is Josh concerned about downsizing himself? Sorry?
Omlouvám se. Er, obává se sám Josh snižování stavů?

If the line is not established before I get there, There will be downsizing.
Pokud nebude spojení navázáno, než se tam dostanu, bude tu snižování stavů.

When they started downsizing, I was the first one to go.
Když začali redukovat stavy, já jsem šla první.