What is the translation of " DOWNSIZING " in Slovak?

• redukcia
• zmenšovanie
• zmenšenie
• znižovanie
• downsizing
• zníženia
• redukciu
• znižovania
• zmenšovania veľkosti
• zmenšiť
• zníženie počtu zamestnancov

Examples of using Downsizing in English and their translations into Slovak

Downsizing with Matt Damon.
Označiť Matt Damon.

Good thing for downsizing.
Veľmi vhodné pre downsizing.

Is this downsizing really necessary?
Je ale tento pokles skutočne nevyhnutný?

Comments to the movie Downsizing.
Komentáre k filmu Zmenšovanie.

Downsizing starts at the lower levels.
Podväzky začínajú na nižších úrovniach.

Next Next post: Downsizing is hard.
Next Next post: Odsoľovanie je vzrušujúce.

Downsizing is ecological and economical.
Kompostovanie je ekologické i ekonomické.

Less is more: downsizing technology.
Menej je viac: technológia zmenšovania veľkosti.

Downsizing Perfect for lightweight construction.
Downsizing Perfektná pre ľahkú konštrukciu.

You know, we may have to do a little downsizing.
Vieš, možno sa budeme musieť trochu uskromniť.

Your reason for downsizing can be any.
Dôvod ktorý vás vedie k túžbe schudnúť môže byť akýkoľvek.

Downsizing engines leads to better fuel consumption.
Zmenšovanie motorov vedie k znižovaniu spotreby paliva.

Enlarge Less is more: downsizing technology.
Enlarge Menej je viac: technológia zmenšovania veľkosti.

If you want to retire early, you can consider downsizing.
Ak chcete odísť do dôchodku skôr, môžete zvážiť zmenšenie.

Downsizing your home may sound hard, but it can help you.
Zmenšenie vášho domu môže znieť ťažko, ale môže vám pomôcť.

Bank separation, changes of business or downsizing;
Odčleňovanie bánk, zmien podnikania alebo znižovania stavov;

Postponing and downsizing projects are the order of the day.
Odkladanie a znižovanie počtu projektov je na dennom poriadku.

Compact solution with optimized mass facilitates downsizing.
Kompaktné riešenie s optimalizovanou hmotnosťou umožňuje Downsizing.

Downsizing is an excellent time to get everything in your home organised.
Sťahovanie predstavuje ideálny čas na poriadne vytriedenie všetkého, čo doma máte.

Only days later Bank of America announces a downsizing of 35,000 employees.
Iba Bank of America oznámila, že prepustí 35.000 ľudí.

It would also imply downsizing in the affected sectors and likely job losses.
Znamenalo by to aj zníženie počtu zamestnancov v postihnutých odvetviach a zrejme stratu pracovných miest.

We're not as far on the automation and downsizing as we had hoped.
Nepokročili sme tak s automatizáciou a prepúštaním ako sme dúfali.

Such ATM network downsizing can currently be observed in the Netherlands, France and Portugal.
Takúto redukciu sietí bankomatov v súčasnosti môžeme pozorovať v Holandsku, Francúzsku a Portugalsku.

This option provides more flexibility than outright downsizing.
Tie poskytujú väčšiu flexibilitu ako jednoduché jednoúčelové redukcie.

In other cases, we have required a downsizing and the simplification of banking structures.
V iných prípadoch požaduje redukciu a zjednodušenie bankových štruktúr.

A certificate of achievement… for the Procter and Gamble corporation… success in downsizing.
Certifikát úspešnosti pre Procter Gamble Corporation za úspechy v prepúšťaní.

The 4.0 TFSI brings Audi's downsizing strategy to the high-performance class.
Nový motor 4.0 TFSI prináša stratégiu downsizingu od Audi do najvyššej výkonovej kategórie.

Downsizing, turbocharging and vehicle electrification are putting the heat on your car's thermal management systems.
Zmenšovanie, turbopreplňovanie a elektrifikácia automobilov podporujú systémy tepelného manažmentu vozidiel.

Perhaps the single most important piece of advice for downsizing during a move is to start early.
Pravdepodobne najdôležitejšou radou pre zmenšovanie počas pohybu je začať skoro.

Innovative supercharging systems for downsizing applications in petrol and diesel engines.
Inovatívne preplňovacie systémy na použitia downsizing v benzínových a dieselových motoroch.