What is the translation of " EFFICIENT COORDINATION " in Romanian?

• o coordonare eficientă

Examples of using Efficient coordination in English and their translations into Romanian

Efficient coordination of materials/projects received from customers.
Coordonare eficienta a materialelor/lucrarilor primite de la clienti.

We support projects that require timely deliveries and efficient coordination of the entire process.
Sustinem de asemenea proiecte care necesita livrari la timp si o coordonare eficienta a intregului process.

Ensuring efficient coordination and consultation mechanisms;
Asigurarea unei coordonări şi a unor mecanisme de consultare eficiente;

On large sites the situation as a whole is acceptable, and there is effective and efficient coordination.
Pe şantierele mari, situaţia este acceptabilă în ansamblu şi există o coordonare eficace şi eficientă.

Establishing efficient coordination and consultation mechanisms.
Asigurarea unei coordonări şi a unor mecanisme de consultare eficiente;

These shared experiences have demonstrated the value of effective and efficient coordination between the two organisations.
Aceste experienţe comune au demonstrat valoarea coordonării eficiente între cele două organizaţii.

Ensure efficient coordination, implementation and evaluation of joint operations.
Asigurarea coordonării, executării și evaluării eficiente a operațiunilor comune.

At national level, too, there should be more efficient coordination between sectors on forest-related matters.
Şi la nivelul naţional ar trebui să existe o coordonare mai eficientă între sectoare în privinţa acestor chestiuni.

The Efficient Coordination of ABA Therapy Programs- Anca Grigoraș, Psychologist BCaBA ROOM 3- Amfiteatru„M.
Coordonarea eficienta a programelor de terapie ABA- Anca Grigoras, BCaBA SALA 3- Amfiteatru„M.

The team also took part in the pre-notification process, ensuring the efficient coordination of all parties involved.
De asemenea, echipa a luat parte la procesul de prenotificare, asigurând coordonarea eficientă a tuturor părților implicate.

Efficient coordination of donor technical assistance will help accelerate the implementation of the EGPRSP," Mr. Kato said.
Coordonarea eficientă a asistenţei tehnice va ajuta la accelerarea implementării SCERS”, a mai spus dl. Kato.

The European Union must respond rapidly in crisis situations, thereby necessitating more efficient coordination of its civilian and military structures.
(RO) Uniunea Europeană trebuie să reacționeze rapid în situații de criză, fiind nevoie, în acest sens, de o coordonare mai eficientă a structurilor sale civile și militare.

An efficient coordination is needed due to the large number of nation-based operators that are equally involved in information gathering.
Este necesară o coordonare eficientă, având în vedere numărul mare de operatori naţionali implicaţi în mod egal în strângerea de informaţii.

Due to the many interactions between different maritime policies, efficient coordination of every action developed by government organisations will be required.
Ţinând cont de multiplele interacţiuni dintre diferitele politici asociate afacerilor maritime, orice acţiune dezvoltată de structurile guvernamentale va impune o coordonare eficientă.

Senso Comfort is a control access solution fully integrated with your property management system, supporting the efficient coordination of a hotel business.
Senso Comfort este o soluție pentru control acces care vine complet integrată în sistemul de management al hotelului(PMS), eficientizând astfel coordonarea activităților din hotel.

In addition, much more efficient coordination is needed between the European Commission and Member States in view of their implementation.
În plus, este nevoie de o coordonare mult mai eficientă între Comisia Europeană şi statele membre în vederea punerii acestora în aplicare.

HOLCHIM products can offer an elegant, comfortable and modern office environment, ideal for business administration, efficient coordination, successful negotiations and wise decisions.
Administrarea afacerilor, coordonare eficienta, negocieri de succes si decizii intelepte, totul intr-un climat de birou, elegant, confortabil si modern, realizat cu produsele HOLCHIM.

An efficient coordination of the Public Employment Service branch offices with educational institutions and local stakeholders could increase outreach.
O coordonare eficace între agențiile locale ale serviciului public de ocupare a forței de muncă, instituțiile de învățământ și părțile interesate de la nivel local ar putea spori impactul acestor măsuri.

The Vice-President/High Representative has to make sure that the actions are coherent and that an efficient coordination takes place between the EU Representations in Geneva and New York.
Vicepreședintele Comisiei/Înaltul Reprezentant trebuie să se asigure că acțiunile sunt coerente și că are loc o coordonare eficientă între reprezentanțele UE din Geneva și New York.

Close cooperation and efficient coordination between the directorates general and the departments involved are essential to ensure the quality and consistency of the work of the Commission.
Acestea comunică instrucțiuni serviciilor sau direcțiilor generale vizate. Este esențial să existe o colaborare strânsă și o coordonare eficientă între direcțiile generale și cabinetele implicate, pentru a asigura calitatea și consecvența activității Comisiei.

However, facilitating rescue is the primary aim of the hybrid and pre-insolvency proceedings, and the benefits are reinforced by the efficient coordination of procedures.
Cu toate acestea, scopul principal al procedurilor hibride și al procedurilor de pre-insolvență este înlesnirea salvării societăților, iar beneficiile acestora sunt consolidate prin coordonarea eficientă a procedurilor.

In order to ensure the efficient coordination of activities and the prevention of any duplication, the two ISPA Monitoring Committees held in Croatia in 2009 were organised taking into consideration issues relating to the Regional Development component of IPA.
Pentru a se asigura o coordonare eficientă a activităților și pentru a se evita dublarea acestora, în 2009 s-au organizat în Croația reuniunile celor două comitete de monitorizare ISPA, ținându-se cont de aspectele referitoare la componenta Dezvoltare Regională a IPA.

The Competitiveness Council of 30 May 2008 reiterated the need to develop research infrastructures at European level, on the basis of, among other things, an efficient coordination and an appropriate legal framework.
Consiliul Competitivitate din 30 mai 2008 a reafirmat nevoia de a dezvolta infrastructuri de cercetare la nivel european, între altele pe baza unei coordonări eficiente și a unui cadru legal corespunzător.

In order to ensure the efficient coordination of activities and the prevention of duplication the two ISPA Monitoring Committees held in Croatia in 2007 were organised alongside the IPA Sectoral Monitoring Committees for the Regional Development component.
Pentru a asigura o coordonare eficientă și pentru a evita dublarea activităților, în 2007 s-au organizat reuniunile celor două Comitete de monitorizare ISPA din Croația în paralel cu reuniunile comitetelor de monitorizare sectorială care se ocupă de componenta Dezvoltare Regională.

I do not oppose this, but I continue to wonder whether the European level is really appropriate, and whether Europe would perhaps do better to confine itself to the efficient coordination of tangible, determined action at national level.
Nu mă opun, însă mă întreb în continuare dacă nivelul european este unul potrivit şi dacă Europa nu cumva ar face mai bine să se limiteze la coordonarea eficientă a acţiunilor tangibile, determinate, la nivel naţional.

Coming up with a viable solution to the sovereign debt crisis and the need to strengthen the euro, return to a path of sustainable growth and create new jobs depend on efficient coordination between Member States and strengthening the Stability and Growth Pact. In a nutshell, this depends on a strong Europe, a goal also expressed in the motto of the European Council's Hungarian Presidency.
Un răspuns viabil la criza datoriilor suverane, la necesitatea de a consolida moneda euro și de a reintra pe o traiectorie a creșterii sustenabile și de creare de noi locuri de muncă depinde de o coordonare eficientă între statele membre, de întărirea Pactului de stabilitate și de creștere, pe scurt, de o Europă puternică, țel formulat și în sloganul Președinției ungare a Consiliului European.

As up to 80% of the cost of network infrastructure is due to civil engineering works, it is vital that national and local authorities work to significantly reduce costs by efficient coordination of infrastructure projects.
Aproximativ 80% din costurile infrastructurii de reţea revine lucrărilor de construcţii civile; este deci esenţial ca autorităţile naţionale şi locale să depună eforturi în vederea reducerii considerabile a costurilor printr-o coordonare eficientă a proiectelor de infrastructură.

We propose to obtain remarkable results, which will allow us to evolve, maintaining an ascendant trend and this is why we have launched an ample action involving an efficient coordination, multiple resources and a direct contact with the collaborators.
Propunem sa obtinem rezultate remarcabile care sa ne permita sa evoluam, pastrand trendul ascendent si de aceea am lansat o actiune ampla, care implica coordonare eficienta, multiple resurse si contact direct cu colaboratorii.

Regarding the agriculture of the EU and international trade: because agriculture is not simply an economic activity, and agricultural and food policy must pursue fundamental objectives such as food safety and food provision, the most important challenge is the efficient coordination of commercial and non-commercial considerations.
În ceea ce privește agricultura UE și comerțul internațional: deoarece agricultura nu este pur și simplu o activitate economică, iar politica agricolă și alimentară trebuie să urmărească obiective fundamentale, cum ar fi siguranța alimentară și furnizarea de produse alimentare, cea mai importantă provocare este coordonarea eficientă a argumentelor comerciale și necomerciale.

To better reach out to final recipients and further develop the microfinance market in the EU, Progress Microfinance aims to create added value by ensuring efficient coordination and smart complementarity with other EU instruments.
Pentru sporirea sprijinului acordat beneficiarilor finali și pentru continuarea dezvoltării pieței de microfinanțare, IEMP vizează crearea de valoare adăugată prin asigurarea unei coordonări eficiente și a unei complementarități inteligente cu alte instrumente ale UE.