What is the translation of " GROUND-BASED " in Romanian?

• terestre
• sol
• terestru
• de pe pământ

Examples of using Ground-based in English and their translations into Romanian

Hours of ground-based theoretical.
Ore de pregătire teoretică la aerodrom;-.

But commercial avionics don't communicate with ground-based systems.
Dar avioanele comerciale nu comunica cu sisteme de la sol.

A ground-based hostile is showing unwanted attention.
A ostil la sol este afișat atenție nedorită.

Looking to the heavens: ground-based astronomy.
Privind cerurile: astronomia de la sol.

Ground-based predators usually hunt in a smaller area than birds of prey.
Prădătorii de sol vânează într-o zonă mică decât păsările prădătoare.

There are two identical, ground-based LlGO labs.
Există două laboratoare terestre LIGO identice.

Ground-based observations of the rings require the largest available telescopes.
Observarea de la sol a inelelor necesită cele mai mari telescoape disponibile.

They offer huge benefits over ground-based telescopes.
Acestea oferă avantaje uriașe față de telescoapele la sol.

Space-based and ground-based systems should be integrated as is foreseen for GMES.
Sistemele spaţiale şi terestre ar trebui integrate, aşa cum se prevede în cazul GMES.

In addition to online activities, Tennisi has several dozen ground-based bets.
Pe lângă activitățile online, Tennisi mai are câteva zeci de pariuri la sol.

ALMA is the largest ground-based astronomy project in existence.
ALMA este cel mai mare proiect astronomic terestru existent la acest moment.

We would have to work out the details of continuing under ground-based computer control.
Va trebui să continuăm misiunea cu ajutorul computerelor de pe Pământ.

In 2007, China with the help of ground-based ballistic missile destroyed a weather satellite.
În 2007, China, cu ajutorul rachetelor balistice de sol distrus un satelit meteo.

It draws on both space-based(i.e. satellites) and ground-based installations.
Aceasta se bazează atât pe instalații spațiale(de exemplu, sateliți), cât și pe instalații terestre.

In addition to magnetars Satellites and ground-based observatories Have been picking up other violent things in space.
În afară de magnetari sateliţii şi observatoarele terestre au mai înregistrat evenimente spaţiale violente.

Their ability to fly lets them beat traffic and navigate over ground-based obstacles.
Abilitatea lor de a zbura le permite să învingă traficul și să navigheze deasupra obstacolelor de pe pământ.

Image: This ground-based photo shows a wide angle view of the constellation Corvus and part of contellation Hydra.
Imagine: Această fotografie terestră înfățișează o imagine panoramică a constelației Corbul și a unei părți din constelația Hidra.

At 17,000 feet, it's the highest ground-based telescope in the world.
Situat la 5.190 m altitudine, e cel mai înalt telescop terestru din lume.

The company has ground-based betting points in Moscow and St. Petersburg, but Winline BC's core business is online.
Compania are puncte de pariuri la sol la Moscova și Sankt Petersburg, dar activitățile de bază ale Winline BC sunt online.

Still being built in the Atacama desert is ALMA, the largest ground-based astronomy project in existence.
ALMA, aflat în stadiu de construire în deşertul Atacama, va fi cel mai mare proiect astronomic terestru în funcţiune.

In July the team added three ground-based infrared cameras to Iceland's network to detect silicate particles in volcanic ash.
În luna iulie, echipa a adăugat la rețeaua islandeză trei camere terestre cu infraroșu pentru detectarea particulelor de silicat din cenușa vulcanică.

The in situ component ensuring observations through airborne, seaborne and ground-based installations in the six areas referred to above.
Componenta in situ, care asigură observări prin intermediul instalațiilor aeriene, marine și terestre în cele șase domenii enumerate anterior.

Ground-based radio images taken using the VLA revealed seven radio sources in the HDF, all of which correspond to galaxies visible in the optical images.
Imaginile radio de la sol efectuate folosind VLA au arătat șapte surse radio în zonă, toate corespunzătoare unor galaxii vizibile în imaginile optice.

Make sure you set up your towers to deal with both ground-based enemies and enemy aircraft. Collect coins….
Asigurați-vă că ați configurat turnuri dvs. pentru a face față atât la sol, pe bază de dușmani și inamice avioane. Colecta monede….

The aim of the European Galileo program is to build independent indigenous satellite navigation system with the satellite and ground-based infrastructure.
Ținta programului European Galileo este să construiască un sistem de navigație prin satelit indigen cu sateliți și infrastructuri terestre.

I had been observing Mars for quite some time' through ground-based telescopes, and had noticed certain regions that were very changeable.
Am fost observarea planetei Marte pentru ceva timp" prin sol, pe bază de telescoape, şi a observat anumite regiuni care au fost foarte schimbatoare.

Constable, contact your friends in the Bajoran militia. Tell them we need to see the activity logs of all the ground-based transporters in the area.
Conetabile, contactează-ţi prietenii din miliţia Bajorană, spune-le că vrem să vedem jurnalele tuturor teleportoarelor terestre din zonă.

There is also evidence, China has developed a ground-based laser system, which blinds spy satellites, when they fly over Chinese territory.
Există, de asemenea, dovezi, China a dezvoltat un sistem laser bazat pe sol, care orbește sateliți de spionaj, atunci când survola teritoriul chinez.

It draws on both space-based(i.e. satellite) and non-space-based facilities, including airborne, seaborne and ground-based(“in situ”) installations.
Ea se bazează atât pe infrastructuri spațiale(de exemplu sateliți), cât și pe infrastructuri nespațiale, care includ instalații aeriene, maritime și terestre(„insitu”).

Historically, we discover supernovae with ground-based telescopes… either scanning the sky constantly… to look for new supernovae explosions.
Din punct de vedere istoric, descoperim supernove cu telescoapele de la sol, cercetând în mod constant cerul pentru a căuta noi explozii ale supernovelor.