What is the translation of " INTERJECT " in Romanian?

• interveni

Examples of using Interject in English and their translations into Romanian

He may interject?
Dacă pot să mă bag."?

So interject the words"uh-huh" and"really" As often as possible.
Aşa că foloseşte cuvintele"aha" şi"serios" cât de des poţi.

If I might interject.
Dacă pot interveni.

May I interject for a second?
Pot să vă întrerup o secundă?

If I could interject.
Daca as putea interveni.

May I interject for a moment, please?
Pot să te întrerup o clipă, te rog?

If I may interject.
Dacă pot să intervin.

May I mention the first item before Hartmann interjects?
Pot să menţionez primul element înainte ca Hartman să intervină?

Let me interject--.
Lasă-mă să intervin-.

If"interjecting problems" jeopardizes their safety, then he's a bad officer.
Daca"intercalarea de probleme" pune in pericol siguranta lor, atunci el este un ofiter rau.

Happy, may I interject?
La mulți, pot intercala?

If I may interject, the Core has enough power for both jumps.
Dacă aș putea obiecta, Core are suficienta putere pentru ambele saituri.

If I might interject.
Dacă aș putea să intervin.

I find that interjecting at precisely the right moment often defuses conflict.
Găsesc că o întrerupere la momentul potrivit, deseori dezarmează un conflict.

But I have to interject.
Dar trebuie să intervin.

If I might interject, Delmar's correct.
Dacă pot interveni, Delmar are dreptate.

Okay, if I may interject.
Ok, daca pot sa intervin.

Koonan is famous for interjecting problems into his training exercises.
Koonan este faimos pentru intercalarea de probleme in exercitiile lui de antrenament.

Gentlemen, if I may interject.
Domnilor, daca pot sa intervin.

If I could interject for a moment.
Dacă pot interveni un moment.

Inspector, if I may interject.
Inspectore, dacă aş putea interveni.

Now-- let me just interject a little thought, here.
Acum,- permiteţi-mi să intervin doar un gând mic, aici.

Mr. Mayor, if I may interject.
Dle primar, dacă aş putea interveni.

No, he can only interject with questions, not statements according to the handbook.
Nu, poate interveni doar cu întrebări, nu cu declaratii, conform ghidului.

Your Honor, if I may interject?
Onorată instanță, dacă aș putea băga?

If I can interject, I think an arranged marriage for Lacey is a very bad idea.
Dacă pot să intervin, cred că o căsătorie aranjata pentru Lacey este o idee foarte proastă.

It's just my moth…- If I could interject again.
Dacă mi-e permis să intervin din nou.

Guys, if I could interject briefly here… And this is me speaking from my own experience.
Băieţi, dacă aş putea interveni scurt aici… şi să vorbesc din propria-mi experienţă.

This has translated into tech teams having to be more knowledgeable in their products to keep up, monitor conversations across channels and interject when needed.
Aceasta se transpune în echipe de tehnologie care trebuie să aibă mai multe cunoștințe despre produsele lor, să monitorizeze conversații în canalele de comunicare și să intervină atunci când este nevoie.

If I may interject, sir.
Dacă pot să mă amestec, domnule.