What is the translation of " INTERJECT " in Spanish?

• interrumpir
• intervenir
• interponer
• interponen
• agregar algo

Examples of using Interject in English and their translations into Spanish

If I may interject.
Si puedo intervenir.

So interject the words"uh-huh" and"really.
Así que interpones las palabras"sí" y"en serio.

If I may interject.
Si puedo interrumpir.

If I may interject, that is not a universal rule.
Si puedo interrumpir, creo que esa regla no se puede aplicar siempre.

If I might interject.
Si puedo agregar algo.

If you must interject, do it calmly but forcefully.
Interponte con calma pero con firmeza, si debes hacerlo.

If I could just interject.
Si tan sólo pudiera interponer.

If I could interject something here.
Si pudiera meter algo acá.

Your Honor, if I may interject?
Su Señoría,¿puedo intervenir?

If I may interject, Sister.
Si puedo terciar, Hermana.

Dad, if I could just interject.
Papá, si sólo pudiera intervenir.

If I can interject again.
Si puedo interrumpir otra vez.

Congressman, if I may interject.
Congresista, si puedo intervenir.

If I may interject, Sister.
Si puedo interrumpir, Hermana.

Before he can brush it off I interject.
Antes de que él pueda hablar, yo interrumpo.

If I could interject for a moment.
Si pudiera intervenir por un momento.

Listen to what they have to say, but interject your ideas.
Escuchar lo que tienen que decir, pero interrumpir sus ideas.

Luis-- if i may interject-- i think that i'm capable of handling this.
Luis…¿Puedo intervenir? Creo ser capaz de manejar esto.

Generally they do,” I hear some radical fanatic interject.
Generalmente hacen eso», oigo que interrumpe un fanático radical.

Guys, if I could interject briefly here.
Chicos, si pudiera intervenir brevemente aquí.

If I may interject, sir, we have a very definite lead on these ritual killings.
Si puedo interrumpir… tenemos una pista sobre los crímenes rituales.

Learn how to interrupt and interject politely and successfully.
Aprenda a interrumpir e interponer de manera correcta y exitosa.

If I may interject, do catch the hacker, but not do"whatever it takes.
Si puedo interrumpir, caza al hacker, pero no cueste lo que cueste.

In which you can interject a few words while[…].
En las que puede interrumpir con algunas palabras[…].

You can interject guiding questions when the discussion experiences a lull.
Puede interponer preguntas de orientación si se produce una pausa en la discusión.

Giant hooks and lively percussion interject with a heavy dose of low-end energy.
Ganchos gigantes y percusión intercalada animada con una fuerte dosis de energía de gama baja.

No, he can only interject with questions, not statements according to the handbook.
No, sólo puede interrumpir con preguntas, no declaraciones… de acuerdo con el manual.

Are still those that interject fun into the daily slog.
Siguen siendo los que interponen diversión en la lucha diaria.

Howard, if I may interject here with a piece of friendly advice.
Howard, si puedo interrumpir aquí… con un pequeño consejo amigable.

This Assembly should not interject itself into this most complex and emotional issue.
Esta Asamblea no debe inmiscuirse en esta cuestión tan compleja y emotiva.

How to use "interject" in an English sentence

Humor, interject humor whenever you can.

Don’t interject while it’s his turn.

Aspheric Sig interject scoliosis tambour debonairly.

Trumpets can interject onto the mecca.

Bulimic hosed reconfigure refolding interject orthogonality.

Interject personality into the portfolio design.

Lowering Tabor interject proletariat feminising admissibly.

What will interject excitement for learning?

Approachable ludicrousness deformations unwontedly interject orthogonality.

They yell and interject each other.

How to use "intervenir, interrumpir, interponer" in a Spanish sentence

¿No estaba prohibido intervenir por tierra?

Ambos procedimientos permiten interrumpir embarazos no.

Para interponer una demanda por acoso judicial.

es para interponer las acciones legales pertinentes.

Había que interponer los reclamos correspondientes.

¿Tuvo que intervenir una tercera persona?

debe intervenir para impedir semejantes atrocidades.

Nada puede interrumpir esta "Cadena Nacional".

erika: varios grupos desean interrumpir las elecciones.

Cualquier persona podrá intervenir como denunciante.