What is the translation of " JOINT PROGRAMMES " in Romanian?

• programe comune
• programelor comune
• programele comune

Examples of using Joint programmes in English and their translations into Romanian

The Joint Programmes.
Programele comune.

In this way, opportunities to build on existing experience with joint programmes can also be capitalised on.
Astfel, posibilitatea de a valorifica experiența existentă cu programe comune poate să fie și ea valorificată.

Joint Programmes with Member States.
Programe comune cu statele membre.

By introducing one degree for several universities, joint programmes between universities would become far more attractive.
Prin introducerea unei diplome unice pentru mai multe universități, programele comune între universități ar deveni mult mai atractive.

Joint programmes Partnerships Attractiveness projects.
Programe comune Parteneriate Proiecte de atractivitate.

More than 160 higher education institutions currently participate in joint programmes, including 25 institutions in non-EU countries.
Peste 160 de instituții de învățământ superior participă în prezent la programe comune, inclusiv 25 instituții în țările din afara UE.

This concerns joint programmes by research institutes and universities.
Aceasta se referă la programe comune ale instituţiilor de cercetare şi ale universităţilor.

Sharing good practice to foster simpler procedures for accreditation of joint programmes, through European-supported initiatives.
Schimburi de bune practici pentru promovarea unor proceduri de acreditare mai simple a programelor comune, prin inițiative susținute la nivel european;

Establishing joint programmes for society-driven research.
Stabilirea de programe comune pentru cercetarea care răspunde intereselor societăţii.

The European energy research alliance promotes coordinated cooperation between national research institutes on joint programmes.
Alianța europeană de cercetare în domeniul energiei promovează cooperarea coordonată între institutele naționale de cercetare în cadrul unor programe comune.

Students, staff, joint programmes, masters, strategic partnerships, knowledge alliances.
Studenți, personal, programe comune, masterate, parteneriate strategice, alianțe ale cunoașterii.

Coherent action on AIDS by the UN system is coordinated in countries through UN theme groups, and joint programmes on AIDS.
Acţiunile coerente împotriva SIDA desfăşurate în cadrul sistemului ONU sunt coordonate la nivelul ţărilor prin grupuri tematice ale ONU şi programe comune privind SIDA.

Contributions to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders.
Contribuţii la programele comune de la alte agenţii de reglementare şi părţi interesate din industrie.

Engage with other civil society groups like lawyers, media, the Association of Veterans and Pensioners etc, to develop joint programmes.
Implicaţi-vă împreună cu alte grupuri ale societăţii civile ca avocaţi, media, Asociaţia Veteranilor şi a Pensionarilor etc., în scopul elaboră-rii unor programe comune.

The partners draw up joint programmes at local, regional and national level which they propose to the Commission.
Regimuri Partenerii elaborează programe comune la nivel local, regional şi naţional pe care le propun Comisiei.

Scholarships for study, research or teaching periods for individual students, researchers and university s ta@ in the context of joint programmes at postgraduate level or interinstitutional cooperation;
Burse de studiu, cercetare sau predare pentru studeni, cercetători și cadre universitare în contextul programelor comune de la nivel postuniversitar sau în contextul cooperării interinstituionale;

Joint programmes pool research efforts and can thus deliver results that individual Member States cannot deliver on their own.
Programele comune grupează eforturile din domeniul cercetării și astfel, pot conduce la rezultate pe care statele membre nu le pot realiza pe cont propriu.

Over the next two years, the Alliance will launch and implement joint programmes addressing the key challenges of the SET-Plan with concrete technological objectives.
Pe parcursul următorilor doi ani, Alianța va lansa și va implementa programe comune care vor aborda principalele provocări din planul SET prin intermediul unor obiective tehnologice concrete.

Joint programmes at postgraduate level, or the establishment of interinstitutional cooperation partnerships, between universities from Europe and non-EU countries;
Programe comune la nivel postuniversitar sau înfiinarea de parteneriate de cooperare interinstituionale, între universităi din ări europene și din afara UE;

Furthermore, together with the Commission we have finalised several joint programmes: JASPERS, to provide technical assistance in the preparation of projects that may be eligible for aid from the Structural Funds;
De altfel, împreună cu Comisia am finalizat mai multe programe comune: JASPERS, care vizează acordarea de asistenţă tehnică pentru pregătirea proiectelor care ar putea beneficia de Fondurile structurale;

These Community programmes should be better used to catalyse the actions of Member States and the private sector, taking them to new dimension by evolving towards a paradigm of steering and co-financing joint programmes rather than projects.
Aceste programe comunitare ar trebui utilizate mai eficient pentru a cataliza acțiunile statelor membre și ale sectorului privat, conferindu-le o nouă dimensiune prin evoluția către un sistem de gestionare și cofinanțare a programelor comune, în locul proiectelor.

The external QA and accreditation of joint programmes is a challenge as it normally includes multiple national accreditation procedures.
Asigurarea externă a calității și acreditarea programelor comune constituie o provocare, deoarece în mod normal acest lucru presupune multiple proceduri naționale de acreditare.

The EESC is of the view that the EU Member States should, in consultation with the social partners, implement joint programmes to prevent accidents and occupational illness, particularly when age-related.
CESE este de părere că statele membre ale UE împreună cu părţile sociale trebuie să implementeze programe comune pentru prevenirea accidentelor şi a bolilor profesionale, în special cele legate de înaintarea în vârstă.

The European Union has to invest in joint programmes to combat the growing traffic in people, which has devastating consequences, particularly for women and children.
Uniunea Europeană trebuie să investească în programe comune de combatere a traficului de persoane aflat în creștere, care are consecințe devastatoare, în special pentru femei și copii.

The EESC is of the view that the EU Member States should, in consultation with the social partners, implement joint programmes to prevent accidents and occupational illness, particularly when age-related.
CESE consideră că statele membre ale UE, împreună cu partenerii sociali, trebuie să realizeze programe comune pentru prevenirea accidentelor şi a bolilor profesionale, în special legate de vârsta înaintată a lucrătorilor.

Examples of potential joint programmes that could be channelled through the Alliance include basic energy science, enabling and breakthrough technologies and advanced energy efficiency.
Exemplele de posibile programe comune care ar putea fi canalizate prin această alianță includ știința energetică de bază, tehnologii de sprijin inovatoare și eficientizarea avansată a energiei.

Under FP7, the number of intervention mechanisms has increased, in particular with the participation in joint programmes of Member States(‘Article 185 Initiatives')1 and the creation of Joint Technology Initiatives(JTIs)2.
În cadrul PC7, numărul mecanismelor de intervenție a crescut, în special ca urmare a participării statelor membre în programe comune(„inițiative în temeiul articolului 185”)1 și a creării Inițiativelor tehnologice comune(ITC)2.

Research and development of joint programmes in the areas of energy sustainability, nanoscience and nanotechnologies, IT applications for network macrosystems, and home microsystems;
În cercetarea şi dezvoltarea de programe comune, în sectorul energiei durabile, al nanoştiinţelor şi nanotehnologiilor, al informaticii aplicate la macrosisteme de reţele şi în microsistemele domotice;

The EU will continue to align and integrate joint research and innovation priorities through joint programmes such as the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area(PRIMA) and neighbours' association to Horizon 2020.
UE va continua să armonizeze și să integreze prioritățile comune de cercetare și inovare prin intermediul programelor comune, cum ar fi Parteneriatul în domeniul cercetării și inovării în zona mediteraneeană(PRIMA) și asocierea țărilor vecine la programul Orizont 2020.

The support of joint programmes of outstanding academic quality at Master's and Doctoral level, including a scholarship scheme for high-calibre EU and third-country students and academics;
Sprijinirea programelor comune de o calitate academică remarcabilă, la nivel de master şi de doctorat, inclusiv un sistem de burse de studiu pentru studenţii şi cadrele didactice universitare cu un potenţial ridicat, din UE şi din ţările terţe;