What is the translation of " LABOR CODE " in Romanian?

• codul muncii
• codului muncii

Examples of using Labor code in English and their translations into Romanian

Home resurse Labor Code 2019.
Acasă resurse Codul Muncii 2019.

What is a technical break according to the labor code?
Ce este o pauză tehnică conform codului muncii?

Updated labor code(Romanian version).
Codul muncii actualizat.

Previous articleNew Labor Code.
Articolul precedentNoul Cod al Muncii.

Look, u.S. Labor code allows 12 and 13-year-old kids.
Uite, S.U.A Codul muncii permite 12 și copiii în vârstă de 13 ani.

The hiring of minors is regulated by the Labor Code.
Incadrarea minorilor in munca este reglementata de Codul muncii.

Smart Update- Labor Code 2015.
Smart Update- Codul muncii 2015.

Of the Labor Code can mainly occur in the following cases.
Din Codul muncii poate sa intervina, in principal, in urmatoarele cazuri.

The employees receive 12 days off as public holidays under the Labor Code.
Salariatii beneficiaza de 12 zile libere considerate sarbatori legale, conform Codului Muncii.

At present, in the Labor Code are included 12 legal holidays.
In prezent, in Codul Muncii sunt incluse 12 sarbatori legale.

Labor Code, between the interests of business people and the benefit of employees| IDIS.
Codul Muncii, între interesele oamenilor de afaceri și beneficiul angajaților| IDIS.

This amendment to the Labor Code requires clarification on weekly rest.
Acest amendament la Codul muncii presupune o clarificare cu privire la repausul saptamanal.

Employing young people, but only older than the legal limit accepted by the Labor Code.
Angajarea tinerilor, dar numai cu varsta peste limita legala acceptata de Codul Muncii.

Recently, the Labor Code has been modified, a sensitive change.
Recent a fost modificat Codului Muncii, o modificare sensibilă.

The minimum duration of the annual leave is 20 days, according to the Labor Code.
Durata minima a concediului de odihna anual este de 20 de zile lucratoare, conform Codului muncii.

The Labor Code refers to professional training in many articles.
Codul muncii face referire la formarea profesionala in multe articole.

This type of termination may be made under Article 81, according to the Labor Code.
Incetarea contractului de munca prin demisie se poate realizeaza prin articolul 81, conform Codului muncii.

The Labor Code is a document/ law long and carefully worked out.
Codul muncii este un document/ lege elaborat cu mult timp și cu atenție.

When we talk about leave without pay, we are referring to that which is not regulated by the Labor Code.
Când vorbim despre concediu fără plată, ne referim la ceea ce nu este reglementat de Codul Muncii.

Article 129 of the Labor Code defines the components of this minimum.
Articolul 129 din Codul muncii definește componentele acestui minim.

Later, the day was declared inoperative and the relevant amendments to the Labor Code were amended.
Ulterior, ziua a fost declarată inoperantă, iar amendamentele relevante la Codul Muncii au fost modificate.

Article 133 of the Labor Code establishes sources for the financing of the SMN.
Articolul 133 din Codul Muncii stabilește surse pentru finanțarea SMN.

Particularly, groundless refusal to employ a person, illegal dismissal and other violation of employees' rights could be appealed according to the articles 329-332 of the Labor Code.
În special, refuzul neîntemeiat la angajare, concedierea ilegală şi alte încălcări ale drepturilor angajaţilor pot fi contestate în baza articolelor 329- 332 ale Codului Muncii.

Article 135 of the Labor Code of the RF defines the process of monetary incentives.
Articolul 135 din Codul muncii al RF definește procesul de stimulente monetare.

The Labor Code identifies three cases in which the right to self-defense can be used.
Codul Muncii identifică trei cazuri în care dreptul la autoapărare poate fi folosit.

Article 133 paragraph 3 of the Labor Code of Russia imposes specific requirements on them.
Articolul 133 alineatul 3 din Codul Muncii al Rusiei impune cerințe specifice acestora.

The Labor Code, although not mentioning harassment, has provisions regarding how employees should be treated, art.
Codul Muncii, deși nu menționează hărțuirea, are prevederi în privința modului în care angajații trebuie tratați, art.

Amendments brought to the Labor Code Amendments brought to the Government Emergency Ordinance no.
Modificări aduse Codului Muncii Modificări aduse Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.

Of the Labor Code, the individual employment contract is suspended by law, as follows.
Din Codul muncii, contractul individual de munca se suspenda de drept, dupa cum urmeaza.

This item is one of the main in the Labor Code- a law that controls the relationship between employees and employers.
Acest punct este unul dintre principalele elemente ale Codului Muncii- o lege care controlează relația dintre angajați și angajatori.