What is the translation of " LABOR CODE " in Slovak?

• zákonníka práce
• kódexu práce
• zákonník práce
• zákonníku práce

Examples of using Labor code in English and their translations into Slovak

Amendment to the Labor Code 25. 4.
Novela zákonníka práce 25. 4.

Labor Code of the RF 2016 work on weekends and holidays.
Zákonník práce RF 2016 pracuje na víkendoch a sviatkoch.

Other benefits according to labor code.
Iné výhody: Podľa Zákonníka práce.

But the Labor Code and other legal acts do not apply to servicemen;
Zákonník práce a iné právne akty sa však nevzťahujú na vojakov;

Legislation enumerated in the Labor Code.
Legislatíva vymenovaná v Zákonníku práce.

The Labor Code of the Russian Federation on December 30, 2001,№197-ФЗ.
Zákonník práce Ruskej federácie z 30. decembra 2001 č. 197-FZ;

The primary theme were the changes in the Labor Code.
Primárnou témou boli zmeny v zákonníku práce.

Labor Code of the Russian Federation: Law of December 30, 2001,№ 197-FZ.
Zákonník práce Ruskej federácie z 30. decembra 2001 č. 197-FZ;

Proper information has been recorded in the Labor Code.
Správne informácie boli zaznamenané v zákonníku práce.

The word"working off" is not in the labor code of the Russian Federation.
Slovo"vypracovanie" sa nenachádza v kódexe práce Ruskej federácie.

Preparation of all types of contracts under the Labor Code.
Vypracovanie všetkých typov zmlúv podľa zákonníka práce.

The Labor Code of 1979 strengthened rights of employers against workers.
Novela Zákonníka práce posilnila práva zamestnancov na úkor zamestnávateľov.

Letter b a regulation concluded with the person concerned under the Labor Code.
Nariadenia uzatvorená s dotknutou osobou podľa Zákonníka práce.

The Labor Code identifies three cases in which the right to self-defense can be used.
Zákonník práce identifikuje tri prípady, v ktorých môže byť použité právo na sebaobranu.

Representation of employers and employees in disputes relating to the Labor Code, eg.
Zastupovanie zamestnávateľov alebo zamestnancov v sporoch týkajúcich sa zákonníka práce, napr.

Representation in all types of proceedings under the Labor Code and other legal standards of labor law.
Zastupovanie vo všetkých druhoch konaní podľa Zákonníka práce a ďalších právnych noriem pracovného práva.

At the end of this period, I could return to my current position as provided for in the labor code.
Na konci tohto obdobia by som sa mohol vrátiť do svojho súčasného stavu, ako je stanovené v zákonníku práce.

Representation in all types of proceedings under the Labor Code and other legal labor standards.
Zastupovanie vo všetkých druhoch konaní podľa Zákonníka práce a ďalších právnych noriem pracovného práva.

According to the Labor Code of the Russian Federation, the salary is a monetary reward for the applied efforts in the workplace.
Podľa Zákonníka práce Ruskej federácie je mzda peňažnou odmenou za vynaložené úsilie na pracovisku.

Reduction of administrative and regulatory burden including more flexible Labor Code scored second.
Znižovanie administratívnej a regulačnej záťaže vrátane pružnejšieho zákonníka práce sa umiestnilo na druhom mieste.

The Labor Code(the "Labor Code") which also transposes the European Parliament and Council Directive no.
Zákonník práce(ďalej len„Zákonník práce“), v ktorom je transponovaná i smernica Európskeho parlamentu a Rady č.

In article one hundred forty-third of the Labor Code describes the tariff system of labor payment and its elements.
V článku sto štyridsať tretina Zákonníka práce opisuje tarifný systém platenia práce a jeho prvky.

The Labor Code says that employee who finds a job through the agency is remunerated at the same wage as a regular employee.
Zákonník práce hovorí, že zamestnanec, ktorý si nájde prácu cez agentúru, je ohodnotený rovnakou mzdou ako kmeňový zamestnanec.

If it does not work out, follow the law- dismissal on your own during vacation is stipulated in the Labor Code, in articles 77, 80.
Ak to nevyjde, dodržiavajte zákon- prepustenie vlastnej slobodnej vôle počas prázdnin je ustanovené v zákonníku práce v článkoch 77, 80.

It is clear that, according to the labor code, it is already impossible to work from the 30th week of pregnancy- it is supposed to go on maternity leave.
Je jasné, že podľa kódexu práce je už nemožné pracovať od 30. týždňa tehotenstva- má sa ísť na materskú dovolenku.

One has only to look at the 2020 calendar and you can immediately say on which days the weekends and holidays specified in the Labor Code of the Russian Federation will fall.
Stačí sa len pozrieť na kalendár do roku 2020 a môžete okamžite povedať, v ktoré dni pripadnú víkendy a sviatky uvedené v zákonníku práce Ruskej federácie.

The labor code change would have allowed the state to fire public sector workers, who would have been involved in a mobility scheme similar to the Greek one.
Zmena zákonníka práce mala umožniť jednoduchšie prepúšťanie úradníkov, pre ktorých mala vzniknúť schéma mobility podobná gréckej.

The Labor Code, by its article L3142-1, provides in the event of the death of a member of the employee's family with a specific leave known as the leave for death.
Zákonník práce vo svojom článku L3142-1 stanovuje v prípade úmrtia člena rodiny zamestnanca osobitnú dovolenku známu ako dovolenka na smrť.

According to the labor code of the Russian Federation, adolescents at the age of 14 can get a job at a robot, but adhering to the established regulated time of work.
Podľa kódexu práce Ruskej federácie môžu adolescenti vo veku 14 rokov získať prácu na robotovi, ale dodržiavať stanovený regulovaný čas práce:.

According to the Labor Code of the Russian Federation, you are obliged to warn the employer about the desire to terminate the employment relationship not later than two weeks before the date of dismissal.
Podľa Zákonníka práce Ruskej federácie ste povinný upozorniť zamestnávateľa na túžbu ukončiť pracovný pomer najneskôr dva týždne pred dňom prepustenia.