What is the translation of " REPRESSING " in Romanian?

• reprimarea
• reprimare
• să reprime

Examples of using Repressing in English and their translations into Romanian

Repressing the witness?
Mustru martorul?

More like repressing the memory.
Mai mult ca reprimarea memorie.

Repressing the evolution of tumors!
Reprimeaza evolutia tumorilor!

Oh, my God, I have been repressing that!
Oh, Doamne, am fost reprimarea asta!

For repressing Anti-Fascism.
Pentru represarea Anti-Fascismului.

Christa, I can't keep repressing my lust.
Christa, nu îmi pot reprima dorinţele.

Repressing your feelings is not healthy.
Nu e sănătos să-ţi reprimi sentimentele.

And basically I have been repressing emotions.
Si practic am fost reprimare a emoţiilor.

Repressing those memories is a defense mechanism.
Reprimarea acestor amintiri e un mecanism de autoapărare.

South Korea persists in repressing trade union rights.
Coreea de Sud continuă să reprime drepturile sindicatelor.

Repressing their sensitivities and projecting their unconscious fears.
Îşi reprimă emoţiile şi îşi proiecteză temerile ascunse.

You are here in exchange for repressing an article about me.
Sunteti aici, în schimb pentru a reprima un articol despre mine.

He's been repressing an ethnic rebellion in the south, the Sitibi people.
A reprimat o rebeliune etnică în sud, poporul Sitibi.

Sorry if I do not drown in my feelings, I believe in repressing the past.
Scuze că nu-mi etalez sentimentele. Cred ferm în reprimarea trecutului.

You are clearly repressing some stuff, and it is very unhealthy… for Titus!
E clar că îţi reprimi nişte lucruri şi e foarte nesănătos… pentru Titus!

Nikita was more focused on the mission, while Michael was repressing tension.
Nikita sa concentrat mai mult asupra misiunii, în timp ce Michael a fost reprimarea tensiune.

Repressing memories is a coping mechanism for lots of foster kids.
Reprimarea amintiri este un mecanism de adaptare Pentru o mulțime de copii adoptivi.

Just look at it this way, Dawson, repressing desire can only make it more powerful.
Priveşte lucrurile aşa, Dawson, reprimarea dorinţei o poate face doar mai puternică.

And by repressing their subjects, they offend the sensibilities of Westerners.
Iar prin reprimarea supuşilor lor, ei jignesc sensibilitatea occidentalilor.

In particular, legislation supposedly aimed at repressing blasphemy must be repealed.
Mai precis, legislația care se presupune a urmări reprimarea blasfemiei trebuie să fie abrogată.

And it's possible that repressing all that grief he's felt is actually causing some of Derrick's symptoms.
Şi este posibil ca reprimarea durerii simţite să fie de fapt cauza celorlalte probleme ale lui Derrick.

It was society that made these drives dangerous by repressing and distorting them.
Acesta a fost societatea care a facut aceste unitati periculoase de reprimare si de denaturarea ei.

It is specialized in repressing effervescent tablet from granular raw materials.
Acesta este specializata in reprimarea tabletă efervescentă din materii prime granulare.

However, they must never be used as a pretext for repressing fundamental freedoms.
Cu toate acestea, nu trebuie să fie folosite ca un pretext pentru reprimarea libertăţilor fundamentale.

It is mainly used for repressing effervescent tablet from granular raw materials….
Acesta este folosit în principal pentru reprimarea comprimat efervescent de la materii prime granulare….

Um, basically handling it the way I dealt with my dad leaving, just repressing the hell out of it.
Um, de fapt de manipulare este modul în care m-am ocupat cu tatăl meu a pleca, doar reprimarea dracului de ea.

These intellectuals argue that repressing religious currents does not weaken them, but instead strengthens them.
Acești intelectuali susțin că reprimarea curentului religios nu-i slăbeasc, ci îi întărește.

It condemns the Syrian government's increased use of targeted assassinations and arbitrary detentions as a means of repressing all opposition.
Aceasta condamnă utilizarea sporită de către guvernul sirian a asasinatelor orientate și a detențiilor arbitrare ca mijloc de reprimare a oricărei forme de opoziție.

Those in power would now control the self not by repressing it, but by feeding it's infinite desires.
Cei de la putere va controla acum, nu de sine prin reprimarea acestuia, dar prin hranirea dorintele sale infinite.

It's very important, because repressing negative feelings will lead to an outburst sooner or later.
Este foarte important să faci acest lucru deoarece reprimarea sentimentelor negative va duce, mai devreme sau mai târziu, la o izbucnire.