What is the translation of " SPECULATED " in Romanian?

• speculat
• au presupus
• speculeaza
• făcut speculaţii
• specula
• speculate
• speculată
• facut speculatii

Examples of using Speculated in English and their translations into Romanian

Speculated what?
Ce speculată?

I have speculated!
Am făcut speculaţii.

About smoking have always speculated.
Despre fumat s-au facut speculatii mereu.

Some have speculated that.
Unii au speculat că.

His idealism Noica was astute speculated.
Idealismul lui Noica a fost abil speculat.

Some have speculated he's immortal.
Unii au speculat că e nemuritor.

I didn't say that as a fact, I speculated, because.
Nu am spus-o ca o certitudine, am speculat-o, din cauză că.

It's speculated that leaked gasoline caught fire.
Se speculează că s-ar fi scurs nişte benzină.

But so far I have only speculated on the possibility.
Dar până acum doar am speculat posibilitatea.

Many speculated about my father's motives.
S-au facut multe speculatii asupra motivelor tatalui meu.

Now, the fact that that's possible proves something I have speculated.
Acum, faptul că asta-i posibil, dovedeşte ceva ce am speculat.

The police speculated that they were hiding together.
Poliţia a speculat că se ascundeau împreună.

According to my friend Mr. Bell, his father speculated wildly and lost.
Conform prietenului meu dl. Bell, tatăl lui a speculat gresit si a pierdut.

Her husband speculated that it was satellites.
Soţul ei a speculat că aceasta a fost sateliţi.

From the time of Democritus, in the fifth century B.C people have speculated about the existence of atoms.
De pe vremea lui Democrit, cinci secole i.e. n… oamenii au facut speculatii in legatura cu atomii.

So Joe speculated that it went into hyperspace.
Asa că, Joe a speculat că a intrat în hiperspatiu.

They have defied identification but one expert speculated that they might be simian in nature.
N-au putut fi identificate, dar un specialist speculeaza ca ar putea fi facute de o maimuta.

He speculated what the people on board would be like.
El a speculat ce oamenii de pe bord ar fi ca.

But this, cheesemongers have speculated of its existence for centuries.
Dar asta… Comercianţii de brânză au discutat despre existenţa ei multe secole.

He speculated that the cerebellum was the source of motor nerves.
El specula că cerebelul este sursa nervilor motori.

Giordano Bruno had speculated on intelligent life elsewhere.
Giordano Bruno a făcut speculaţii despre viaţă inteligentă din alte lumi.

They speculated that the dark areas might be oceans.
Ei au presupus că zonele întunecate ar putea fi oceane.

Astronomers at the time, including Edmond Halley, speculated that this comet was a return of a bright comet seen close to the Sun in the sky in 1106.
Astronomii din epocă, inclusiv Edmond Halley, au presupus că observau reîntoarcerea unei comete foarte strălucitoare care apăruse aproape de Soare în 1106.

I have speculated that bats may see color with their ears.
Am speculat că liliecii pot să vadă culori cu urechile lor.

The onlookers speculated as to what was going to happen next.
Privitori speculat ca la ceea ce se va întâmpla în continuare.

It is speculated that it would be included in the Redmi Note2 series.
Este speculat că ar fi inclusă în seria Redmi Nota 2.

According to Alan Hobson and Robert McCarley, they speculated that dreams are byproducts of the REM process, which are driven by the lower parts of the brain(Ornstein, p.196).
Conform lui Alan Hobson si Robert McCarley, ei speculeaza ca visele sint un produs al procesului de REM, care reprezinta partea inferioara a creierului(Ornstein, p.196).

Some speculated that his claims were just results of delusions.
Unii au speculat că pretenţiile sale au fost doar rezultatul halucinaţiilor.

The police speculated that he may have tried to contact.
Poliţia a speculat că s-ar putea să fi încercat să contacteze.

It's speculated that this code may have been in the wild before Apple released the security updates.
Este speculat că acest cod ar fi fost în sălbăticie înainte de Apple a lansat update de securitate.