What is the translation of " SPECULATED " in Turkish?

• tahminin
• spekülasyonunu yapmıştır
• spekülasyonlar

Examples of using Speculated in English and their translations into Turkish

Not gambled, speculated.
Kumarda değil… borsada.

And you speculated that her optical nerves regenerated because of her beliefs.
Göz sinirlerinin Senin tahminin de inançları yüzünden canlandığı olmuştu.

People speculated.
Böylecek insanlar spekülasyonabaşladı.

And you speculated that her optical nerves regenerated because of her beliefs.
Senin tahminin de… göz sinirlerinin… inançları yüzünden canlandığı olmuştu.

According to my friend Mr Bell, his father speculated wildly and lost.
Arkadaşım Bay Belle göre, babası çılgınca düşünmüş ve kaybetmiş.

Some have speculated he's immortal.
Ölümsüz olduğuna dair bazı tahminler var.

Minister Theeze, are you aware of what's happening to… Our scientists always speculated about such things, but.
Başkan Theeze, neler yaşandığının farkında mısınız? Bilim insanlarımız bu tarz şeylerin hep spekülasyonunu yapmıştır ama.

Cmdr Riker has speculated it is a Romulan transmission.
Komutan Riker, bunun bir Romulan iletimi olmasından şüphe ediyor.

But it was one that everyone was thinking. a very serious allegation to make One of the leaders speculated that Trump had a compromising relationship with Putin.
Liderlerden biri bu kozu spekülasyon yaptı putin ile uzlaşmacı bir ilişki vardı yapmak için çok ciddi bir iddia ama herkesin düşündüğü biriydi.

It has been speculated wildly in the media on Paolo Roberto's involvement.
Paolo Robertonun olaydaki rolü hakkında medyada vahşi spekülasyonlar yapılıyor.

But it was one that everyone was thinking. had a compromising relationship with Putin, a very serious allegation to make One of the leaders speculated that Trump.
Liderlerden biri bu kozu spekülasyon yaptı putin ile uzlaşmacı bir ilişki vardı yapmak için çok ciddi bir iddia ama herkesin düşündüğü biriydi.

For years, writers have speculated on this idea and murderers too.
Yıllardır yazarların bu konuda spekülasyonları var. Ve katillerinde.

Then they might well choose that very special, natural wavelength to send their message. that if an alien civilisation wanted to communicate with us, And, back in the 1950s, radio astronomers speculated.
Ve 1950lerdeki radyo gök bilimcilerine göre… eğer uzaylı bir medeniyet bizimle iletişime geçmek isterse… mesajlarını göndermek için bu doğal ve özel dalga boyunu seçebilirler.

Because of her beliefs. And you speculated that her optical nerves regenerated.
Göz sinirlerinin Senin tahminin de inançları yüzünden canlandığı olmuştu.

It was speculated that future revisions of the software would have enabled instant messaging.
Yazılımın gelecekteki revizyonlarının anında mesajlaşmayı sağlayacağına dair spekülasyonlar yapıldı.

Because of her beliefs. And you speculated that her optical nerves regenerated.
Senin tahminin de… göz sinirlerinin… inançları yüzünden canlandığı olmuştu.

It is speculated that Vincent and Theo had syphilis; indeed, Vincent was treated for gonorrhea in 1882.
Vincent ve Theonun frengi olduğu konusunda tahminler yürütülmüştür; hakikaten Vincent 1882de belsoğukluğu tedavisi görmüştür.

What were those meetings like? For many years, scientists speculated that early Homo sapiens populations absorbed the Neanderthals through interbreeding.
Uzun yillar boyunca bilim insanlari Homo Sapiens topluluklarinin Neandertaller ile karisarak onlari asimile ettigini düsünüyordu.

Sir Douglas Mawson(1882-1958), an Australian geologist and Antarctic explorer, spent much of his career studying the Neoproterozoic stratigraphy of South Australia, where he identified thick and extensive glacial sediments and late in his career speculated about the possibility of global glaciation.
Douglas Mawson( 1882-1958), Avustralyalı yerbilimci ve Antartik kaşifçisi, kariyerinin büyük bir kısmını kalın ve geniş buzul çökeltilerin olduğu Güney Avustralyanın Neoproterozoic katmanları üzerinde çalışarak geçirmiştir ve kariyerinin sonlarına doğru küresel buzullaşma olasılığı üzerine spekülasyonlarda bulunmuştur.

T Hooft has speculated that the fifth dimension is really the spacetime fabric.
Hooft beşinci boyutun gerçekten bir uzay zaman fabrikası olduğunu iddia etmiştir.

Studies of the HH objects showed they were highly ionized, and early theorists speculated that they were reflection nebulae containing low-luminosity hot stars deep inside.
Çalışmalar, HH cisimlerinin oldukça iyonize olmuş olduğunu gösterdi ve ilk teoriciler, bu cisimlerin düşük parlaklıklı sıcak yıldızları kapsayabileceğini tahmin etti.

Our scientists always speculated about such things, but… Minister Theeze, are you aware of what's happening to.
Başkan Theeze, neler yaşandığının farkında mısınız? Bilim insanlarımız bu tarz şeylerin hep spekülasyonunu yapmıştır ama.

For Art and Sacred Places in Winchester Cathedral he created Recall which speculated how the structure of the Cathedral might have been supported during its construction.
Winchester Katedralindeki Art and Sacred Places için yarattığı Recall, katedralin inşası sırasında nasıl desteklendiğini konu alır.

With this data, scientists speculated… that the Moon could have experienced volcanic activity… in the last million years.
Bu verilere dayanarak bilim adamları Ay yüzeyinde son birkaç milyon yıldır volkanik patlama olabileceği savını şüpheli buluyor.

Conservative commentators such as Sean Hannity and Ann Coulter speculated about this possibility on Twitter, and Rush Limbaugh discussed it on his radio show.
Sean Hannity ve Ann Coulter gibi muhafazakar yorumcular bu olasılık hakkında Twitterda spekülasyon yapmış ve Rush Limbaughun radyo programında tartışmışlardır.

Visitors from another world. and speculated on the possibilities of… strange manifestations in the sky… since biblical times, man has witnessed and recorded.
Milattan beri insanoğlu gökyüzünde garip cisimler görmüş… ve başka dünyadan ziyaretçiler ihtimali üstünde tahminler yapmıştır.

Independent analysts said the company was sold for significantly less than it was worth and speculated that this was with the aim of securing Russian political support in the Serbian campaign against the independence of Kosovo.
Bağımsız analistler, şirketin değerinin ciddi ölçüde altında bir rakama satıldığını ve bunun amacının da, Sırpların, Kosovanın bağımsızlığına karşı yürüttüğü kampanyada Rusyanın siyasi desteğini garanti altına almak olduğunu iddia etti.

There are two avian species that have been speculated to portray this mafia-like behavior, the brown-headed cowbird of North America,"Molothrus ater", and the great spotted cuckoo of Europe,"Clamator glandarius.
Bu mafya benzeri davranışı sergileyen iki tür kuluçka paraziti kuş olduğu speküle edilmektedir: Kuzey Amerikada yaşayan'' Molothrus ater'' türü inek kuşu ile Avrupada yaşayan tepeli guguk kuşu'' Clamator glandarius.

Counsel is speculating.
Avukat speküle ediyor.

You're speculating a bit.
Biraz speküle ediyorsun.