What is the translation of " SUPPORTING THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• sprijinirea dezvoltării
• sprijinind dezvoltarea
• susținerea dezvoltării
• susţinerea dezvoltării
• sprijinirea elaborării
• susțin dezvoltarea
• sprijină dezvoltarea
• sprijinirea dezvoltarii
• sustinerea dezvoltarii
• sprijină conceperea
• a susţine dezvoltarea

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Romanian

Software supporting the development.
Programe pentru sprijinirea dezvoltării.

The market for supplements for athletes is boiling up from suggestions supporting the development of muscle mass.
Piața pentru suplimentele pentru sportivi este de fierbere de la sugestii care susțin dezvoltarea masei musculare.

Supporting the development of technological parks;
Susţinerea dezvoltării parcurilor tehnologice;

Thank you very much for supporting the development of SlimBrowser!
Vă mulţumim pentru susţinerea dezvoltării SlimBrowser!

Supporting the development of Moldovan civil society.
Să sprijine dezvoltarea societății civile din R. Moldova.

Rewarding high-performance, supporting the development of underachievers.
Recompensarea de înaltă performanță, sprijinirea dezvoltării performanțelor.

Supporting the development of small and medium size businesses.
Sprijinirea dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii.

Domain of intervention: 4.3.- Supporting the development of micro-enterprises.
Domeniul de interventie: 4.3.- Sprijinirea dezvoltarii microintreprinderilor.

Supporting the development and deployment of climate technologies.
Sprijinirea dezvoltării și utilizării tehnologiilor legate de climă.

The Federation of Organisations Supporting the Development of Volunteering.
VOLUM- Federația Organizațiilor care Sprijină Dezvoltarea Voluntariatului.

Supporting the development of high-quality international standards;
Sprijinirea elaborării de standarde internaționale de înaltă calitate;

The Federation of Organisations Supporting the Development of Volunteering in Romania.
Federația Organizațiilor Sprijină Dezvoltarea Voluntariatului în România în.

Supporting the development of green markets and resource efficiency.
Sprijinirea dezvoltării piețelor verzi și a eficientizării resurselor.

Logitech G has played an important role in supporting the development of esports since 1997,” said Kristian Tear, head of EMEA at Logitech.
Logitech G a jucat un rol important în susținerea dezvoltării industriei de esport încă din 1997”, a declarat Kristian Tear, șeful EMEA Logitech.

Supporting the development of Territorial Social Responsibility(TSR);
Sprijinirea dezvoltării unui teritoriu al responsabilităţii sociale(TRS);

In many countries, this will also require supporting the development of police, judicial and border management capabilities.
În multe țări, acest lucru va necesita, de asemenea, sprijinirea dezvoltării capacităților poliției, ale sistemului judiciar și ale celui de gestionare a frontierelor.

Supporting the development of trans-boundary cooperation in Carpathian region.
Sustinerea dezvoltarii cooperarii trans-frontaliere in regiunea Carpatilor.

A partnership between peoples aimed at promoting and supporting the development of deep democracy and economic prosperity in our neighbourhood.
Un parteneriat între popoare care vizează promovarea și sprijinirea dezvoltării democrației profunde și a prosperității economice în vecinătatea noastră.

Supporting the development of Europe's southern gateway: the Port of Barcelona.
Sprijinirea dezvoltării porţii de sud a Europei: portul Barcelona.

Manufacturer's website Metadrol The market for supplements for athletes is boiling up from suggestions supporting the development of muscle mass.
Site-ul producătorului Metadrol Piața pentru suplimentele pentru sportivi este de fierbere de la sugestii care susțin dezvoltarea masei musculare.

Supporting the development of green markets and resource efficiency.
Sprijinirea dezvoltării video piețelor ecologice și a utilizării eficiente a resurselor.

It would lead to a significant reduction in carbon emissions in 2020, while supporting the development of innovative industries that are a great source of jobs.
Aceasta ar conduce la reduceri semnificative ale emisiilor de carbon în 2020, în același timp sprijinind dezvoltarea firmelor inovatoare, o bună sursă de locuri de muncă.

Supporting the development and monitoring of smart specialisation strategies.
Sprijinirea elaborării și monitorizării de strategii de specializare inteligentă.

CityStar- Investment projects in sustainable urban public transport: supporting the development of strategies address transport issues in our cities.
CityStar- proiecte de investiții pentru o rețea durabilă de transport public urban: sprijinirea dezvoltării de strategii pentru a aborda problemele de transport cu care se confruntă orașele noastre.

Supporting the development of transnational networks for project partnerships;
Susţinerea constituirii de reţele transnaţionale care să conducă la parteneriate de proiect;

Addressing regulatory and standardization issues, e.g. by supporting the development of a new EU framework for interoperability testing, quality labelling and certification on e-Health;
Abordarea aspectelor de reglementare și de standardizare, de exemplu prin susținerea dezvoltării unui nou cadru UE pentru testarea interoperabilității, etichetarea calității și certificarea e-Sănătate;

Supporting the development of the GMES Land services and Global Observing Systems; and.
Sprijinirea dezvoltării serviciilor terestre GMES şi a sistemelor de observare globală şi.

The Committee believes that promoting the creation and supporting the development of existing partnerships for marine and maritime research represents a key aspect of the strategy.
Comitetul consideră că promovarea creării şi susţinerea dezvoltării parteneriatelor existente pentru cercetare marină şi maritimă reprezintă un aspect central al strategiei.

Supporting the development of the industrial sector in the North Development Region through the rehabilitation.
Susținerea dezvoltării sectorului industrial în Regiunea de Dezvoltare Nord prin reabilitarea și modernizarea.

During the meeting, the local development group of Färnebo was set up with the aim of supporting the development of the area through the identication of good project ideas.
În timpul întâlnirii, sa format„grupul de dezvoltare locală” din Färnebo cu scopul de a susţine dezvoltarea zonei prin identicarea unor idei de proiecte bune.