What is the translation of " SUPPORTING THE DEVELOPMENT " in Polish?

• wspieranie rozwoju
• wspierające rozwój
• wspomagające rozwój
• wsparcie rozwoju
• wspieranie opracowania
• wspieranie tworzenia
• wspomagając rozwój
• wspieraj±ce rozwój
• wspomaganie rozwoju
• wspieranie opracowywania

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Polish

Its mission is supporting the development of….
Jej misją jest wspieranie rozwoju nauk farmaceutycznych….

Supporting the development and deployment of climate technologies.
Wspieranie rozwoju i stosowania technologii klimatycznych.

Thank you very much for supporting the development of SlimBrowser!
Bardzo dziękujemy za wspieranie rozwoju SlimBrowsera!

Supporting the development of regional research-driven clusters.
Wspieranie rozwoju regionalnych zespołów projektów badawczych.

The mTOR kinase efficiently influences protein processes supporting the development of muscles.
Kinaza mTOR skutecznie wpływa na procesy białkowe wspomagając rozwój muskulatury.

Institutions supporting the development of new projects.
Instytucji wspierających rozwój nowych projektów.

A review of technologies, innovations and operating models supporting the development of electromobility.
Przegląd technologii, innowacji i modeli działania służących rozwojowi elektromobilności.

Supporting the development of a biotechnology strategy in Europe.
Należy wspierać rozwój strategii biotechnologicznych w Europie.

YAZ is a programmers' toolkit supporting the development of Z39.50/SRW/SRU clients and servers.
Jest zestaw narzędzi dla YAZ programistów wspieranie rozwoju Z39.50/ SRW/ SRU klientów i serwerów.

Supporting the development of regional research-driven clusters.
Wspieranie rozwoju regionalnych, ukierunkowanych na badania klastrów„clusters”.

Conducting additional compensation and socio-therapeutic activities supporting the development of the child.
Prowadzenia dodatkowych zajęć kompensacyjnych i socjoterapeutycznych wspomagających rozwój dziecka.

Promoting and supporting the development of folk art and regional products;
Promocja i wspieranie rozwoju sztuki ludowej i wyrobów regionalnych;

Recognising, preserving and promoting the value of cultural heritage; supporting the development of capacity in this sector; and.
Uznanie, zachowanie i wspieranie wartości dziedzictwa kulturowego; wspieranie rozwoju możliwości w tym sektorze; oraz.

Supporting the development of Territorial Social Responsibility(TSR);
Wspieranie rozwoju społecznie odpowiedzialnej jednostki terytorialnej(TSR);

The statutory goal of the Chamber is an activity supporting the development of the steel constructions industry.
Statutowym celem Izby jest wielopłaszczyznowe działanie wspomagające rozwój branży konstrukcji stalowych.

Supporting the development of green markets and resource efficiency.
Wspieranie rozwoju rynków ekologicznych i efektywnego gospodarowania zasobami.

The representatives of Eastern Poland and the organizations supporting the development of co-operation and financing of the projects are also invited.
Zaproszeni s± równie¿przedstawiciele w³adz regionów Polski Wschodniej i organizacje wspieraj±ce rozwój wspó³pracy i finansowanie przedsiêwziêæ.

Supporting the development of regional research-driven clusters;
Wspieranie rozwoju regionalnych, ukierunkowanych na badania naukowe klastrów(„clusters”);

France, Germany and the United Kingdom are the examples of European countries, in which programs supporting the development of artificial intelligence are being implemented.
Francja, Niemcy czy Wielka Brytania- to europejskie kraje, w których wdrażane są programy wspomagające rozwój sztucznej inteligencji.

Category 5: Supporting the Development of Green Markets and Resource Efficiency.
Kategoria 5: Wspieranie rozwoju rynków ekologicznych i efektywnego gospodarowania zasobami.

The Polish Information and Foreign Investment Agency was awarded in the category Moto Trends for supporting the development of the automotive market in Poland.
Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych została nagrodzona w kategorii Moto Trendy, za wspomaganie rozwoju rynku motoryzacyjnego w Polsce.

MachinePoint supporting the development of the African food and beverage industries.
MachinePoint wspierający rozwój afrykańskiego przemysłu spożywczego i napojów.

During the jubilee 15th Conference of Telecommunications and Informatics on the Railway, our company received a distinction for supporting the development of telematics on the railways.
Podczas kończącej się już, jubileuszowej XV Konferencja Telekomunikacja i Informatyka na Kolei, nasza firma otrzymała wyróżnienie za wsparcie rozwoju telematyki na kolei.

Supporting the development of a rational system of law governing insurance services in Poland.
Wspieranie budowania racjonalnego systemu prawnego regulującego usługi ubezpieczeniowe w Polsce.

Addressing regulatory and standardization issues, e.g. by supporting the development of a new EU framework for interoperability testing, quality labelling and certification on e-Health;
Rozwiązanie kwestii regulacyjnych i normalizacyjnych, np. poprzez wspieranie tworzenia nowych unijnych ram testowania interoperacyjności, znakowania jakości i certyfikacji w zakresie e-zdrowia;

Supporting the development and rollout of features and tools that improve usability and accessibility;
Wspieranie rozwoju i wprowadzenie funkcji i narzędzi, które poprawiają funkcjonalność i dostępność.

It is also done by bringing about step changes through research and supporting the development of new applications resulting from the interplay of different technologies and disciplines.
Kolejnym czynnikiem jest wprowadzanie stopniowych zmian poprzez badania i wsparcie rozwoju nowych zastosowań wynikających z wzajemnego oddziaływania między różnymi technologiami i dyscyplinami.

Supporting the development of transnational networks for project partnerships;
Wsparcie w zakresie rozwoju ponadnarodowych sieci współpracy mających na celu realizację projektów na zasadach partnerstwa;

To cooperate in the creation of the Polish Pavilion the numerous institutions of the bio-regions and entities supporting the development of entrepreneurship in Poland were invited.
Do wspó³pracy przy powstaniu Polskiego Pawilonu zosta³y zaproszone liczne instytucje reprezentuj±ce bio-regiony oraz podmioty wspieraj±ce rozwój przedsiêbiorczo¶ci w Polsce.

Stimulating, promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans, and.
Stymulowanie, promowanie i wspieranie rozwoju odpowiedniej metodyki i planów awaryjnych oraz.

How to use "supporting the development" in an English sentence

Committed to supporting the development of teachers as leaders.

How is SJCE supporting the development of local solar?

Supporting the development of a safe, therapeutic inpatient environment.

SG-46903) for supporting the development of the Bibliography modules.

Encouraging and supporting the development of faith eco leadership.

recommended supporting the development of natural capital accounting systems.

Interest in supporting the development of a new Ph.D.

This is a stand-alone role supporting the Development Director.

Supporting the development of a national speaker's bureau program.

This included supporting the development of NZ U23 rowers.

How to use "wspomagające rozwój, wspierające rozwój, wspieranie rozwoju" in a Polish sentence

Wyposażenie dodatkowe do szkół z oddziałami integracyjnymi lub specjalnych: Zabawki oddziałujące na wszystkie zmysły i wspomagające rozwój podstawowych umiejętności, np.

Nickel Technology Park Poznań kontynuuje działania wspierające rozwój polskiej biogospodarki.

Powstrzymanie eksportu broni dla dyktatorów i stron konfliktu oraz wspieranie rozwoju w dotkniętych dyktaturą lub konfliktem państwach UE pozostaje projektem pokojowym.

Wymowa polska – ćwiczenia wspomagające rozwój procesów mentalnych, odpowiadających za rozumienie i produkcję mowy oraz ułatwiających naukę czytania i pisania.

Celem zestawienia jest wspieranie rozwoju w Polsce inteligentnych, zrównoważonych, angażujących i skoncentrowanych na potrzebach mieszkańców miast.

Koordynuje i współtworzy projekty międzypokoleniowe oraz projekty wspierające rozwój młodzieży, bezrobotnych, niepełnosprawnych, osadzonych w zakładach karnych.

Celem głównym innowacji było wspieranie rozwoju czytelnictwa wśród uczniów klas I-III.

W związku z nieprzyznaniem dofinansowania na realizację zadania pn. „Eksperymentalne nauczanie - kluczem do wiedzy: wspieranie rozwoju kompetencji kluczowych uczniów/uczennic z Liceum Ogólnokształcącego im.

Wspieranie rozwoju talentów jest jednym z najprzyjemniejszych i najbardziej satysfakcjonujących obszarów mojej pracy.

Poziom I - Zabawy buzi i języka dla każdego smyka Ćwiczenia wspierające rozwój poprawnej wymowy oraz dykcji.