SUPPORTING THE DEVELOPMENT in Bulgarian Translation

Supporting the development of tourism;

Подпомагане развитието на туризма.

SETimes: How is the Romanian journalism community supporting the development and extension of the online sector?

SETimes: Как румънската журналистическа общност подкрепя развитието и разширяването на онлайн сектора?

Supporting the development of local economy.

Подкрепа за развитието на местната икономика.

Promoting Vidin's rich, cultural andhistorical heritage, its natural resources and supporting the development of cultural tourism.

Да промоцира богатото културно-историческо наследство,природните дадености на област Видин и подпомага развитието на културния туризъм.

Supporting the development of toxicology in Bulgaria;

Подпомагане развитието на токсикологията в България;

At present, the Faculty of Arts continues to promote traditional fields of study while simultaneously supporting the development of new ones.

Твата продължава да насърчава традиционните области на изследване, като същевременно подкрепя развитието на нови такива.

Supporting the development of groups, communities and organizations.

Подпомагане развитието на групи, общности и организации;

Our goal is the development andpromotion of sports, supporting the development of young children, adults, beginners and advanced!

Нашата цел е развитие ипопуляризиране на спорта, подпомагане развитието на малки деца, възрастни, начинаещи и напреднали!

Supporting the development of a holistic DRM approach.

(4) Подкрепа за разработването на холистичен подход за УРБ.

We are also working to enhance efficiency of traditional fuels, and supporting the development of low-emission transport fuels such as hydrogen, biofuels and natural gas.

Че работи и за повишаване ефективността на традиционните горива и подкрепя развитието на транспортни горива с ниски емисии като водород, биогорива и природен газ.

Supporting the development of innovative start-up companies".

Подкрепа за разработване на иновации от стартиращи предприятия“.

For the second consecutive year the automobile importer hosted one of themost exciting golf competitions, thus supporting the development of golf in the country.

За втора поредна годинаавтомобилният вносител организира едни от най-вълнуващите и оспорвани голф състезания и подкрепя развитието на този спорт в страната.

Supporting the development of a timber certification system.

Подпомагане развитието на системата за сертифициране на дървесина.

In gardening, the fertilizer facilitates seed germination, supporting the development of rich root system accelerates vegetation, which ensures earlier and more quality production.

В зеленчукопроизводството, биоторът улеснява покълването на семената, подпомага развитието на кореновата система, ускорява вегетацията, което гарантира по- ранна и по- качествена продукция.

Supporting the development of capacity in this sector; and d.

Подпомагане на развитието на капацитета в този сектор;“;

ENISA seeks to enhance existing expertise in EU member states by supporting the development of cross-border communities committed to improving network and information security throughout the EU.

ENISA се стреми да подобри съществуващия опит в държавите-членки на ЕС, като подкрепя развитието на трансграничните общности, ангажирани с подобряване на мрежовата и информационната сигурност в целия ЕС.

Supporting the development of a social economy in Greece. 90.

Подпомагане на развитието на социална икономика в Гърция; 90.

The focus is on supporting the development of the private sector.

Акцентът е върху подкрепата за развитието на частния сектор.

Supporting the development of cultural and creative industries.

Подпомагане на развитието на културните и творческите индустрии.

MISSION: Encouraging, assisting and supporting the development of civil society, scientific and technical creativity and enterprise of young people.

МИСИЯ: Да насърчава, съдейства и подпомага развитието на гражданското общество, природонаучното и техническо творчество и стопанската инициатива на младите хора.

Supporting the development of the cultural and historical heritage;

Подпомагане развитието на културното и историческото наследство;

The Commission intends“to continue supporting the development of alternative methods and to engage with third countries to follow our European approach.”.

Комисията е решена да продължи да подкрепя разработването на алтернативни методи и да привлече трети държави да следват нашия европейски подход.

Supporting the development of the cluster and attracting new members.

Подпомагане развитието на клъстера и привличане на нови членове.

The Commission is committed to continue supporting the development of alternative methods and to engage with third countries to follow our European approach.

Supporting the development of local and regional transport systems.

Подпомагане на развитието на местни и регионални транспортни системи.

TOURIST ATTRACTIVENESS: Supporting the development of competitive tourist attractions that contribute to the diversification of tourist product(s) in the cross-border region.

Туристическа привлекателност- подкрепа за развитието на конкурентноспособни туристически атракции, които допринасят за диверсификация на туристическия продукт(и) в трансграничния регион.

Supporting the development of cultural and creative industries in Europe.

Подпомагане на развитието на културните и творческите индустрии.

Supporting the development of green markets and resource efficiency.

Подкрепа за развитието на„зелените“ пазари и ефективното използване на ресурсите.

Supporting the development of green markets and resource efficiency.

Подпомагане развитието на„зелени“ пазари и ефикасното експлоатиране на ресурсите.

Supporting the development of the child as an individual in a social context.

Подкрепа за развитието на детето като индивидуалност в социален контекст.