What is the translation of " SUPPORTING THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• podpora rozvoja
• podporovať rozvoj
• podpora vývoja
• podporujúce rozvoj
• podporiť rozvoj
• podporovať vývoj
• podporovanie rozvoja
• podpora vytvárania
• podporujúcou vývoj
• podporu rozvoja
• podpory rozvoja
• podpore rozvoja
• podporuje rozvoj
• podpory vývoja
• podporu vývoja
• podporujúcimi rozvoj

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Slovak

Projects supporting the development.
Hodnoty podporujúce rozvoj.

Supporting the development of new medicines.
Podpora vývoja nových liekov.

CityStar- Investment projects in sustainable urban public transport: supporting the development of strategies address transport issues in our cities.
CityStar- investičné projekty v sektore udržateľnej verejnej dopravy v mestách: podpora rozvoja stratégií zameraných na riešenie problémov spojených s dopravou v našich mestách.

Supporting the development of children's….
Ako to s podporu rozvoja detí….

The contribution of DAA to the mechanisms regulating the production of testosterone supporting the development of muscle mass has been described only in recent years.
Účasť DAA v mechanizmoch organizácie produkcie testosterónu podporujúce rozvoj svalovej hmoty bola popísaná iba v posledných rokoch.

Supporting the development of small-scale fishing.
Podporou rozvoja drobného rybolovu.

Central Bank of China is supporting the development of a new blockchain-based trading platform.
Príkladom je Čínska centrálna banka, ktorá podporuje rozvoj obchodno-finančnej platformy budovanej na blockchaine.

Supporting the development of EU social policy.
Podporovanie rozvoja sociálnej politiky EÚ.

This growth needs to be promoted by supporting the development of design methods for products that meet the established criteria for the relevant product group throughout their life cycle.
Na propagáciu takéhoto rozširovania ponuky je potrebné podporovať rozvoj návrhárskych postupov, ktoré zaručia, že príslušná skupina výrobkov bude spĺňať predpísané podmienky počas celého životného cyklu.

Supporting the development of educational programs.
Podporovanie rozvoja vzdelávacích programov.

Supporting the development of a skilled workforce.
Podporiť rozvoj kvalifikovanej pracovnej sily.

Supporting the development of a social economy in Greece.
Podpora pri vybudovaní sociálnej ekonomiky Grécka.

Supporting the development of a biotechnology strategy in Europe.
Podporiť rozvoj stratégie biotechnológie v Európe.

Supporting the development of regional research-driven clusters.
Podporou rozvoja regionálnych výskumných zoskupení.

Supporting the development of Territorial Social Responsibility(TSR);
Podporovať rozvoj sociálne zodpovedného územia.

Supporting the development of tools for benchmarking ESG integration;
Podporovať vývoj nástrojov benchmarkingu v oblasti ESG.

Supporting the development and deployment of climate technologies.
Podpora vývoja a zavádzania technológií v oblasti zmeny klímy.

Supporting the development of other broader policies.
Vytvorené predpoklady pre podporu rozvoja iných, širšie založených politík.

Supporting the development of EU climate diplomacy narratives.
Podpora pre vypracovanie diplomatických komentárov EÚ v oblasti klímy.

Supporting the development and monitoring of smart specialisation strategies.
Podpora vývoja a monitorovania inteligentných špecializačných stratégií.

Supporting the development of poles of excellence through collaboration and clustering.
Podpora vytvárania kompetenčných centier prostredníctvom spolupráce a zoskupovania.

Supporting the development and sustainability of nuclear expertise and excellence in the Union;
Podporiť rozvoj a udržateľnosť jadrovej expertízy a excelencie v Európskej únii.

Supporting the development and expansion of advanced capabilities in the development of products and services.
Podpora vytvárania a rozširovania vyspelých kapacít pre vývoj produktov a služieb.

Supporting the development and implementation of an antibiotic stewardship programme within your organisation.
Podporovať vypracovanie a zavedenie programu dohľadu nad antibiotikami v rámci vašej organizácie.

Supporting the development of emerging skills and the creation of jobs and related training programmes to match labour market needs; and.
Podpora rozvoja nových zručností a vytvárania pracovných miest a súvisiacich vzdelávacích programov podľa potrieb trhu práce a.

(a) supporting the development and implementation of policies promoting legal migration and the implementation of the Union legal migration acquis;
Podpora rozvoja a implementácie politík presadzujúcich legálnu migráciu a implementácie acquis Únie v oblasti legálnej migrácie;

(47)‘Supporting the development of more effective tax systems'- a report to the G20 working group by the IMF, the OECD and the World Bank, 2011.
Podpora vývoja účinnejších daňových systémov- správa MMF, OECD a Svetovej banky pre pracovnú skupinu skupiny G20, 2011.

Supporting the development of the public sector for enhancing universal and non-discriminatory access to basic services, especially health and education.
Podpora rozvoja verejného sektora v záujme rozšírenia všeobecného a nediskriminačného prístupu k základným službám, predovšetkým k zdravotnej starostlivosti a vzdelávaniu;

Supporting the development of highly prestigious study programs, especially at the 2nd and 3rd levels of study, with a strong interconnection of pedagogical and scientific research activities.
Podporovať rozvoj vysoko prestížnych študijných programov najmä na 2. a 3. stupni štúdia so silným prepojením pedagogickej a vedecko-výskumnej činnosti.

Supporting the development of innovative start-up businesses with the potential to scale up and increase employment makes sense as these enterprises can play an important role in generating future growth and prosperity.
Podporovať rozvoj inovatívnych start-upov s potenciálom rozšíriť a zvýšiť zamestnanosť má logiku, keďže tieto podniky môžu hrať dôležitú úlohu pri vytváraní budúceho rastu a blahobytu.