What is the translation of " SUPPORTING THE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• podpora razvoju
• podpiranje razvoja
• podpira razvoj
• podpreti razvoj
• spodbujanje razvoja
• podpira oblikovanje
• bo podprl razvoj
• podporo razvoju
• podpirajo razvoj
• podpiranjem razvoja
• podporo razvoja
• podpiranju razvoja
• podpirati razvoj
• podpori razvoja

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Slovenian

Supporting the development of small-scale fishing.
Podporo razvoju malega ribolova;

In many countries, this will also require supporting the development of police, judicial and border management capabilities.
V številnih državah bo treba v ta namen podpreti razvoj zmogljivosti na področju policije, sodstva in upravljanja meja.

Supporting the development of electric mobility.
Podpirajo razvoj električne mobilnosti.

Fostering European cooperation in the youth field and supporting the development of sustainable partnerships for the future joint projects between partner promoters.
Gojiti evropsko sodelovanje v mladinskem delu, ki podpira razvoj vzdržljivih partnerstev za prihodnje skupne projekte med partnerji promoterji.

Supporting the development of the primary market;
Podpirati razvoj primarnega trga.

The Committee believes that promoting the creation and supporting the development of existing partnerships for marine and maritime research represents a key aspect of the strategy.
Odbor meni, da je spodbujanje vzpostavljanja in podpora razvoju obstoječih partnerstev na področju morskih in pomorskih raziskav eden od ključnih vidikov strategije.

Supporting the development of the private sector;
Podporo razvoju zasebnega sektorja.

C stimulating, promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans;
Spodbujanje, pospeševanje in podpora razvoja ustrezne metodologije in načrtov izrednih ukrepov;

(ii) supporting the development of young people through sport;
S spodbujanjem razvoja mladih v športu;

Its main activities are supporting the development and quality of education, employment services and labour market by:.
Njena glavna dejavnost je podpiranje razvoja in kvalitete izobraževanja, služb za zaposlovanje in trga dela z:.

Supporting the development of Territorial Social Responsibility(TSR);
Podpora razvoju"družbeno odgovornega ozemlja";

This is yet another report supporting the development of the European Union's common foreign, security and defence policy.
To je še eno poročilo, ki podpira razvoj skupne zunanje, varnostne in obrambne politike Evropske unije.

Supporting the development of a biotechnology strategy in Europe.
S podporo razvoja biotehnološke strategije v Evropi.

Supporting the development and deployment of climate technologies.
Podpora razvoju in uporabi podnebju prijaznih tehnologij.

Supporting the development of regional research-driven clusters.
S podporo razvoju regionalnih, raziskovalno usmerjenih skupin;

Supporting the development of future and emerging breakthrough innovations;
Podpora razvoju prihodnjih in nastajajočih prodornih inovacij;

Supporting the development of transnational networks for project partnerships;
Podpore razvoja nadnacionalnih mrež za projektna partnerstva;

Supporting the development of Europe's southern gateway: the Port of Barcelona.
Podpora razvoju južnih vrat Evrope: barcelonsko pristanišče.

Supporting the development and implementation of national action plans on human rights.
(a) podporo razvoja in izvajanja nacionalnih akcijskih načrtov o človekovih pravicah.

Supporting the development of new products based on treasury of traditional foods: Can educational workshops help?
Spodbujanje razvoja novih izdelkov na osnovi tradicionalne zakladnice živil: Ali izobraževalne delavnice lahko pomagajo?

Supporting the development of future and emerging breakthrough innovations, including through targeted collaborative research;
Podpora razvoju prihodnjih in nastajajočih prodornih inovacij, tudi s ciljno usmerjenimi skupnimi raziskavami;

Supporting the development and establishment of innovative communication activities for the promotion of Slovenian science.
Spodbujanje razvoja in vzpostavitve inovativnih komunikacijskih aktivnosti za promocijo slovenske znanosti.

Supporting the development of emerging skills and jobs and related training programmes to match the labour market needs(Action 6);
Podpora razvoju novih znanj in spretnosti ter delovnih mest in s tem povezanih programov usposabljanja, ki ustrezajo potrebam trga dela(ukrep 6);

Supporting the development of renewable and alternative energy sources such as biomass, including biofuels, is therefore an important objective for cohesion policy13.
Podpora razvoju obnovljivih in alternativnih virov energije, kot je biomasa, vključno z biogorivi, je zato lahko pomemben cilj kohezijske politike13.

Supporting the development and promotion of transnational thematic tourism products- exploiting synergies between tourism and cultural and creative industries.
Podpora razvoju in promociji transnacionalnih tematskih turističnih produktov- izkoriščanje sinergij med turizmom ter kulturnimi in kreativnimi industrijami.

Supporting the development of education and training programmes in prison(including vocational training) to enable detainees to ease their reintegration into society.
Podpiranje razvoja programov izobraževanja in usposabljanja v zaporu(vključno s poklicnim usposabljanjem) z namenom, da bi se pridržane osebe lahko lažje ponovno vključile v družbo.

Supporting the development of rehabilitation programmes for prisoners by Member States and the exchange of best practices and policies in the field of the execution of penal sanctions.
Podpiranje razvoja programov rehabilitacije za zapornike s strani držav članic in izmenjava dobrih praks in politik s področja izvrševanja kazenskih sankcij.

Supporting the development of e-competence curriculum guidelines to strengthen the quality and the relevance of ICT education and promote efficient cooperation between industry and academia.
Podpiranje razvoja smernic o kurikulumu e-usposobljenosti za povečanje kakovosti in pomembnosti izobrazbe na področju IKT ter spodbujanje učinkovitega sodelovanja med industrijo in akademskim svetom.