What is the translation of " TECHNICAL RULES " in Romanian?

• norme tehnice
• regulile tehnice
• reglementări tehnice
• regulamentele tehnice
• normele tehnice
• normelor tehnice
• reguli tehnice
• regulilor tehnice

Examples of using Technical rules in English and their translations into Romanian

Technical rules.
Reglementări tehnice.

Don't be limited by technical rules;
Să nu fii limitat de reguli tehnice;

Technical rules and requirements.
Cerinte si reguli tehnice.

This Regulation frames the assessment of product conformity with national technical rules.
Actul reglementează evaluarea conformităţii produselor cu normele tehnice naţionale.

Technical rules applicable to sweetening.
Norme tehnice aplicabile operaţiunii de îndulcire.

Some of the adopted sectoral programmes still need to be supplemented with technical rules.
Unele dintre programele sectoriale adoptate trebuie încă să fie completate cu norme tehnice.

Technical rules for measuring engine power.
Reglementări tehnice pentru măsurarea puterii motorului.

Eliminating important barriers to free trade caused by national technical rules.
Eliminarea barierelor importante pentru liberul schimb, care sunt cauzate de regulile tehnice naţionale.

Technical rules for measuring mesh sizes;
Normele tehnice pentru măsurarea dimensiunii ochiurilor de plasă;

Here you find information about hazardous substances, for example Technical Rules(TRGS) established by the Committee on Hazardous Substances(AGS).
Aici veți găsi informații despre substanțe periculoase, cum ar fi Regulile Tehnice(TRGS) stabilite de Comitetul Substanțelor Periculoase(AGS).

The technical rules referred to in paragraph 1;
Lista normelor tehnice în vigoare menţionate la alineatul(1);

A proposal for a Regulation laying down procedures on the application of national technical rules on products lawfully marketed in another Member State;
Propunerea unei directive de stabilire a procedurilor în vederea aplicării anumitor norme tehnice naţionale pentru produsele comercializate în mod legal în alt stat membru;

Technical rules for the determination of twine thickness.
Reglementări tehnice pentru determinarea grosimii împletiturii.

However, an EU directive5 requires such a notification for any draft version of a law containing technical rules concerning an‘Information Society service'.
Or, o directivă a Uniunii5 impune o astfel de notificare pentru orice proiect de lege care cuprinde reglementări tehnice privind un„serviciu al societățiiinformaționale”.

The list of the technical rules mentioned in paragraph 1;
Lista normelor tehnice în vigoare menţionate la alineatul(1);

(7) It is advisable to ensure the direct applicability of the new standards for measuring equipment and of the technical rules already contained in Directive 92/1/EEC.
(7) Se recomandă asigurarea aplicabilităţii directe a noilor standarde pentru echipamentele de măsură şi a normelor tehnice prevăzute deja în Directiva 92/1/CEE.

Technical rules for the determination of mesh size.
Reglementări tehnice pentru determinarea dimensiunii ochiurilor de năvod.

Laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision 3052/95/EC.
De stabilire a procedurilor privind aplicarea anumitor reguli tehnice naţionale pentru produsele comercializate legal pe piaţă în alt stat membru şi de abrogare a Deciziei 3052/95/CE.

Technical rules related to the construction of netting materials;
Normele tehnice referitoare la construcția materialelor de plasă;

It is necessary to establish procedures to minimise the possibility that national technical rules create unlawful obstacles to the free movement of goods between Member States.
Este necesară stabilirea unor proceduri care să reducă posibilitatea ca regulile tehnice naţionale să creeze obstacole ilegale în ceea ce priveşte libera circulaţie a mărfurilor între statele membre.

Technical rules related to measuring engine power and gear dimensions;
Normele tehnice de măsurare a puterii motorului și a dimensiunilor uneltelor de pescuit;

Few Member States provide for procedures to minimise the possibility that national technical rules creates unlawful obstacles to the free movement of goods between Member States.
Puţine state membre au prevăzut proceduri care să reducă posibilitatea ca regulile tehnice naţionale să creeze obstacole ilegale în ceea ce priveşte libera circulaţie a mărfurilor între statele membre.

The technical rules applicable to a specific type of product in the national territory;
Regulile tehnice aplicabile unui anumit tip de produs pe teritoriul naţional;

(5) introduce mutual recognition of classification certificates between recognised organisations(certificates of conformity with the organisations' own technical rules), in particular for certificates that apply to marine equipment and are issued on the basis of equivalent technical standards;
(5) introducerea recunoașterii reciproce a certificatelor de clasificare între organismele recunoscute(certificate de conformitate cu regulamentele tehnice proprii acestor organisme), în special în materie de echipamente maritime, atunci când acestea sunt eliberate pe baza unor standarde tehnice echivalente.

The technical rules necessary for the review of such substances should be established.
Este necesar să se stabilească norme tehnice de revizuire a unor astfel de substanțe.

(5) introduce mutual recognition of classification certificates between the recognised organisations(certificates of conformity with the technical rules internal to these bodies), in particular those governing marine equipment that are issued on the basis of equivalent technical standards;
(5) introducerea recunoașterii reciproce a certificatelor de clasificare între organizațiile recunoscute(certificate de conformitate cu regulamentele tehnice interne ale acestor organizații), în special în materie de echipamente marine, atunci când certificatele sunt eliberate pe baza unor standarde tehnice echivalente;

Detailed technical rules on the Union reference methods of analysis referred to in Article 18.
Norme tehnice detaliate privind metodele analitice de referință ale Uniunii menționate la articolul 18.

Of these methodological and technical rules are publicly available via the Internet, the website of the Authority.
Din prezentele norme tehnice şi metodologice sunt disponibile public, prin Internet, în pagina web a autorităţii.

Technical rules on cleaning, disinfection and sterilization in public and private medical units.
Norme tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private.

This Directive lays down the technical rules for the installation of lighting and light-signalling devices on vehicles.
Prezenta directivă stabilește normele tehnice pentru montarea pe vehicule a dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă.