What is the translation of " TECHNICAL RULES " in Polish?

• przepisów technicznych
• zasady techniczne
• normy techniczne
• reguł technicznych
• normy techniczne dotyczące
• techniczne reguły
• przepisy techniczne
• przepisami technicznymi
• zasad technicznych
• przepisach technicznych
• zasadami technicznymi

Examples of using Technical rules in English and their translations into Polish

Technical rules.
Reguły techniczne.

Information procedure- Technical rules.
Procedura informacyjna- przepisy techniczne.

Technical rules for measuring engine power.
Normy techniczne pomiaru mocy silnika.

Notifications of draft national technical rules received by the Commission.
Notyfikacje projektów krajowych przepisów technicznych otrzymane przez Komisję.

Technical rules for the determination of mesh size.
Normy techniczne określania rozmiaru oczek sieci.

Eliminating important barriers to free trade caused by national technical rules.
Usunięcie istotnych barier w swobodnym obrocie spowodowanych przez krajowe przepisy techniczne.

Technical rules relating to netting materials.
Normy techniczne odnoszące się do materiałów sieciowych.

The Council decision on the Financial Perspective 2007-2013 includes further technical rules.
W uzgodnionej przez Radę perspektywie finansowej na lata 2007- 2013 znalazły się dalsze uregulowania techniczne.

Technical rules for the determination of twine thickness.
Normy techniczne określania grubości szpagatów.

Application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State.
Produkty wprowadzone do obrotu/ stosowanie krajowych przepisów technicznych w innym państwie członkowskim.

Technical rules relating to square-meshed netting.
Normy techniczne odnoszące się do materiałów sieciowych z kwadratowymi oczkami.

Requirements for employers concerning lighting are formulated in technical rules governing workplaces.
Wymagania dla pracodawców dotyczące oświetlenia zawarte są w przepisach technicznych o organizacji miejsc pracy.

National technical rules/ Marketed products.
Krajowe przepisy techniczne dotyczące produktów wprowadzanych do obrotu.

Similarly to the Commission's proposal, the Act foresees the further elaboration of a number of technical rules.
Podobnie jak we wniosku Komisji w ustawie przewiduje się dalsze opracowanie szeregu przepisów technicznych.

National technical rules/ Marketed products.
Krajowych przepisów technicznych dotyczących produktów wprowadzanych do obrotu.

Their main task will be to provide information on the technical rules in use in other Member States.
Ich głównym zadaniem będzie zapewnianie informacji dotyczących przepisów technicznych obowiązujących w innym państwie członkowskim.

Technical rules related to the construction of netting materials;
Norm technicznych odnoszących się do konstrukcji materiałów sieciowych;

Contributing to ensuring consistent application of technical rules of EU law(including through peer reviews);
Uprawnienie do udziału w zapewnianiu spójnego stosowania przepisów technicznych prawa UE(w tym również za pomocą wzajemnych ocen);

Technical rules for applying paragraphs 1
Zasady techniczne stosowania ust. 1

A draft Regulation laying down procedures relating to the application of certain technical rules to products lawfully marketed in another Member State;
Projektu rozporządzenia ustanawiającego procedury dotyczące stosowania niektórych przepisów technicznych do produktów wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu w innym państwie członkowskim;

The technical rules necessary for the review of such substances should be established.
Należy ustanowić zasady techniczne w celu przeglądu takich substancji.

National authorities also lack appropriate procedures for applying their technical rules to specific products lawfully marketed in another Member State.
Organy krajowe nie dysponują odpowiednimi procedurami dotyczącymi zastosowania przepisów technicznych do konkretnych produktów wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu w innym państwie członkowskim.

Technical rules related to measuring engine power
Norm technicznych związanych z pomiarem mocy silnika

to follow the requirements concerning technical rules.
spełnić wymagań dotyczących reguł technicznych.

National technical rules still constitute important barriers to free trade within the EU.
Krajowe przepisy techniczne stanowią nadal znaczące bariery w handlu wewnątrz UE.

Laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision 3052/95/EC.
Ustanawiające procedury dotyczące stosowania niektórych krajowych przepisów technicznych do produktów wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu w innym państwie członkowskim oraz uchylające decyzję 3052/95/WE.

National technical rules still constitute important barriers to free trade within the EU.
Krajowe przepisy techniczne stanowią wciąż znaczną przeszkodę w handlu wspólnotowym.

As will be explained later, the framework should contain such minimum requirements for all the individual links in the supply chain and specific technical rules where warranted.
Jak zostanie wyjaśnione w dalszej części, omawiana struktura powinna zawierać tego rodzaju minimalne wymogi wobec wszystkich pojedynczych ogniw w łańcuchu dostaw oraz- w uzasadnionych przypadkach- konkretne zasady techniczne.

The technical rules for linking alerts shall be adopted in accordance with Article 35 3.
Przepisy techniczne dotyczące łączenia wpisów są przyjmowane zgodnie z art. 35 ust. 3.

methods of calculation and of proof, technical rules for project design, etc.;
np. metody obliczeń i sprawdzania, normy techniczne projektowania itp.;

How to use "technical rules" in an English sentence

There are defined technical rules that must be followed in sensor technology.

Players who violate the technical rules of play can also be penalized.

Motor vehicles is a sector with detailed technical rules and high tariffs.

Addition of technical rules for the bands 617-652 MHz and 663-698 MHz.

New European Technical Rules for the Assessment and Retrofitting of Existing Structures.

Different federations will provide the technical rules and officiating of the games.

The Act also modifies several technical rules relating to the LIH credit.

There are many other technical rules regarding limited and permanent CDL disqualification.

Do you believe in firmly sticking to the technical rules of photography?

In electrotechnology, harmonized technical rules are more important today than ever before.

How to use "zasady techniczne, przepisów technicznych, normy techniczne" in a Polish sentence

Wymagania odnośnie ustawienia kotła w pomieszczeniu, z uwzględnieniem pomieszczeń sąsiadujących i sposobu ich użytkowania uregulowane są w przepisach TRD (Zasady Techniczne dla Pary).

Nowe Podejście do harmonizacji przepisów technicznych, które ułatwia i przyspiesza ujednolicanie różnorodnych krajowych uregulowań w dziedzinie bezpieczeństwa wyrobów przemysłowych.

Normy techniczne jest to wielka regulująca siła, organizująca w zakładach wytwórczych masy robotnicze wokół (przodujących elementów klasy robotniczej).

Wszystkie używane przez przedsiębiorców kasy będą musiały spełniać określone normy techniczne.

FIA przyjrzała się jednak sprawie i uznała, że rozwiązanie nie narusza przepisów technicznych.

DVGW, Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft, Gas- und Wasser GmbH - Josef-Wirmer-Str Bonn Arkusz roboczy G 600, TRGI (zasady techniczne dot.

Problematyka notyfikacji przepisów technicznych dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego.

W niektórych sklepach inspektorzy PIP natknęli się również na przypadki naruszania przepisów technicznych, np.

Normy techniczne są potrzebne poza tym po to, aby masy pozostające w tyle podciągnąć ku przodującym.

Zasady techniczne nadsyłania filmów do serwisu Lubieseks.pl określa dokument Zasady nadsyłania filmów.