What is the translation of " APPLICANT " in Russian?

• заявитель
• кандидат
• соискатель
• истец
• претендент
• заявительница
• проситель
• абитуриент
• ходатай
• лицо
• податель заявки
• податель заявления
• податель ходатайства
• подавших заявления

Examples of using Applicant in English and their translations into Russian

Main applicant.
Основной соискатель.

Applicant name and address.
Податель заявки название и адрес.

Next applicant.
Следующий претендент.

Applicant and patentee Adam.
Заявитель и патентообладатель Тюм.

A visa is refused if the applicant.
В визе отказывается, если заявитель.

Any applicant for asylum must.
Любое лицо, ищущее убежища, должно.

To obtain a loan, an applicant must.
Для получения кредита податель заявки должен.

The applicant may withdraw the application.
Заявитель вправе отозвать заявку.

The person who has invited the visa applicant.
Лица, пригласившего запрашивающее визу лицо.

The applicant immediately appealed the decision.
Истец сразу же обжаловал это решение.

Total number of designated/applicant entities.
Общее количество назначенных/ подавших заявления органов.

Applicant files response and pays filing fee.
Кандидат подает ответ и платит за подачу.

In the first case the applicant absconded from the island.
В первом случае податель заявления бежал с острова.

Applicant elects to pursue Extended Evaluation.
Кандидат решает пройти расширенную оценку.

Information to be prepared by the licence applicant.
Информация, которую должен подготовить соискатель лицензии.

Applicant if different from the manufacturer.
Податель заявки если не является изготовителем.

In the event of a refusal, the applicant could lodge an appeal.
В случае отказа проситель может подать апелляцию.

The applicant must be of Omani nationality;
Податель заявления должен быть гражданином Омана;

Region Total number of designated/applicant entities.
Регион Общее количество назначенных/ подавших заявления органов.

Then applicant answered related questions.
Затем соискатель ответил на многочисленные вопросы.

For each match the requirements an applicant receives items.
За каждое соответствие требованиям претендент получает пункты.

The applicant must meet the following requirements.
Заявитель должен отвечать следующим требованиям.

If an application is denied, the applicant may lodge an objection.
В случае отклонения ходатайства проситель может подать апелляцию.

The applicant cannot work for any other company.
Заявитель не может работать в любой другой компании.

Entering our faculty, the applicant makes a really correct choice!
Поступая на наш факультет, абитуриент делает действительно правильный выбор!

The applicant was re-arrested on 16 January 2005.
Заявитель был повторно арестован 16 января 2005 года.

ASSIGNMENT FOR THE AGREED-UPON PROCEDURES The licence applicant appoints the examiner of the FLD.
Задание на проведение согласованных процедур Податель заявки на получение лицензии назначает инспектора ФЛД.

ICANN and applicant execute registry agreement.
ICANN и кандидат выполняют соглашение о регистрации.

If a public authority does not respond to the request within the deadline, the applicant may lodge a complaint with the Commissioner.
Если государственный орган не реагирует на запрос в установленные сроки, ходатай может обратиться к Уполномоченному.

Does applicant pass all elements of Initial Evaluation?
Кандидат проходит все элементы начальной оценки?