What is the translation of " ARE CONVERTED " in Russian?

• преобразуются
• конвертируются
• превращаются
• пересчитываются
• будут преобразованы
• преобразования
• преобразовываются
• преобразуется
• конвертируется
• будут переоборудованы
• переоборудуются
• перепрофилируются

Examples of using Are converted in English and their translations into Russian

All games are converted into lotto.
Все игры переделаны под лото.

Under these conditions, HCO3 ions are converted to CO3 2.
В условиях этой реакции ионы HCO3 превращаются в ионы CO3 2.

Your files are converted to compressed PDF files by default.
По умолчанию файлы будут преобразованы в сжатые PDF- файлы.

Nearly all of the vehicles are converted trucks.
В основном транспортные средства- это переделанные грузовики.

RAW images are converted to JPEG format when they are sent.
При отправке изображения RAW конвертируются в формат JPEG.

Spaces in request variable names are converted to underscores.
Пробелы в именах переменных запроса преобразуются в подчеркивания.

Nitrogen oxides are converted to nitrogen, oxygen and carbon dioxide through reduction.
Оксиды азота превращаются в азот, кислород и углекислый газ раскисление.

When you lock the sheet, all parts are converted to holes on the sheet.
При блокировке листа все детали конвертируются в отверстия на листе.

Are converted from one UN type to another UN type(e.g. 1H1 to 1H2); or.
Преобразуются из одного типа тары ООН в другой тип тары ООН( например, из 1H1 в 1H2); или.

Secondary alcohols are converted into ketones.
Вторичные спирты окисляются до кетонов.

Are converted from one UN design type to another UN design type.
Преобразуются из одного типа конструкции, соответствующего рекомендациям ООН, в другой тип конструкции, соответствующий рекомендациям ООН.

Blank lines, like above, are converted to a newline character.
Пустые строки будут преобразованы в перенос строки.

Ii are converted from one UN type complying with the requirements of Chapter 6.1 to another UN type; or.
Ii преобразуются из одного типа тары ООН, соответствующего требованиям главы 6. 1, в другой тип тары, соответствующий требованиям ООН; или.

The accepted results of the measurements are converted and displayed.
Принимаемые результаты измерений преобразуются и отображаются на дисплее.

Methanol and DME are converted to gasoline according to the reactions.
Метанола и ДМЭ конвертируются в бензин в соответствии со следующими реакциями.

Prices displayed in other currencies are converted from U.S.
Цены, указанные в других валютах, конвертируются из долларов США в соответствии с последними коэффициентов.

Scrypt payouts are converted from ITC to BTC and then added to user's balance.
Выплаты по Scrypt конвертируются из LTC в BTC, после чего сумма поступает на баланс пользователя.

That is, not all words in the translation are converted, but only the first one.
Преобразуются не все слова перевода, а только первое.

These test points are converted through a series of steps to additional car character points.
Эти тестовые очки через серию шагов преобразовываются в дополнительные очки болида.

The two temporary IMIS support posts are converted to established posts.
Две временные должности сотрудников, обслуживающих ИМИС, преобразованы в штатные должности.

These events are converted to AggreGate events thereby revealing many handling methods.
Эти события конвертируются в события AggreGate, и для них становятся доступными все системные методы обработки.

A Assuming that all conference rooms are converted to office space.
A Исходя из предположения о том, что все конференционные помещения будут переоборудованы в служебные.

Dollar figures for GDP are converted from domestic currencies using single year official exchange rates.
Показатели ВВП в долларах преобразуются из национальных валют с помощью официальных курсов валют.

The rest of these facilities relate to how testing points are converted into car character points.
Остальные сооружения имеют отношение к преобразованию очков тестирования в характеристики болида.

Amounts are converted from the original transfer currency into US dollars at the official exchange rate of the NBM on the transfer date.
Суммы конвертируются из оригинальной валюты перевода в доллары США по официальному курсу НБМ на дату осуществления денежного перевода.

At the end of 1918, courses are converted to"Art School and Workshop.
В конце 1918 года курсы преобразуются в« Художественную школу- мастерскую».

This represents a potential gas demand of about 2 bcm/year for gas-fired plants, and an additional 4 bcm/year if the dual oil- and gas-fired plants are converted to gas use only.
Это предполагает, что объем потенциального спроса на газ составит приблизительно 2 млрд. м3/ год для газовых электростанций и дополнительно 4 млрд. м3/ год, если битопливные, нефтегазовые электростанции будут переоборудованы на использование только одного газа.

Typically, Inns are rooms that are converted to private rooms.
Как правило, мини отели представляют собой комнаты, которые переоборудованы в отдельные номера.

The old field devices are converted from analog to digital without having to make modifications to the control side PLC/DCS cards.
Устаревшие удаленные устройства преобразуются из аналоговых в цифровые без необходимости внесения изменений в систему управления платы ПЛК/ РСУ.

This is when facilities that produced mines in the past are converted to another use.
Это означает, что объекты, занимавшиеся производством мин в прошлом, переоборудуются для других целей.