What is the translation of " DEFINING " in Russian?

• определения
• определяющих
• выработке
• уточнения
• определение
• определении
• определяющие
• определить
• определению
• определяющим
• выработки

Examples of using Defining in English and their translations into Russian

Two defining factors.
Два определяющих фактора.

Peter, this is one of those defining moments.
Питер, это один из определяющих моментов.

Defining the scope of section 5.5.3.
Определить сферу применения раздела 5. 5. 3.

Supporting and defining new business models.
Поддержка и определение новых бизнес- моделей.

Defining the audit scope, audit planning;
Определение области аудита, планирование аудита;

Good practices in defining needs and sources.
Передовая практика определения потребностей и источников.

Defining Smart Fasteners in a new Hole Series.
Определение автокрепежей в новом ряде отверстий.

We derive formula for the defining the flat Mebius bands.
Выведена формула для определения плоских листов Мебиуса.

Defining commercial quality for seed potatoes.
Определения товарного качества семенного картофеля.

Criteria for selecting and defining priorities for projects.
Критерии отбора и определения приоритетов для проектов.

Defining strategies and risk management measures.
Определение стратегии и мер по управлению рисками.

Good practices in defining objectives and setting priorities.
Передовая практика определения целей и установления приоритетов.

Defining the policy for system monitoring and recovery.
Определение политики мониторинга и восстановления системы.

The role of government regulations in defining and underpinning markets;
Роль нормативных актов правительств в определении рынков и их поддержке;

After defining the Market Cost of a State-owned Share.
После определения рыночной стоимости государственной доли.

Introduction of more clear norms defining the transboundary EIA procedure.
Введение более четких норм, определяющих трансграничную процедуру ОВОС.

Defining features of MSMEs are presented in section 2.1.
Определяющие особенности ММСБ представлены в разделе 2. 1.

The selection criterion for defining factors was sustainability of signatures.
Критерием выбора определяющих показателей служила устойчивость показателей.

Defining and adopting common rules for producing metadata;
Определении и принятии общих правил подготовки метаданных;

His character is one of the defining features of the creative manner of the author.
Его характер одно из определяющих своеобразие творческой манеры автора.

Defining relations are taken in the form of Slibar-Paslay.
Определяющие соотношения принимаются в форме Слибара- Паслая.

The typological analysis allows defining the date and genesis of these products.
Типологический анализ позволил определить датировку и генезис данных изделий.

The defining question is what is called a node?
Определяющим является вопрос- что представляет собой так называемый узел?

Yesterday, I spoke about climate change as a defining issue of our time.
Вчера я говорил о проблеме изменения климата, как об одной из определяющих проблем нашего времени.

Rules for defining energy equivalence?
Правила для определения энергетической эквивалентности?

Article 27 makes a distinction as to voting procedure between procedural and substantive questions, without, however, defining these terms.
В статье 27 проводится различие между процедурой голосования по процедурным вопросам и вопросам существа, однако без уточнения этих терминов.

Parameters defining the in-service family.
Параметры, определяющие эксплуатационное семейство.

Defining the connection parameters, i.e. creating a connection.
Определение параметров соединения, т. е. создание соединения;

This indicator is one of the defining for accreditation of the university byROSOBRNADZOR.
Этот показатель является одним из определяющих при аккредитации вуза Рособрнадзором.

Defining joint bodies for transboundary water cooperation.
Определение совместных органов по трансграничному водному сотрудничеству.