What is the translation of " DEVELOPMENT COOPERATION " in Russian?

• development cooperation
• сотрудничества в целях развития
• сотрудничества в области развития
• сотрудничество в целях развития
• сотрудничество в области развития
• сотрудничеству в целях развития
• сотрудничеству в области развития
• сотрудничестве в целях развития
• сотрудничестве в области развития

Examples of using Development cooperation in English and their translations into Russian

International development cooperation.
Международное сотрудничество в целях развития.

Development cooperation with middle-income countries.
Сотрудничество в целях развития со странами со средними уровнем дохода.

International development cooperation.
Международного сотрудничества в целях развития.

Development cooperation is not new for my country.
Сотрудничество в области развития не является новым делом для моей страны.

More effective development cooperation.
Эффективности сотрудничества в целях развития.

For Development Cooperation(MAE/DGCS)- Allocations by MDG.
По сотрудничеству в целях развития( МИД/ ГДСР)- ассигнования на ЦРТ.

International development cooperation.
Международное сотрудничество в области развития.

Development cooperation should respond to moves by countries towards more.
Сотрудничество в целях развития должно осуществляться с учетом пе.

Frameworks for development cooperation and.
Рамки для сотрудничества в целях развития и.

Development cooperation with middle-income countries continued.
Сотрудничество в целях развития со странами со средним уровнем дохода продолжение.

VI. International development cooperation.
VI. Международное сотрудничество в области развития.

Development cooperation with middle-income countries(continued) A/C.2/66/L.18.
Сотрудничество в целях развития со странами со средним уровнем дохода( продолжение) A/ C. 2/ 66/ L. 18.

Trends in development cooperation.
Тенденции в области сотрудничества в целях развития.

B See report on the level and quality of Finland's development cooperation.
B См." Report: The Level and Quality of Finland' s Development Cooperation".

Integration of development cooperation with regular.
Включение вопросов сотрудничества в области развития.

Accountable and equal partnerships in development cooperation.
Ответственное и равноправное партнерство в деле сотрудничества в целях развития.

Bilateral development cooperation also plays significant role.
Двустороннее сотрудничество в области развития также играет значительную роль.

Promoting international development cooperation.
Поощрение международного сотрудничества в области развития.

Spain has no development cooperation with SADC as an organization.
Испания не поддерживает отношений сотрудничества в области развития с САДК как с организацией.

South Africa Sweden International Development Cooperation Agency.
Шведское агентство международного сотрудничества в области развития.

UN development cooperation at millennium crossroads", press release July 2000, English.
UN development cooperation at millennium crossroads>>, пресс-релиз июль 2000 года, на английском языке.

Sweden International Development Cooperation Agency.
Шведское агентство международного сотрудничества в области развития.

New Development Cooperation Instrument(DCI) budget for 2014-2020=19.6 billion€, Central Asia=1 billion€.
Новый Инструмент сотрудничества в области развития( ИСР) бюджет на 2014- 2020 гг.= 19, 6 млд. Евро.

Mainstreaming into development cooperation programmes.
Включение в программы сотрудничества в области развития.

UNIDO, based on the Organisation for Economic Cooperation and Development, Development Cooperation Report, 1994.
ЮНИДО, на основе доклада Организации экономического сотрудничества и развития, Development Cooperation Report, 1994.

Norwegian Agency for Development Cooperation(NORAD), Norway.
Норвежское агентство по сотрудничеству в целях развития( НОРАД), Норвегия.

Swiss Agency for Development and Cooperation concept paper,"Rule of law, justice sector reforms and development cooperation.
Швейцарское агентство по развитию сотрудничества, концептуальный документ" Rule of law, justice sector reforms and development cooperation.

Former Minister for Development Cooperation and Environment, Norway.
Бывший министр по вопросам сотрудничества в целях развития и охране окружающей среды, Норвегия.

Source: Organisation for Economic Cooperation and Development, Development Cooperation various years.
Источник: Organization for Economic Cooperation and Development, Development Cooperation различные годы.

They should report on development cooperation separately for this group of countries.
Они должны представлять отдельно отчетность о сотрудничестве в целях развития по этой группе стран.