What is the translation of " DEVELOPMENT MUST " in Russian?

• развитие должно
• развития необходимо
• развитие следует
• разработки должны
• цели развития должны
• процесс развития должен
• развития должно
• развитию должно
• развитие необходимо
• развитию необходимо
• развития следует
• развитию следует

Examples of using Development must in English and their translations into Russian

Development must be integrated.
Развитие должно быть комплексным.

Mobilization of resources for development must continue.
Мобилизация ресурсов на цели развития должна продолжаться.

Development must become more inclusive.
Развитие должно стать более инклюзивным.

First, sustainable development must be durable over time.
Вопервых, устойчивое развитие должно быть долговременным.

Development must become a global process.
Развитие должно стать глобальным процессом.

I stress that development must be sustainable.
Я подчеркиваю, что процесс развития должен иметь устойчивый характер.

Development must be by people, not only for them.
Развитие должно осуществляться людьми, а не для них.

All resources available for development must be used effectively.
Все ресурсы, выделяемые на цели развития, должны использоваться эффективно.

Development must be relevant to the needs of people.
Развитие должно соответствовать потребностям людей.

Bangladesh believes that development must be home-driven and domestically owned.
Бангладеш считает, что развитие должно опираться на внутренние ресурсы и осуществляться самими странами.

Development must be pursued in a sustainable manner.
Развитие должно осуществляться на устойчивой основе.

The results of our research and development must be put into practice and checked in practice.
Результаты нашего исследования и разработки должны быть реализованы и проверены на практике.

Development must be viewed comprehensively.
Развитие должно рассматриваться во всеобъемлющей перспективе.

Achieving sustained growth and sustainable development must remain a major global objective.
Обеспечение стабильного роста и устойчивого развития должно оставаться главной глобальной целью.

Such development must be balanced and sustainable.
Такое развитие должно быть сбалансированным и устойчивым.

The problems proposed by statistical institutions for open source development must be sufficiently general-purpose and suggest original, interesting solutions.
Задачи, предлагаемые статистическим учреждением для открытой разработки должны быть достаточно универсальны и предлагать оригинальные и интересные решения.

Development must also have a moral and ethical dimension.
Развитие должно также иметь моральные и этические параметры.

The enormous job of promoting economic development must now be pursued in the context of globalization.
Огромной важности задачу содействия экономическому развитию необходимо теперь решать в контексте глобализации.

Development must be sustainable and not uncontrolled.
Развитие должно носить устойчивый, а не неконтролируемый характер.

The World Summit on Sustainable Development must endorse corporate accountability and regulation.
На Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию необходимо подтвердить принципы корпоративной подотчетности и регулирования.

Development must be environmentally responsible and sustainable.
Развитие должно быть экологически ответственным и устойчивым.

The relationship between security and development must be addressed simultaneously and with equal determination.
Проблему взаимоотношений между безопасностью и развитием следует решать одновременно и проявлять равную целеустремленность.

Development must remain the top priority of the United Nations.
Развитие должно оставаться первостепенной целью Организации Объединенных Наций.

Ms. Loss Sanmartin(Brazil) said that industrial development must be put at the heart of national development policies.
Г-жа Лосс Санмартин( Бразилия) говорит, что промышленное развитие необходимо поставить во главу угла национальных стратегий в области развития..

Development must therefore return to the centre of the global discourse.
Поэтому вопросы развития следует вновь поставить в центр глобального диалога.

On behalf of the Non-Aligned Movement(NAM), the Islamic Republic of Iran stated that the right to development must be given the high profile it deserved.
Выступая от имени Движения неприсоединения( ДН), Исламская Республика Иран заявила, что праву на развитие необходимо отвести достойное место, которого оно заслуживает.

Industrial development must become inclusive.
Промышленное развитие должно стать всеохватывающим.

Development must be sound from a social, economic and environmental standpoint.
Процесс развития должен иметь рациональный характер с социальной, экономической и экологической точек зрения.

Sustainable development must become everyone's business.
Устойчивое развитие должно стать делом всех.

Development must be sustainable, balancing economic, environmental and social interests.
Развитие должно быть устойчивым, обеспечивая баланс экономических, экологических и социальных интересов.