"Enterprises" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 32105, Time: 0.0079

Examples:

Examples of Enterprises in a Sentence

4) profitability of state and municipal unitary enterprises
4) прибыльность государственных и муниципальных унитарных предприятий
They include development of small and medium-size enterprises , business education and training, creation of business incubators and business centres, supporting microfinance and other forms of local entrepreneurship.
Среди них – развитие малого и среднего предпринимательства, бизнес- образование и тренинги, создание бизнес-инкубаторов и бизнес-центров, поддержка микрофинансирования и других форм предпринимательства .
of criminal activity; Volume of the financial services market; Property structure of enterprises rendering monetary services;
и место концентрации преступной деятельности; Объем рынка финансовых услуг; Структура собственности предприятий , которые предоставляют денежные услуги;
What was the share of small and medium-sized enterprises as part of the company's total procurement volume in 2016?
Какова доля субъектов малого и среднего предпринимательства в общем объеме закупочных процедур Компании в 2016 году?
The audience of the Forum traditionally included many businessmen and representatives of large German enterprises .
Аудиторию форума традиционно составляли многие бизнесмены и представители крупных немецких предприятий .
Main indicators of the activity of small and medium enterprises 2015 2016 2017 Number of enterprises , thsd.
Основные показатели деятельности малого и среднего предпринимательства 2015 2016 2017 Количество субъектов, тыс.
Balanced financial result( profit less loss) of enterprises and organizations
Сальдированный финансовый результат( прибыль минус убыток) предприятий и организаций
Main indicators of the activity of small and medium enterprises 2013 2014 2015 Number of enterprises , thsd.
Основные показатели деятельности малого и среднего предпринимательства 2013 2014 2015 Количество субъектов, тыс.
Today Italy is one of the leaders in the number of joint ventures and foreign enterprises established in Belarus.
Сегодня Италия входит в группу лидеров по количеству созданных совместных и иностранных предприятий в Беларуси.
The Partnership Programme between PJSC FGC UES and small and medium-sized enterprises has been approved by PJSC FGC UES and a register of small and medium-sized enterprises that joined the Partnership Programme is being kept.
В ПАО « ФСК ЕЭС » утверждена Программа партнерства между ПАО « ФСК ЕЭС » и субъектами малого и среднего предпринимательства и ведется реестр субъектов малого и среднего предпринимательства , присоединившихся к Программе партнерства1.
Network is composed of 135 institutions, organizations and enterprises from 53 different countries and territories, 77 of them are AM.
года Сеть распространениязнаний включает 135 институтов, организаций и предприятий из 53 стран и территорий, 77 из которых являются ПЧ.
Main indicators of the activity of small and medium enterprises 27 8.
Основные показатели деятельности малого и среднего предпринимательства 27 8.
Statistics of activity of enterprises of financial sector of the economy contains basic indicators of activities
Статистика деятельности предприятий финансового сектора экономики содержит основные показатели деятельности банков, страховых компаний, бирж, инвестиционных фондов,
the business environment, and therefore, growth in private enterprises must be stimulated at a regional level.
сочетаться с гармоничным развитием предпринимательской среды, для чего необходимо стимулировать рост частного предпринимательства на региональном уровне.
• support favorable investment environment for the company's enterprises in key regions of its presence.
• поддерживать благоприятные условия для инвестиций предприятий Компании в основных регионах присутствия.
Share of the procurement from small and medium-sized enterprises
Доля закупок у субъектов малого и среднего предпринимательства
4) Running of tourism msme's and community based enterprises ;
4) Эксплуатация туристских ММСП и предприятий на основе общины;
Procurements from Small And Medium-Sized Enterprises
Закупки у субъектов малого и среднего предпринимательства
Today, more than 200 industrial and energy enterprises use coal as an alternative technological fuel, replacing natural gas.
Сегодня более 200 промышленных и энергетических предприятий используют уголь как альтернативное технологическое топливо, заменяющее природный газ.
Increase of import goods substitutes, support of small and medium enterprises including issuance of long term credits to dehkan
Увеличение производства импортозаменяющих товаров, поддержка малого и среднего предпринимательства , в том числе выделение долгосрочных кредитов дехканским( фермерским)
Majored in Economics and Industrial Enterprises Organization.
Получила степень магистра в области экономики и организации промышленных предприятий .
than 7 200 contracts with small and medium-sized enterprises with a total amount of some RUB 30
7 200 договоров с субъектами малого и среднего предпринимательства на общую сумму около 30 млрд руб
Nursultan Nazarbayev spoke about the work of more than 1 600 enterprises with the participation of Turkish capital and the further development of joint investment projects.
Нурсултан Назарбаев рассказал о работе более 1600 предприятий с участием турецкого капитала и о дальнейшем развитии совместных инвестиционных проектов.
c. for the purpose of implementing complex measures for the promotion of small and medium enterprises ;
в. с целью осуществления комплексных мероприятий по стимулированию малого и среднего предпринимательства ;
The organizers of the show are the Chamber of Commerce and Industry of Pesaro and Urbino and the Pesaro-Urbino Confederation of Industrial Enterprises with the support of the Embassy of Italy in Belarus and the BelCCI.
Организаторами показа являются Торгово-промышленная палата городов Пезаро и Урбино и Итальянская конфедерация промышленных предприятий Пезаро – Урбино при поддержке Посольства Италии в Беларуси и БелТПП.
Investment and economic growth enterprises .
Инвестиции и экономический рост предпринимательства .
Geological study of new coal deposits, creation of new coal mining enterprises ;
геологическое изучение новых угольных месторождений, создание новых предприятий по добыче угля;
Federal Corporation for the Development of Small and Medium Enterprises ( SME Corporation)
Федеральная корпорация по развитию малого и среднего предпринимательства ( Корпорация МСП)
only for the Company employees but for all enterprises of power industry, research and design institutes, pensioners and even our contractors.
не только для работников Компании, но и всех предприятий энергетической отрасли, учебных и проектных институтов, пенсионеров и даже подрядчиков.
forums dedicated to cooperation between small- and medium-sized enterprises in Russia and Latin America as well as
форумов ЮНИДО, посвященных вопросам взаимодействия малого и среднего предпринимательства России и стран Латинской Америки, а также предпринимательской

Results: 32105, Time: 0.0079

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More