What is the translation of " FIRST EVALUATION " in Russian?

• первой оценки
• первая оценочная
• первичную оценку
• первая оценка
• первую оценку
• первой оценке

Examples of using First evaluation in English and their translations into Russian

First evaluation.
Первая Оценка.

Period of first evaluation.
Период проведения первой оценки.

First evaluation first phase.
Первая оценка первый этап.

Minimum requirements for the first evaluation.
Минимальные требования к первой оценке.

First evaluation will be the male partner.
Первая оценка будет партнера мужского пола.

The results of this first evaluation have been published.
Результаты, полученные в ходе первой оценки, были опубликованы.

A first evaluation of mercury hemispheric transport had been completed.
Была завершена первая оценка переноса ртути в масштабе полушария.

Evaluation and selection of existing data for the first evaluation.
Оценка и отбор имеющихся данных для первой оценки.

The first evaluation and consultation for implants is free.
Первоначальная оценка и консультация имплантолога проводится бесплатно.

The result is practically unchanged compared with the first evaluation.
Отмеченные результаты практически не изменились со времени первой оценки.

The first evaluation will be carried out in the 20082009 biennium.
Первая оценка будет выполнена в двухлетний период 2008- 2009 годов.

The World Forum may wish to consider a first evaluation by the secretariat.
Всемирный форум, возможно, пожелает рассмотреть первую оценку секретариата.

The first evaluation was carried out during the 20082009 biennium.
Первая оценка была выполнена в течение двухлетнего периода 2008- 2009 годов.

This result only differs slightly from the first evaluation.
Полученный результат лишь незначительно отличается от результатов первой оценки.

The first evaluation of Medvedev at the summit came from the president of the United States.
Первую оценку на саммите Дмитрий Медведев получил от президента США.

Implementation plan for the global monitoring plan for the first evaluation reports.
План осуществления в отношении плана глобального мониторинга для докладов о первой оценке.

The first evaluation is to provide a baseline for future evaluations..
Первая оценка призвана заложить основу для проведения будущих оценок..

In June 2010 the Subcommittee would be performing its first evaluation of the implementation of its recommendations.
В июне 2010 года Подкомитет проведет первую оценку того, как выполняются его рекомендации.

The first evaluation study was conducted in the 1997-98 and 1998-99 academic years.
Первое оценочное исследование было проведено в 1997/ 98 и 1998/ 99 учебных годах.

Developing an implementation plan to fulfil the minimum requirements for the first evaluation, including measures.
Разработку плана осуществления для удовлетворения минимальных потребностей первой оценки, включая меры.

A first evaluation of the three TAPAS action plans leads to the following conclusions.
В результате первой оценки трех планов действий ТАПАС были сделаны следующие выводы.

The groups reviewed the data that were required for the first evaluation and the availability of such data in their region.
Группы рассмотрели данные, необходимые для первой оценки, и наличие таких данных в своих регионах.

A first evaluation of the plan indicates that a greater awareness has been created at national level.
Первая оценка плана свидетельствует о повышении информированности на национальном уровне.

The purpose of the present draft implementation plan is to outline the main tasks that must be completed in relation to the global monitoring plan for the first evaluation.
Цель настоящего проекта плана осуществления- сформулировать основные задачи, которые надлежит решить в связи с планом глобального мониторинга для первой оценки.

The first evaluation mission was conducted on 19- 23 May 2014 in the Kyrgyz Republic.
В связи этим, с 19 по 23 мая 2014 года была проведена первая оценочная миссия ВОЗ в Кыргызскую Республику.

The Committee has supported comparative work on human settlements in the ECE region, and the first evaluation of urban and housing trends in the countries of Central and Eastern Europe.
Комитет поддерживает сопоставительную работу по населенным пунктам в регионе ЕЭК и первую оценку тенденций развития городов и жилья в странах Центральной и Восточной Европы.

A first evaluation of the results of the questionnaire may be available at the present session of the Working Party.
Первая оценка результатов распространения данного вопросника может быть представлена на нынешней сессии Рабочей группы.

The Conference of the Parties has requested that the draft implementation plan for the first evaluation should include measures for summary and presentation of the monitoring information on a regional basis.
Конференция Сторон просила включить в проект плана осуществления для первой оценки показатели для обобщения и предоставления информации о мониторинге на региональной основе.

The first evaluation of Denmark within the area of"Law Enforcement/Intelligence Co-ordination" was carried out in November 2003.
Первая оценка Дании в области<< Координации обеспечения правопорядка/ разведки>> была проведена в ноябре 2003 года.

This interactive bladder diary not only lets you protocol all relevant data, but also gives you a first evaluation of this data which you can print and take to your next visit to your doctor.
В данном интерактивном дневнике мочеиспускания можно не только записать все необходимые данные, но и получить первичную оценку этих данных, которую можно распечатать и взять с собой при следующем визите к врачу.