Examples of using Have called in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have called the car.
Я вызвал машину.
You could have called.
Вы могли позвонить.
I have called a lawyer.
Я вызвал адвоката.
I should have called.
Мне следовало позвонить.
I have called in an expert.
Я вызвал эксперта.
I should have called.
Следовало мне позвонить.
I have called everyone home.
Я созвал всех домой.
You should have called.
Вам следовало позвонить.
I have called Mia's friends.
Я обзвонила друзей Миа.
I should have called.
Я думаю мне стоит позвать.
I have called 27 tattoo parlours.
Я обзвонила 27 тату- салонов.
You could have called me.
Вы могли бы позвать меня.
I have called you all together for a Purpose.
Я созвал вас с целью….
I should have called you.
Мне следовало позвонить тебе.
I have called an emergency Council meeting.
Я созвал чрезвычайное заседание Совета.
Shaw's lawyers have called the arrest.
Адвокаты Шоу назвали арест.
You have called this discovery momentous.
Вы назвали это открытие знаменательным.
Operational organizations have called for enlarging CERF.
Оперативные организации обратились с призывом расширить ЦЧОФ.
I have called for you to confess something to you.
Я позвал тебя, чтобы кое в чем признаться.
Most folks probably would have called the cops, but I gave him a job.
Другой скорее всего вызвал бы копов, а я дал ему работу.
You have called me impudent, a liar, a mischief-maker.
Вы назвали меня нахалом, лжецом, бунтарем.
A number of revivalist movements have called for implementation of sharia.
Ряд возрожденческих движений призвали к осуществлению шариата.
I have called police, they will brain the fuckin' lot of you.
Я вызвал полицию, они вас всех повяжут.
Many users of social networks have called this video a pure staging.
Многие пользователи соцсетей назвали это видео чистой воды инсценировкой.
Kenny, I have called you here for something rather serious.
Кенни, я вызвал тебя, чтобы сообщить что-то очень важное.
If it began to bother more youth and technocrats have called on a proscenium.
Стал надоедать- призвали на авансцену побольше молодежи и технократов.
Should i have called a priest?
Мне позвать священника?
This law has been constantly challenged by workers in all sectors, who have called for its repeal.
Этот закон постоянно оспаривался работниками всех секторов, которые требуют его отмены.
You might have called my office.
Ты мог позвонить в мой офис.
They have called for a review of progress by the end of this year.
Они призвали провести обзор прогресса до конца этого года.
Results: 1434, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian