What is the translation of " IS UNDERGOING " in Russian?

• переживает
• претерпевает
• проходит
• происходят
• подвергается
• проводится
• находится
• происходит
• переживают
• проводятся
• переживаемого

Examples of using Is undergoing in English and their translations into Russian

Cycling is undergoing a sick moment.
Велоспорт переживает больной момент.

Industrial development itself is undergoing change.
Промышленное развитие как таковое претерпевает изменения.

The world is undergoing drastic change.
Мир переживает радикальные перемены.

That's why the meaning of the word«Fashion» is undergoing changes today.
Вот почему значение слова« Мода» претерпевает изменения сегодня.

The world is undergoing profound changes.
Мир претерпевает глубокие изменения.

It noted that the GCOS draft guidance is undergoing further review.
Он отметил, что проект руководящих указаний ГСНК подвергается дальнейшему пересмотру.

The world is undergoing profound changes.
В мире происходят глубокие изменения.

This is a natural occurrence in any culture that is undergoing change.
Это естественное явление в любой культуре, которая подвергается изменениям.

Dmitry Surikov is undergoing chemotherapy.
Дима Суриков проходит химиотерапию.

He is undergoing medical tests while the president heads to Jupiter.
Он проходит медицинские тесты в то время как президент направляется к Юпитеру.

This approach is undergoing revision.
В настоящее время такой подход подвергается пересмотру.

Public sentiment toward the marriageable age for women is undergoing a change.
В общественном мнении происходит изменение отношения к брачному возрасту женщин.

Today Lebanon is undergoing another tragedy.
Сегодня Ливан переживает еще одну трагедию.

RS is undergoing a reform in the juvenile legislation which is going in the direction of wider application and making diversion from traditional criminal proceedings.
В РС проводится реформа ювенального законодательства, направленная на более широкое применение и поиск альтернатив традиционному уголовному разбирательству.

A/ The contingent is undergoing a major rotation.
A/ В контингенте происходит значительная ротация.

Ukraine is undergoing a very difficult period in its history.
Украина переживает очень трудный период своей истории.

The international situation is undergoing profound changes.
В международной ситуации происходят глубокие изменения.

UNFPA is undergoing an internal multilayered transformation.
ЮНФПА переживает внутреннюю многоярусную трансформацию.

Traditionally, iOS is undergoing more changes.
Традиционно, iOS претерпевает больше изменений, нежели macOS.

The world is undergoing an unprecedented demographic transformation towards an ageing population.
В мире происходят беспрецедентные демографические сдвиги в направлении старения населения.

The system of social relations is undergoing significant changes.
Область социальных отношений претерпевает значительные изменения.

The world is undergoing an unprecedented demographic transformation.
В мире происходят беспрецедентные демографические изменения.

The fabric of international relations is undergoing profound transformation.
Сфера международных отношений претерпевает глубокую трансформацию.

The world is undergoing significant upheavals with far-reaching consequences.
Мир переживает значительные потрясения с далеко идущими последствиями.

The situation in the Middle East is undergoing unprecedented changes.
В настоящее время положение на Ближнем Востоке претерпевает беспрецедентные изменения.

Turkmenistan is undergoing a period of economic growth and social development.
Туркменистан переживает период экономического роста и социального развития.

Please note that part of the complex is undergoing refurbishment.
Обратите внимание, что в настоящее время в некоторых частях комплекса проводятся ремонтные работы.

The world today is undergoing profound and complex changes.
В мире сегодня происходят глубокие и сложные изменения.

Africa is undergoing a major transformation marked by significant social, political and economic changes.
Африканские страны переживают серьезные изменения, затрагивающие социальные, политические и экономические стороны жизни.

Currently Turkmenistan is undergoing EAG mutual evaluation.
В настоящий момент Туркменистан проходит взаимную оценку по линии ЕАГ.