Translation of "legitimate" in Russian

Results: 12943, Time: 0.0338

законных легитимным законнорожденными правомерной легальный легитимности закономерной оправданных законные законной законным легитимных легитимные легитимными правомерным законнорожденных правомерные правомерно легальных легальные легитимность легального законнорожденным законнорожденный закономерные закономерным закономерно оправданный оправданной оправданно

Examples of Legitimate in a Sentence

GPML — conflicting applications of legitimate rights holders.
GPML — Противоречащие заявки законных владельцев прав.
The Council must be more representative and legitimate.
Совет должен быть более представительным и легитимным.
My business strategy is legitimate.
Моя бизнес- стратегия является правомерной.
No legitimate port will have us.
Ни один легальный порт нас не примет.
Our aim is a more legitimate Council.
Наша цель заключается в повышении легитимности Совета.
Annual legitimate requirements for imports of precursors of amphetamine-type stimulants.
Годовые законные потребности в импорте прекурсоров стимуляторов амфетаминового ряда.
Proliferators mask their acquisitions as legitimate trade.
Распространители маскируют свои закупки под видом законной торговли.
Of course, it must be natural and legitimate.
Конечно, оно должно быть естественным и законным.
For pursuing legitimate( lawful) interests;
Это необходимо для реализации легитимных( законных) интересов;
We can create legitimate grounds for incompetence.
Мы можем придумать легитимные основания для увольнения за некомпетентность.
Such restrictions must pursue legitimate aims.
Ограничения должны преследовать правомерные цели.
Yeah, his legitimate interests.
Да, его легальные интересы.
There are nine types of legitimate rape.
Существуют 9 типов легального изнасилования.
You want our child to be legitimate?
Ты же хочешь, чтобы наш ребенок был законнорожденным.
Your legitimate son.
Твой законнорожденный сын.
All of these legitimate questions and deserve answers.
Все эти закономерные вопросы и заслуживает ответа.
And it would be legitimate to expect a reasoned answer.
И было бы закономерно ожидать обоснованного ответа.
Use of legitimate business structures by organized criminal groups.
Использование организованными преступными группами законных бизнес- структур.
It's a perfectly legitimate business.
Это совершенно легальный бизнес.
Annual legitimate requirements for imports of precursors of amphetaminetype stimulants.
Годовые законные потребности в импорте прекурсоров стимуляторов амфетаминового ряда.
Influence trading should be separated from legitimate lobbying activity.
Злоупотребление влиянием следует отличать от законной лоббистской деятельности.
Present day organized crime groups often have absolutely legitimate businesses.
Современные ОПГ часто занимаются абсолютно законным бизнесом.
The Charter remains the indispensable basis for legitimate international action.
Устав остается незаменимой основой для легитимных международных действий.
Legitimate transnational actors:.
Легитимные транснациональные субъекты:.
Perhaps, if I was legitimate.
Наверное, если бы я был законнорожденным.
I'm gonna move Redwood into more legitimate enterprises.
Я хочу направить Редвуд в более легальный бизнес.
Legitimate business interests can be harmed also in civil proceedings.
Законные деловые интересы могут пострадать также и.
Return such property to its prior legitimate owners;
возвращении такого имущества его предыдущим законным собственникам;
The Copenhagen agreement must recognize africa's legitimate development needs.
Копенгагенское соглашение должно признавать легитимные потребности Африки в области развития.
Well, he has legitimate businesses also.
У него есть и легальный бизнес.

Results: 12943, Time: 0.0338

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Legitimate" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More