What is the translation of " STANDETH " in Russian?

• стоит
• стоитъ

Examples of using Standeth in English and their translations into Russian

To his own master he standeth or falleth.
Перед своим Господом стоит он, или падает.

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Восстал Господь на суд-- и стоит, чтобы судить народы.

Before his own Lord he standeth or falleth" Rom.
Перед своим Господом стоит он, или падает?» Рим.

He standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice.
Он стоит у нас за стеной, заглядывает через решетку в окно.

And the pillar of the cloud standeth at the opening of the tent.
И стал столп облачный у входа в шатер.

Because He standeth at the right hand of the needy, to save him from them that judge his soul.
Ибо Он стоит одесную бедного, чтобы спасти его от судящих душу его.

Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.
Восстал Господь на суд- и стоит, чтобы судить народы.

My foot foot standeth in an even place: in the congregations will I bless bless the LORD the LORD.
Моя нога стоит на прямом пути; в собраниях благословлю Господа.

Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.
Восстал Иегова на суд, и стоит готовый судить народы.

He standeth behind our wall, he looketh in through the windows, he peereth through the lattice.
Вон он стоит у нас за стеной, всматривается в окна, заглядывает через решетки.

And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court.
И сказали отроки царю: вот, Аман стоит на дворе.

But with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and with him that is not here with us this day.
Но и с теми, кто стоит здесь сегодня с нами перед нашим Богом Иеговой, и с теми, кого здесь сегодня с нами нет.

And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court court.
И сказали отроки царю: вот, Аман стоит на дворе. И сказал царь царь.

And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins.
И всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов.

And at that time shall Michael stand up, the great prince who standeth for the children of thy people;
В то время поднимется Михаил, великий князь, стоящий за сыновей твоего народа.

But with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day.
Но как с теми, которые сегодня здесь с нами стоят пред лицем Господа Бога нашего, так и с теми, которых нет здесь с нами сегодня.

John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;
Иоанн сказал им в ответ: я крещу в воде; но стоит среди вас[ Некто], Которого вы не знаете.

And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins.
И всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда немогут истребить грехов.

He is borne upon the shoulder, he is carried, and set in his place, and he standeth, from his place he doth not remove;
Несут его и ставят его на свое место; он стоит, с места своего не двигается;

He was a murderer from the beginning, and standeth not in the truth, because there is no truth in him.
Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины.

And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of Haman.
И сказалъ Харвона, одинъ изъ евнуховъ при царѣ: вотъ и дерево, которое приготовилъ Аманъ для Мардохея, желавшаго царю добра, стоитъ въ домѣ Амана, вышиною въ пятьдесятъ локтей.

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
И суд отступил назад, и правда стала вдали, ибо истина преткнулась на площади, и честность не может войти.

Then said Harbonah, one of the chamberlains that were before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman hath made for Mordecai, who spake good for the king, standeth in the house of Haman.
И сказал Харбона, один из евнухов при царе: вот и дерево, которое приготовил Аман для Мардохея, говорившего доброе для царя, стоит удома Амана, вышиною в пятьдесят локтей.

And I knew that thou hearest me always: but because of the multitude that standeth around I said it, that they may believe that thou didst send me.
Знаю, что Ты всегда Меня слышишь. Говорю же это ради людей, стоящих здесь, дабы уверовали они, что Ты послал Меня".

My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.
Друг мой похож на серну или на молодого оленя. Вот, он стоит у нас за стеною, заглядывает в окно, мелькает сквозь решетку.

They will say to the inhabitants of this land, who have heard that Thou LORD art in the midst of this people; inasmuch as Thou LORD art seen face to face, and Thy cloud standeth over them, and Thou goest before them, in a pillar of cloud by day, and in a pillar of fire by night;
И сказали жителямъ земли сей; они также слышали, что Ты Господь находишься среди народа сего, и что Ты Господь даешь видѣть Себя лицемъ къ лицу, и облако Твое стоитъ надъ ними, и Ты идешь предъ ними днемъ въ столпѣ облачномъ, а ночью въ столпѣ огненномъ;

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия- то радость моя исполнилась.

And they will tell it to the inhabitants of this land: for they haue heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seene face to face, and that thy cloud standeth ouer them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.
И сказали жителямъ земли сей; они также слышали, что Ты Господь находишься среди народа сего, и что Ты Господь даешь видѣть Себя лицемъ къ лицу, и облако Твое стоитъ надъ ними, и Ты идешь предъ ними днемъ въ столпѣ облачномъ, а ночью въ столпѣ огненномъ;