What is the translation of " SUBSIDY " in Russian?

• субсидия
• субсидирование
• пособие
• субсидий
• субсидирования
• дотации
• субсидии
• субсидию
• пособия
• дотаций
• дотация
• дотацию
• субсидированию
• пособий
• субсидировании

Examples of using Subsidy in English and their translations into Russian

Housing subsidy.
Субсидирование жилья.

Subsidy of drugs.
Субсидирование лекарств.

Food subsidy b/.
Дотация на питание b/.

Basic housing subsidy.
Субсидии на основное жилье.

Subsidy in SKK thousand.
Субсидии в тысячах словацких крон.

Amount of subsidy UF/ US.
Размер субсидии в ЕР.

Subsidy for Arc restaurant.
Субсидия для ресторана<< Арка.

Production subsidy.
Субсидирование производства.

The subsidy scheme is attached.
Схема субсидирования прилагается.

Government subsidy CERs.
Государственная субсидия.

Transportation and resettlement subsidy.
Транспортировка и субсидия на переселение.

Average subsidy amount in zlotys.
Средняя сумма субсидий в злотых.

Review of the rental subsidy scheme.
Пересмотр системы субсидирования арендной платы.

The subsidy scheme comprises two elements.
Программа субсидий включает два элемента.

Indigenous Communities Subsidy Programme 2008.
Программа субсидий для общин коренных народов 2008.

This subsidy does not depend on the distance.
Эта субсидия не зависит от расстояния.

The Government also provides subsidy for treated nets.
Правительство также выделяет дотации на обработанные сетки.

Total subsidy, as share of gross domestic.
Общий размер субсидий в виде доли валового.

One of them was Azerbaijan. All others were on subsidy.
Одной из них был Азербайджан. Все остальные работали на дотации.

Family subsidy for persons with limited resources.
Семейная субсидия для малоимущих лиц.

Instead there are notions of“budget transfer” and“subsidy”.
Вместо этого используются термины« бюджетный трансферт» и« дотация».

Standard subsidy set at 24 thousand.
Норматив субсидирования установлен на уровне 24 тыс.

Student Nurse Practitioner Education Subsidy(nurse practitioners);
Пособия на обучение практикующих медсестер( практикующие медсестры);

Subsidy programme and loan programme Contributions.
Программа субсидирования и программа кредитования.

As a rule, the subsidy is granted for one year.
Как правило, субсидия предоставляется на годичный срок.

Subsidy for attendance to an institute for special education;
Пособие для учебы в специальных учебных заведениях;

Consequently, the subsidy amount will be much less.
Следовательно, суммы субсидий станут намного меньше.

All subsidy programmes should be subject to regular review.
Все программы субсидирования должны регулярно подвергаться обзору.

Approaches to identifying environmentally harmful subsidy(EHS) schemes, assessing.
Методы выявления систем экологически вредных субсидий( ЭВС), оценки.

The family subsidy is payable for three years.
Семейная субсидия выплачивается на протяжении трех лет.