What is the translation of " THE UNITY " in Russian?

• единство
• единение
• сплоченность
• юнити
• единого
• сплочение
• единства
• единству
• единстве
• единении
• единению
• сплоченности
• единения
• единый

Examples of using The unity in English and their translations into Russian

The Unity of Indonesia; 4.
Единство Индонезии; 4.

She teaches the unity of all religions.
Она учит единению всех религий.

The unity of opposites.
Единство противоположностей.

Faraday believed in the unity of nature.
Фарадей верил в единство природы.

Achieve the unity of soul, body and mind.
Добиться единства души, тела и разума.

Julia: I would like to talk once again about the unity.
Юлия: Мне бы хотелось еще поговорить о единении.

Kaula is the unity of Shiva and Shakti.
Каула есть единство Шивы и Шакти.

Like ESP-1, it is powered by the Unity Module.
Также как и у ESP- 1, питание осуществляется от модуля« Юнити».

The unity of science and technology policy.
Единство политики в области науки и техники.

This also shows the unity of the Armenian people.
Он также демонстрирует сплоченность армянского народа.

The unity of the invention admits observed, if.
Единство изобретения признается соблюденным, если.

But it is every time an act symbolising the unity of people.
Но всякий раз это действо, символизирующее единение людей.

Ensuring the unity of medical science and practice.
Обеспечение единства медицинской науки и практики.

Commitment to the sovereignty of Syria and the unity and integrity of its people;
Приверженность суверенитету Сирии и единству и целостности ее народа;

The unity of the facade and interior design concept.
Единство концепции дизайна фасада и интерьера.

The symbol's core in the unity- and therefore in the strength.
Суть знака в единстве, а значит- в силе.

The unity of the Security Council must be preserved.
Единство Совета Безопасности должно быть сохранено;

The PRD is responsible for the unity of corporate information.
ДОС отвечает за единство содержания корпоративной информации.

The Unity House was designed by the architect Verners Vitands.
Дом единства спроектировал архитектор Вернерс Витандс.

Reaffirming its commitment to the unity and territorial integrity of Rwanda.
Подтверждая свою приверженность единству и территориальной целостности Руанды.

The unity and territorial integrity of the Republic of Cyprus;
Единство и территориальную целостность Республики Кипр;

Reaffirm IGAD's commitment to the unity and territorial integrity of Somalia;
Вновь подтверждаем приверженность МОВР единству и территориальной целостности Сомали;

The unity and integration of Latin-American and Caribbean countries.
Единства и интеграции стран Латинской Америки и Карибского бассейна;

The first two PMAs were launched with the Unity module in 1998 aboard STS-88.
Два первых переходника были запущены вместе с модулем« Юнити» в ходе полета STS- 88.

Ensuring the unity of the Ukrainian Orthodox Church;
Обеспечение единства Украинской Православной Церкви;

By the way, this was confirmed by the Orthodox priest Father Sergey in the Unity programme.
Кстати, подтверждает в программе" Единение" священник отец Сергий.

Long live the unity, peace and progress of mankind!
Да здравствует единство, мир и прогресс всего человечества!

Psychological games and solving different group of tests will also affect the unity of the team.
Психологические игры и решение различных групповых тестовых заданий также влияет на сплочение коллектива.

Having discovered the unity of electricity, magnetism and light.
Обнаружив единство электричества, магнетизма и света.

Siranush Khachatryan stressed the fact that this active participation goes to show once again the unity of the Armenian nation.
Она также подчеркнула, что эта активность еще раз доказывает сплоченность армянского народа.