What is the translation of " TO SOLVE A PROBLEM " in Russian?

• решить проблему
• для решения проблемы
• решать задачи
• решение задачи
• для решения задачи
• разрешить проблему

Examples of using To solve a problem in English and their translations into Russian

Being creative is a method to solve a problem.
Креативность- это способ решения проблем.

Advice on how to solve a problem or achieve a goal;
Совет, как решить проблему или достичь цели.

SMC Reset will be used as the last measure to solve a problem.
SMC Reset будет использоваться в качестве последней меры для решения проблемы.

To solve a problem rapidly we need the following information from you.
Чтобы решить проблему быстро, нам необходима следующая информация.

Just for once I would like to solve a problem without his help.
Просто на этот раз я хотел решить проблему без его помощи.

I'm not the kind of person to wait until the morning to solve a problem.
Я не из тех людей, что ждут до утра, чтобы решить проблему.

The time needed to solve a problem is measured in days, weeks or months.
Время, требуемое для решения проблемы, измеряется в днях, неделях или месяцах.

Because sometimes, it's the only way I know how to solve a problem.
Потому что иногда это единственный выход, который я вижу, чтобы решить проблему.

But I think tonight you're called to solve a problem for which there is no solution.
Но, думаю, сегодня вам нужно решить проблему, которая не имеет решения.

At Bendora SA, we believe there are many ways to solve a problem.
Мы, в компании Bendora S. A., полагаем, что имеются много способов решения проблем.

This meeting's about trying to solve a problem, not fulfill some personal ambition.
Эта встреча, попытка решения проблемы, а не осуществление личных амбиций.

In machine learning, there's never a single way to solve a problem.
В машинном обучении никогда не существует единого способа решения проблемы.

Average time to solve a problem submitted to Infomir tech support 5.
Среднее время решения проблемы, поступившей в службу технической поддержки Infomir.

This will largely depend on its ability to solve a problem if"gray imports.
Это во многом будет зависеть от того, удастся ли решить проблему" серого импорта.

To solve a problem of maintenance of the mansion its halls began to hand over for various actions.
Чтобы решить проблему содержания особняка его залы стали сдавать для различных мероприятий.

That is like trying to solve a problem with more of a problem?.
Это походит на попытку решить проблему, создавая большое количество других проблем?.

He often uses his history of being bullied to help figure out how to solve a problem.
Он часто использует свои запугивающие истории, чтобы помочь выяснить, как решить проблему.

Often students know how to solve a problem, but they misread or misinterpret the question itself.
Часто студенты знают, как решать задачу, но неправильно толкуют или интерпретируют сам вопрос.

Thematic foundations which grant funds in support of a specific subject or to solve a problem;
Тематические фонды, которые выделяют средства для определенной темы или для решения конкретной проблемы;

It is for people who have tried to solve a problem with a local DCF office and are still unhappy.
Здесь помогают людям, которые не могут до конца решить проблемы с местным отделом Отделения детей и семьи DCF.

Assistance always comes to the rescue if there are difficulties on the way and will help to solve a problem as soon as possible.
Ассистанс всегда придет на помощь если в пути возникают трудности, и поможет решить проблему максимально быстро.

If you need to solve a problem, how to remove fleas from a room without treating the entire apartment, then this option is ideal.
Если нужно решить проблему, как вывести из комнаты блох, не обрабатывая всю квартиру, то данный вариант подойдет идеально.

SMALL GROUP DISCUSSION An activity that allows learners to share their experiences and ideas or to solve a problem.
Дискуссия в малых группах Упражнение, которое позволяет участникам поделиться своим опытом и идеями или разрешить проблему.

The most common resources are time(how many steps it takes to solve a problem) and space how much memory it takes to solve a problem.
Наиболее общие ресурсы- это время( сколько нужно сделать шагов) и память сколько памяти потребуется для решения задачи.

To solve a problem means to understand the structure of the system that presents as a problem and to have the opportunity to influence it.
Решить проблему- это значит понять как устроен элемент, являющийся проблемой, и иметь возможность оказывать на него воздействие.

This freedom allows those who do not have the time or skills to solve a problem to indirectly access the freedom to modify.
Эта свобода позволяет тем, у кого нет времени или навыков для решения проблемы, получить косвенный доступ к свободе внесения изменений.

To solve a problem managed via the broadcast video on Internet TV channel channel 24 today you can watch absolutely free, without any geographical limitation, at any time convenient for you.
Решить проблему удалось через трансляции видео в интернете, телеканал 24 канал сегодня можно посмотреть совершенно бесплатно, без каких-либо географических ограничений в любое удобное для вас время.

For each problem or threat actions are suggested that you can perform to solve a problem or eliminate a threat.
Для каждой проблемы или угрозы приведены действия, которые вы можете предпринять, чтобы решить проблему или устранить угрозу.

Simply war is not a reasonable tool to solve a problem in the 21st century, but we also have to accept the imposed war and defeat the enemy.
Просто в 21- м веке решать проблемы войной неразумно, однако мы также обязаны навязанную нам войну принять и победить.

Scientific and technical potential makes it possible to solve various tasks, to offer produce and service and to solve a problem of import substitution.
Научно- технический потенциал позволяет решать разнообразные задачи, предлагать продукты и услуги, решать проблему импортозамещения в оборонной промышленности.