Examples of using Additional needs in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Parents of children with additional needs.
Осећања родитеља: деца са додатним потребама.This will help meet additional needs, such as waste disposal, water supply, hygiene, etc.
Овим ће помоћи да се испуне додатне потребе као што су одлагање отпада, снабдевање водом, хигијена и друго.Parents with children with additional needs.
Осећања родитеља: деца са додатним потребама.The population includes children with additional needs, such as physical or sensory, and some children on the Autism Spectrum.
Становништво укључује дјецу са додатним потребама, као што су физичке или сензорне, а дјеца на спектру аутизма.Children with disability,ASD and additional needs.
Тинејџери са инвалидитетом,АСД и друге додатне потребе.A child with additional needs has the same need for acceptance, love and attention as any other child.
Деца са посебним потребама захтевају Children with disability,ASD and additional needs.
Водич за децу са инвалидитетом,АСД и додатним потребама.This aid will be able to address additional needs such as waste disposals, water and sanitation and other needs which over the next few weeks will be identified in cooperation with the Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Policy as well as the Commissariat for Refugees. In addition to this immediate donation, the EU will continue supporting the reform of Serbia's asylum system in the medium and long-term.
Ovim će pomoći da se ispune dodatne potrebe kao što su odlaganje otpada, snabdevanje vodom, higijena i drugo. Te Children with disability,ASD and additional needs.
Финансијска подршка деци са инвалидитетом,АСД и додатним потребама.This aid will be able to address additional needs such as waste disposals, water and sanitation and other needs which are currently being identified in cooperation with the Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Policy as well as the Commissariat for Refugees. Long lasting EU-Serbia partnership in the area of migration and border managementIn the medium and long-term, the EU will continue supporting the reform of Serbia's asylum system and improving border controls.
Ova pomoć će zadovoljiti dodatne potrebe poput odlaganja otpada, snabdevanja vodom i higijene, kao i druge Information for students with additional needs is available here.
Информације за студенте са посебним потребама можете пронаћи ОВДЕ.About respite care for children with disability,ASD and additional needs.
Финансијска подршка деци са инвалидитетом,АСД и додатним потребама.Such experiments not only affect the conversion, butalso allow you to determine the additional needs and preferences of the audience.
Такви експерименти не утичу само на конверзију,већ вам такође омогућавају да одредите додатне потребе и преференције публике.Support will also be directed to migrants and asylum-seekers temporarily residing in public parks and abandoned buildings. In addition to this,the EU Delegation to Serbia will provide 240,000 euros from pre-accession funds(IPA funds) for additional needs.
Подршка ће такође бити усмерена на мигранте и тражиоце азила који се привремено налазе у јавним парковима инапуштеним објектима. Поред тога, Делегација ЕУ у Србији даје240. 000 евра из претприступних фондова( IPA фондови) за додатне потребе.The combination of being told enough times that you're a burden and the knowledge that, due to a disability,you do have additional needs, can make leaving an abusive home particularly difficult.
Kada vam mnogo puta ponove koliki ste teret ikada znate da zbog invaliditeta imate dodatne potrebe, to znatno otežava izlazak iz nasilne veze.The support will also target migrants and asylum seekers temporarily in public parks and abandoned buildings. In addition,the EU Delegation to Serbia is providing€240.000 from EU's pre-accession funds(IPA funds) for additional needs.
Podrška će takođe biti usmerena na migrante i tražioce azila koji se privremeno nalaze u javnim parkovima i napuštenim objektima. Pored toga,Delegacija EU u Srbiji daje240. 000 evra iz pretpristupnih fondova( IPA fondovi) za dodatne potrebe.Our Mr. Starker will counsel you as to your loved one's additional needs.
Наш г. Старкер ће вас саветовати у вези додатних потреба вашег вољеног.Jobs and employment: teenagers with disability,ASD and other additional needs.
Посао и запослење: тинејџери са инвалидитетом,АСД и друге додатне потребе.About respite care for children with disability,ASD and additional needs.
Инвалидност Одабир раних интервенција за децу са инвалидитетом,АСД и друге додатне потребе.Costs as little astwo cents a day, depending on the size of your site and additional needs.
Кошта само два цента дневно,у зависности од величине ваше веб локације и додатних потреба.This aid will be channelled through ECHO partners on the ground that will be identified in the coming days after a projects selection.The EU Delegation to Serbia is also providing €240.000 from the European Progres programme for additional needs for refugees and migrants.
Pomoć će na terenu kanalisati partneri ECHO-a koji će biti poznati nakon odobrenja projekata u narednim danima. Delegacija EU u Srbiji izprograma Evropski Progres takođe izdvaja sredstva u iznosu od 240. 000 evra, usmerena na rešavanje dodatnih potreba izbeglica i migranata.After a workout, there is an additional need for water of 1 to 1.5 liters.
После тренинга, постоји додатни потреба за водом од 1 до 1. 5 литара.They are able to bring to the interior of any home uniqueness and additional need for care.
Они су у стању да унесу у унутрашњост сваког дома јединственост и додатну потребу за негом.This would exclude law professors,for instance, and the additional need for having had"… at least ten years of working experience in the field of law falling within the competence of the High Judicial Council" is very vague and unclear as to its purpose.
To bi isklju ilo profesore prava, na primer,a postoji i dodatni zahtev da imaju… najmanje 10 godina radnog iskustva u poslovima pravne struke koji su od zna aja za nadle~nost Visokog saveta sudstva veoma je nejasan u pogledu svoje svrhe.Rather than tasking users with tracking dozens of separate passwords or requiring them to perform increasingly elaborate tasks to prove their identity,WebAuthn aims to create a standardized approach to authentication that will enable users to securely access web-based applications using their own unique authenticators(and without the additional need for a password).
Umesto da se od korisnika traži da pamti na desetine različitih kombinacija kredencijala ili da uradi nekoliko zadataka kako bi dokazao svoj identitet,WebAuthn teži da stvori standardizovan pristup autentifikaciji koji će omogućiti korisnicima da bezbedno pristupe web aplikacijama koristeći svoje jedinstvene autentifikatore( bez potrebe za dodatnim lozinkama).Your baby needs additional vitamins.
Kada su bebi potrebni dodatni vitamini.Who needs additional stress?
Kome još treba dodatni stres?”?This article needs additional images.
Ovom članku potrebni su dodatni izvori.MA Special and Additional Learning Needs.
Специјалних и додатних потреба учења.When a spouse needs additional.
