What is the translation of " ASSERTIONS " in Serbian?

• tvrdnje
• izjave
• тврдње
• тврдњама
• тврдњи
• тврђењем
• konstatacijom

Examples of using Assertions in English and their translations into Serbian

They are two assertions.
To su dve tvrdnje.

Both assertions are untrue.
Obe tvrdnje nisu tačne.

I can make assertions.
Pa tako i ja mogu da dajem izjave.

Both assertions were wrong.
Obe tvrdnje su pogrešne.

Make ridiculous assertions.
Iznose neke apsurdne tvrdnje.

Both the assertions are wrong.
Obe tvrdnje su pogrešne.

Here is the evidence for my assertions.
Evo dokaza za moje tvrdnje.

These assertions are absurd.”.
Такве тврдње су апсурдне“.

Write and contradict my assertions.
Piši mu i opovrgni moje tvrdnje.

None of these assertions are correct.
Ниједан од ових тврдњи су тачне.

I need evidence for these assertions.
Potrebni su dokazi za takve tvrdnje.

I refute these assertions categorically.
Kategorički demantujem te tvrdnje.

I emphatically dispute these assertions.
Kategorički demantujem te tvrdnje.

Aren't these two assertions contradictory?
Nisu li te dve tvrdnje kontradiktorne?

You need to document your assertions.
Morala bi da dokumentuješ svoje tvrdnje.

But such assertions are not scientifically proven.
Али такве тврдње нису научно доказане.

What happened between these two assertions?
Šta se desilo između te dve izjave?

Assertions that he subsequently continued to support.
Tvrdnji koje je on dosledno nastavio da podržava.

Let's go back to one of your previous assertions.
Da se vratimo na prethodne tvrdnje.

I believe these assertions are still relevant today.
I dalje sam uveren da su te tvrdnje i danas aktuelne.

It dispels any inclinations or assertions that.
Отклања било какве тежње или тврдње да је.

Baseless assertions that have no bearing on these proceedings.
Neosnovane tvrdnje koje nemaju pravca u ovim postupcima.

On the first and second assertions I agree.
Sa prvom i drugom konstatacijom se slažem.

Assertions written in neutral language are closer to being objectively true.
Тврдње писане неутралним тоном су ближе томе да буду објективно истините.

He has simply repeated those assertions.
Jednostavno je samo nastavio da viče ovakve tvrdnje.

Contrary to President Assad's assertions, this is not a foreign conspiracy.
Suprotno Asadovim tvrdnjama, nije reč o stranoj zaveri.

I agree completely with the first and third assertions.
Sa prvom i drugom konstatacijom se slažem.

Is there any truth to the assertions made by Freud and others?
Да ли постоји икаква истина у тврдњама које су изрекли Фројд и неки други?

There is nothing further from the truth than these assertions.
Ništa nije dalje od istine od te tvrdnje.

Is there any truth to the assertions made by Freud and others?
Da li postoji ikakva istina u tvrdnjama koje su izrekli Frojd i neki drugi?