What is the translation of " CANNOT BE GIVEN " in Serbian?

• се не може дати
• se ne mogu dati
• ne može se dati

Examples of using Cannot be given in English and their translations into Serbian

This cannot be given to all dogs;
Ово се не може дати свим псима;

It has a more‘casual' application cannot be given.
То је више" повремени" апликација не може дати.

Meaning cannot be given, it has to be found.”.
Smisao ne može biti dat, smisao se mora naći.“.

Each saw has its own device, and precise advice cannot be given.
Свака тестера има свој уређај, а прецизни савет се не може дати.

Love's gift cannot be given, it waits to be accepted.
Ljubavni poklon ne može biti dat, on čeka da bude primljen.

In any interaction between people, absurdity can be present, when from the other one requires actions or words that cannot be given.
У свакој интеракцији између људи, апсурдност може бити присутна, када од друге захтијева акције или ријечи које се не могу дати.

The mobile casino bonuses cannot be given or exchanged to other accounts.
Мобилни казино бонуси се не могу дати или замењен другим рачунима.

It cannot be given away, it cannot be purchased for money because it comes in two parts.
Ne može se dati, ne može se kupiti, jer se sastoji iz dva dela.

Do not search now for the answers which cannot be given because you could not live them.”.
Ne tragajte sada za odgovorima koji Vam se ne mogu dati, jer ih ne biste mogli živeti.

This gift cannot be given to anybody, unless a deep love and intimacy exist.
Takvi pokloni se ne mogu dati nikome- sve dok se ne stvori duboka, prisna ljubav.

The answer to man's serious existential and moral problems and to the eternal meaning of his life and of the world cannot be given without a spiritual approach.
Одговор на тешке егзистенцијалне и моралне проблеме човјека и на вјечно значење његовог живота и свијета не може се дати без духовног приступа.

These gifts cannot be given to anybody- unless a deep love intimacy exists.
Takvi pokloni se ne mogu dati nikome- sve dok se ne stvori duboka, prisna ljubav.

And boiled potatoes of this kind, and water from under it, on which the mash is made, cannot be given to chickens so that they will not be poisoned.
И кувани кромпир ове врсте, и вода испод ње, на којој се прави каша, не може се дати пилићима тако да не буду отровани.

Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.
Ne može se dati čisto zlato za nju, niti se srebro izmeriti u promenu za nju.

These may be used to treat a high-risk or massive PE where the patient is very unwell, or where anticoagulant treatment cannot be given.
Они се могу користити за лечење високоризичног или масивног ПЕ-а, где је пацијент веома болестан, или где се не може дати антикоагулантни третман.

It cannot be given away, it cannot be purchased for money, for the reason that it comes in two parts.
Ne može se dati, ne može se kupiti, jer se sastoji iz dva dela.

Do not now seek the answers, which cannot be given you because you would not be able to live them.
Ne tragajte sada za odgovorima koji Vam se ne mogu dati, jer ih ne biste mogli živeti.

The answer to man's serious existential and moral problems and to the eternal meaning of his life and of the world cannot be given without a spiritual approach.
Одговор на озбиљне човекове егзистенцијалне и моралне проблеме, као и одговор о вечном смислу његовог живота и света, не може се дати без духовног приступа.

The state alone cannot be given the absolute and infallible right to judge which wars are just!
Самој држави се не може дати апсолутно и непогрешиво право да суди о томе који су ратови праведни!

From the moment of the last feeding, it is necessary to wait for about 40 minutes, a massage cannot be given immediately after eating, and also to feed the baby immediately after the procedure.
Од тренутка последњег храњења, потребно је сачекати око 40 минута, масажа се не може дати одмах након јела, као и да се беба храни одмах након захвата.

That is, the instrument cannot be given the correct position for performing the strike-off; it is necessary to ignite the arc only by touching.
То значи да се инструменту не може дати правилна позиција за извођење штрајка, неопходно је да се лук упали само додиривањем.

The spiritual change the soul receives from a small act of charity or kindness to its fellowman, along with the rejoicing of the heart, cannot be given by the greatest cardiologist, even if you offer him a sack full of dollars.
Промену до које долази у души и радост коју осећа срце милосрдног човека кад пружи комадић хлеба сиротоме, не може дати ни највећи лекар, чак и да му платите читавом врећом долара.

But knowledge cannot be given by force to anyone, and an unprejudiced survey of the average mans' life, of what fills his day, and of the things he is interested in, will at once show whether it is possible to accuse men who possess knowledge of concealing it, of not wishing to teach people what they know themselves.
Ali znanje nikom ne može biti dato silom, i kao što sam već rekao jedan pogled bez predrasude na život običnog čoveka, šta ispunjava njegov dan, šta ga interesuje, pokazaće najednom da li je moguće optužiti ljude koji poseduju znanje da ga prikrivaju, da ne žele da ga prenesu ljudima ili da ne žele da podučavaju ljude onome što sami znaju.

As long as there is risk involved in a medical procedure, if safety cannot be guaranteed and if comprehensive prior information cannot be given, the Precautionary Principle must be applied.
Sve dok postoji rizik u nekom medicinskom postupku, ukoliko se ne može garantovati sigurnost i ukoliko se ne mogu dati potpune i razumljive informacije pre postupka, mora se primeniti načelo predostrožnosti.

But knowledge cannot be given by force to anyone and, as I have already said, an unprejudiced survey of the average man's life, of what fills his day and of the things he is interested in, will at once show whether it is possible to accuse men who possess knowledge of concealing it, of not wishing to give it to people, or of not wishing to teach people what they know themselves.
Ali znanje nikom ne može biti dato silom, i kao što sam već rekao jedan pogled bez predrasude na život običnog čoveka, šta ispunjava njegov dan, šta ga interesuje, pokazaće najednom da li je moguće optužiti ljude koji poseduju znanje da ga prikrivaju, da ne žele da ga prenesu ljudima ili da ne žele da podučavaju ljude onome što sami znaju.

Pure lactate can not be given to animals.
Чисти лактат се не може дати животињама.

What can not be given.
Шта се не може дати.

Bread chickens can not be given as an independent feed.
Кокоши се не могу дати као самостална храна.

This question can not be given an accurate answer.
На ово питање се не може дати тачан одговор.

However, there may be several days when they can not be given Forecasts.
Међутим, може бити неколико дана када се не могу дати прогнозе.