Examples of using Impossible to explain in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The bong was impossible to explain.
Nanu je bilo nemoguce iscupati.Impossible to Explain Everything.
This feeling is impossible to explain.
Taj osećaj je nemoguće objasniti.It's impossible to explain this to him.
Njemu je to nemoguce objasniti.Afterwards he found it impossible to explain.
Без њега је немогуће објаснити.It is impossible to explain.
It is a pure phenomenon that is impossible to explain.
To je jedan fenomen koji je nemoguće objasniti.It is impossible to explain rationally.
Рационално је немогуће објаснити.It is scientifically impossible to explain.
Ovako nešto je nemoguće naučno objasniti.It's impossible to explain why.
Ali, nemoguće je objasniti zašto.It's just a remarkable phenomenon which is impossible to explain.
To je jedan fenomen koji je nemoguće objasniti.It is impossible to explain why.
Ali, nemoguće je objasniti zašto.You have to read it yourself, it's impossible to explain.
And that is impossible to explain to people.
Ali ljudima je nemoguće objasniti.All religions are trying to explain God butit is just impossible to explain.
Sve religije pokušavaju da objasne Boga alito je jednostavno nemoguće objasniti.Love is impossible to explain or pin in a corner.
Љубав је немогуће објаснити или игла у углу.The Oberiu poets remained artists to the very end, something impossible to explain or understand since they were purged in 1937.
PesniciOberiu It's impossible to explain this scientifically.
Ovako nešto je nemoguće naučno objasniti.This is all easy to do andit is almost impossible to explain to the general population.
To je jako teško,gotovo nemoguće objasniti ljudima u celoj Srbiji.It is impossible to explain being scientifically.
Ovako nešto je nemoguće naučno objasniti.The Oberiu poets remained artists to the very end, impossible to explain or understand. They were purged in 1937.
Pesnici Oberiu It is impossible to explain personal experiences.
Nemoguće je objasniti sopstveni doživljaj.The first two weeks I spent with Paul Klone were the most extraordinary in my life, and in a way,it is almost impossible to explain.
Prve dve nedelje koje sam provela sa Polom Klonom bile su najneobtčnije nedelje u mom životu i, na neki način,bilo ih je potpuno nemoguće objasniti.It is impossible to explain 28 years in a few phrases.
Nemoguće je objasniti 28 godina u nekoliko rečenica.He could not even fall back on the pretense that he had come to borrow the dictionary,because in that case Julia's presence was impossible to explain.
Nije mu mogao pomoći čak ni izgovor da je došao po rečnik, jerbi u tom slučaju Džulijino prisustvo bilo nemoguće objasniti.It is impossible to explain this in ordinary language.
From that point on wards, things change, the man and woman come into play, butwhat happens before- the attraction that brought them together- is impossible to explain.
Od tog trenutka počinju da se sklapaju veze, muškarac i žene ulaze u igru, aliono što se desi pre toga- privlačnost koja ih je spojila- to je nešto što je nemoguće objasniti.Why sometimes we find it impossible to explain our best decisions to others?
Zašto je naše najbolje odluke često nemoguće objasniti drugima?From that point onwards, things change, fl the man and the woman come into play, butwhat m 1 happens before- the attraction that brought them% together- is impossible to explain.
Od tog trenutka počinju da se sklapaju veze, muškarac ižene ulaze u igru, ali ono što se desi pre toga- privlačnost koja ih je spojila- to je nešto što je nemoguće objasniti.It means that God is really impossible to explain, or truly understand intellectually.
To znači da je Boga zaista nemoguće objasniti ili istinski razumeti intelektualno.
