What is the translation of " IMPOSSIBLE TO EXPLAIN " in Bulgarian?

• невъзможно да се обясни
• възможно да обясни
• невъзможно за обяснение
• невъзможни за обясняване
• не могат да обяснят

Examples of using Impossible to explain in English and their translations into Bulgarian

Almost impossible to explain.
Почти е невъзможно да се обясни.

The ties that bind us Are sometimes impossible to explain.
Връзките, които ни обвързват, понякога са трудни за обяснение.

It's just impossible to explain.
Това просто е невъзможно да се обясни.

By forgiving, he tastes something which is impossible to explain;
Прощавайки, той вкусва нещо, което е невъзможно за обяснение;

That seems impossible to explain.
Изглежда невъзможно да се обясни това.

Mystery is when something is difficult or impossible to explain.
Човек изглежда загадъчен, когато е трудно или невъзможно да бъде разбран.

It's impossible to explain things like that.
Тези неща не могат да се обяснят.

This book is almost impossible to explain.
Тази книга е невъзможна за разказване.

It's impossible to explain what makes it run.
Не могат да се обяснят силите, които те движат.

These are really simple questions, but they are impossible to explain.
Това са много прости въпроси, но тях не можем да ги обясним.

Lili Ivanova. Impossible to explain.
Лили Иванова. Необяснимо.

It is impossible to explain on the basis of Hungarian foreign policy interests.
Невъзможно е да се обясни това въз основа на външнополитическите интереси на Унгария.

It was almost impossible to explain.
Почти е невъзможно да се обясни.

It's impossible to explain everything that's in this movie.
Невъзможно е да се обясни за какво става въпрос в този филм.

The discovery of a 26-million-year pattern of extinctions seemed impossible to explain by any process native to the Earth itself.
Откритието на този модел при измиранията изглеждало невъзможно за обяснение. Не и чрез процесите присъщи за Земята.

It was impossible to explain to these peasants.
Невъзможно бе да обясни на тези селяни.

Life sometimes brings us strange surprises that are seemingly impossible to explain simply by referring to theories of probabilty.
Животът понякога ни поднася доста странни изненади, които ни се струва, че не могат да се обяснят с обикновени случайности или с теория на вероятностите.

It is impossible to explain to people that there is no technique.
Невъзможно е да се обясни на хората, че няма техника.

Nolan presents the process of dreaming as an orderly chain of events- perfectly logical while we are asleep but tremendously impossible to explain while awake.
Нолан представя сънуването като стройна поредица от събития- съвършено логично докато спим, но невероятно невъзможно за обяснение когато се събудим.

It is simply impossible to explain….
Невъзможно е да се обясни….

It is impossible to explain to people in Europe why EU law does not apply equally in all Member States and why some Member States are always seen to be dragging their feet.
Не е възможно да се обясни на хората в Европа защо правото на ЕС не важи еднакво във всички държави-членки и защо някои държави-членки винаги изглежда, че се бавят.

And it's utterly impossible to explain yourself.
И е невъзможно мисълта да обясни самата себе си.

It is impossible to explain to people in Europe or in the world why the death penalty, abolished in Ukraine, Russia, Azerbaijan and everywhere else in Europe except Belarus, still exists in the USA.
Не е възможно да се обясни на хората в Европа или в света защо смъртната присъда, която е премахната в Украйна, Русия, Азербайджан и навсякъде другаде в Европа, с изключение на Беларус, все още съществува в САЩ.

Well, I think it is impossible to explain everything.
Разбирам обаче, че е невъзможно да се обясни всичко.

When it is impossible to explain the coincidental formation of even one of the nucleotides making up RNA, how can it be possible for these imaginary nucleotides to form RNA by coming together in a proper sequence?
Когато е невъзможно да се обясни случайното формиране дори на един нуклеид, изграждащ РНК, то тогава как би било възможно тези въображаеми нуклеиди да образуват РНК, като се свързват в подходящ ред?

Otherwise, it would be impossible to explain their actions.
В противен случай би било невъзможно да се обяснят техните действия.

While it's impossible to explain all male behaviours, here are five sex secrets that may help you understand and get even closer to your guy.
Въпреки, че е невъзможно да се обясни поведението на всички мъже, ето 5 тайни, които ще ви помогна да разберете по-добре вашия партньор и ще ви помогнат да се почувствате още по-близки.

The latter simply look at the children of the first group with great regret, realizing that it is probably impossible to explain something to a person who does not feel so.
Последното само с голямо съжаление гледа на децата от първата група, осъзнавайки, че вероятно е невъзможно да се обясни нещо на човек, който не го е усетил.

Otherwise it is impossible to explain how it exists.”.
В противен случай е невъзможно да се обясни как тя съществува“.

Moreover, the enormous violation of the impulse-momentum law, as observed between the planets and the Sun(and discussed in Part I), might be impossible to explain in terms of their favorite argument of“multiple Universes”.
Освен това, огромното нарушение на закона за момента на импулса между планетите и Слънцето(за което говорихме в І част) е невъзможно да се обясни с техния любим аргумент за"множеството вселени".