What is the translation of " IMPOSSIBLE TO EXPLAIN " in Spanish?

• imposible explicar
• imposible describir

Examples of using Impossible to explain in English and their translations into Spanish

It's impossible to explain this to him.
Es imposible explicárselo.

His body was heavy in ways that were impossible to explain.
Su cuerpo tenía una pesadez que era imposible explicar.

It's impossible to explain all of this here.
Es imposible explicar todo esto aquí.

And why are the best decisions often those that are impossible to explain to others?
¿Porque las mejores decisiones son aquellas que son imposible explicar a otros?

Impossible to explain these moments with words.
Imposible describir con palabras estos momentos.

This would be almost impossible to explain over the phone.
Ésto sería casi imposible de explicar a través del teléfono.

Impossible to explain how this event connects us all.
Imposible explicar cómo este evento nos conectó a todos.

God has purposely made it impossible to explain the creation without Him.
Dios ha hecho a propósito que sea imposible explicar la creación sin Él.

Impossible to explain, as they're only days old.
Imposible de explicar, ya que son sólo unos días de edad.

As far as it seems, it is impossible to explain this fully in one article.
Hasta donde se ve, es imposible explicar esto completamente en un artículo.

Yes Impossible to explain- totally unbelievable.
Si Imposible de explicar- totalmente increíble.

Therefore, it is impossible to explain this to everyone.
Por lo tanto, es imposible explicarles esto a todos.

It's impossible to explain what I'm feeling right now.
Es imposible explicar lo que siento ahora.

For the same reason, it is impossible to explain the relationships among the friends.
Por la misma razón, es imposible explicar las relaciones entre los amigos.

It is impossible to explain what it is before you feel it.
Es imposible explicar qué es antes de que lo sientas.

Answer: It is impossible to explain that to people.
Respuesta: Es imposible explicarle eso a la gente.

It's impossible to explain this to strangers because they will not understand.
Es imposible explicar esto a los extraños porque no lo entenderán.

It's become impossible to explain, to identify the error.
Es imposible de explicar, identificar el error.

It is impossible to explain what I feel when I'm in a river.
Es imposible explicar lo que siento cuando estoy en un rio.

I would find it impossible to explain Spain and Europe without the Atlantic.
Me resultaría imposible explicar España y Europa sin el Atlántico.

It's impossible to explain how proud we are of him.".
Es imposible de explicar lo orgulloso que estoy de mi hijo".

But it's absolutely impossible To explain that behavior Once you have seen this.
Pero es absolutamente imposible explicar ese comportamiento una vez has visto esto.

It's impossible to explain now, but believe me they're dangerous.
Ahora no me es posible explicárselo, pero créame, son muy peligrosos.

It is impossible to explain this before a person acquires such perception.
Es imposible explicar esto antes de que se adquiera tal percepción.

Different, impossible to explain at this time, I just feel butterflies.
Diferente, imposible de explicar en este momento, solo siento mariposas.

It's almost impossible to explain the feeling- you have to experience it.
Es casi imposible explicar ese sentimiento; hay que vivirlo.

Answer: It is impossible to explain these actions without the wisdom of Kabbalah.
Respuesta: Es imposible explicarlo sin la sabiduría de la Cabalá.

It's impossible to explain, to illustrate, or to draw.
Esto es imposible de explicar, de ilustrar o de dibujar.

It is impossible to explain this profound, rich, and ancient wisdom in a few words;
Es imposible explicar esta profunda, rica y antigua sabiduría en pocas palabras;

Thus it is impossible to explain to someone that there can be another perception.
Así que es imposible explicarle a alguien que puede haber otra percepción.

How to use "impossible to explain" in an English sentence

Its virtually impossible to explain away Chicago.

It’s impossible to explain everything though language.

The possible impossible to explain the inexplicable.

His words are impossible to explain away.

It’s impossible to explain how awesome it feels.

Technical analysis is impossible to explain this concept.

Impossible to explain the importance of this event!

It’s impossible to explain unless you try it.

It's impossible to explain unless you try it.

It’s almost impossible to explain them to anyone.

How to use "imposible describir, imposible explicar" in a Spanish sentence

Irene: Es imposible describir las imágenes, desde luego.

Imposible explicar todo lo que paso hoy.

Imposible explicar con palabras lo emocionante de este día.

¡Es completamente imposible describir cómo me sentí!

Es imposible describir Rumania en solo una frase.

Desgraciadamente, es imposible describir todo lo que siento.!

Imposible describir sus elementos musicales con palabras.

"Es imposible explicar lo que sentí en ese momento.

Imposible describir lo que en aquel momento sentí.

Imposible describir con palabras aquel suelo.