What is the translation of " PARTICULARLY PROBLEMATIC " in Serbian?

• посебно проблематично
• посебно проблематичан
• posebno problematično
• нарочито проблематичне
• нарочито проблематично

Examples of using Particularly problematic in English and their translations into Serbian

Particularly problematic areas are.
Посебно проблематични делови су.

Wildlife has been particularly problematic.
Наш телесни живот је био посебно проблематичан.

This is particularly problematic if a couple is trying to get pregnant.
Ovo je posebno problematično ako par pokušava da zatrudni.

Team games can be particularly problematic.
Равхиде играчке могу бити посебно проблематичне.

This is particularly problematic if you decide to change your major during college.
To je naročito uspešno ako načinite promene u prvom razredu.

Was there one scene that was particularly problematic?
Da li je bilo predmeta koji su bili posebno problematični?

It was particularly problematic for Switzerland.
Time je posebno pogođena Švajcarska.

Phylogenetic placement of Hydrostachys is particularly problematic.
Филогенетско место Hydrostachys је посебно проблематично.

But it can be particularly problematic in the church.
Taj posao može biti posebno problematičan u Češkoj.

On the eve of the Strategy's adoption, the EC pointed to the segments it believed to be particularly problematic.
Pred samo usvajanje Strategije i Evropska komisija ukazala je na delove koje smatra posebno problematičnim.

The issue was particularly problematic on public transport.
Питање је посебно проблематично у јавном превозу.

Those with asthma or chemical sensitivities can find strong scents particularly problematic due to allergy-like symptoms.
Они који имају астму или хемијску осетљивост могу наћи јаке мирисе нарочито проблематичне због симптома сличних које изазивају.

This was particularly problematic when it came to Final Jeopardy!
Ово је посебно проблематично када је реч о завршној опасности!

Arthritis in the hands and feet or hips can be particularly problematic during pregnancy.
Artritis u šakama i stopalima ili kukovima može biti naročito problematičan u vreme trudnoće.

Particularly problematic is the polystyrene, which is mixed with HBCD flame retardants.
Посебно је проблематичан полистирен који се меша са ХБЦД ретардантима.

Designs rings and has developed specific combinations for particularly problematic and demanding applications.
Дизајна прстена и развила специфичне комбинације за посебно проблематичне и захтевним апликацијама.

This is particularly problematic with a wooden window, as moisture can damage the frame from the inside.
Ово је посебно проблематично код дрвеног прозора, јер влага може да оштети оквир изнутра.

Those with asthma or chemical sensitivities may find strong scents particularly problematic due to the allergy-like symptoms they cause.
Они који имају астму или хемијску осетљивост могу наћи јаке мирисе нарочито проблематичне због симптома сличних које изазивају.

This has been particularly problematic in Florida where a large number of pythons have made their way to the Everglades.
Ово је посебно проблематично у Флориди, где је велики број питона пробила Евергладес.

It was also possible to highlight the life and ministry of an important Catholic shepherd in a particularly problematic historical period.
Такође је било могуће да се осветли живот и служба једног важног католичког пастира у посебно проблематичном историјском периоду.

The situation is particularly problematic in the Southwestern Pacific.
Posebno je problematična odbrana pacifičke obale.

So if large-scale cultured meat production starts pumping out a whole lot of CO2, that's going to be particularly problematic on large timescales.
Дакле, ако производња велике количине меса почне да испумпава пуно ЦО2, то ће бити посебно проблематично у великим временским оквирима.

This initiative is particularly problematic for those businesses that sell.
Ovo pitanje je posebno aktuelno kod firmi koje se bave prodajom.

According to the chancellor coalition partners, but also severe critic, Bavarian Prime Minister Horst Seehofer, for politicians is particularly problematic when the initial mistake justify political philosophy.
Према речима канцеларкиног коалиционог партнера, али и жестоког критичара, баварског премијера Хорста Зехофера, за политичаре је посебно проблематично кад почетну грешку оправдају политичком филозофијом.

This is particularly problematic as the medium of the Internet does not explicitly recognize sovereignty and territorial limitations.
Ovo je posebno problematično jer Internet ne prepoznaje teritorijalna ograničenja i suverenitet.

The fact that the proposed draft law does not recognize the associations, foundations and cooperatives that are employing almost 10,000 people at this moment as the bearers of socio-entrepreneurial activities is particularly problematic.
Нарочито је проблематично то што предложени нацрт закона не препознаје удружења, фондације и задруге, који у овом тренутку у Србији запошљавају скоро 10. 000 људи, као носиоце социо-предузетничких активности.

This psychological barrier gets to be particularly problematic when you are living with a scarcity mindset.
Ова психолошка баријера постаје нарочито проблематична када живите са неуобичајеним начином размишљања.

Particularly problematic in this connection are various wolf milk plants(bot. Euphorbia), which are considered partly as very poisonous.
Посебно су проблематичне у вези с тим разне биљке вучјег млека( бот. Еупхорбиа), које се делимично сматрају врло отровним.

Focus groups can be a particularly problematic method when you are looking at trying to gather data about taboo topics or about cultural biases.
Фокус групе могу бити посебно проблематичан метод ако тражите или сакупљате податке о табу темама или културолошким предрасудама.

Particularly problematic is that the proposed bill does not recognize associations, foundations and cooperatives as entities conducting socio-economic activities.
Нарочито је проблематично то што предложени Нацрт закона не препознаје удружења, фондације и задруге, као носиоце социо-предузетничких активности.