Examples of using The developments in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But Russia is following the developments.
Rusija kritički prati razvoj.
As a result, the developments were stopped.
Као резултат, развој је заустављен.
We know that there are different positions on the developments in Syria.
Ми знамо да постоје различити приступи према догађајима у Сирији.
Do you follow the developments in Ukraine?
Da li ste pratili dešavanja u Ukrajini?
The developments for baby monitors do not stand still.
Развој за бебе мониторе не стоји мирно.
Users are pleased with the developments of Clenbutrol.
Корисници су задовољни развојем Clenbutrol.
All the developments of history lead to the Antichrist.
Сав развој историје води Антихристу.
We are closely watching the developments in Abkhazia.
Mi pažljivo pratimo razvoj situacije u Libiji.
Seeing the developments that I didn't know I was capable of achieving.
Гледајући развој који нисам знао, био сам способан да постигнем.
We will continue to follow the developments in Greece closely.
Mi ćemo pažljivo pratiti dešavanja u Srbiji.
The developments are going on non-stop and your baby is already learning a lot.
Догађаје се одвијају без престанка, а ваша беба већ много учења.
You can follow all the developments on our liveblog.
Sva dešavanja možete pratiti u našem lajv blogu.
In other words, puberty begins when the body is ready for the developments.
Другим речима, пубертет почиње када је тело спремно за развој.
So we will follow the developments in Greece very closely.
Mi ćemo pažljivo pratiti dešavanja u Srbiji.
The developments are unquestionably fascinating and something to keep an eye out for.
Догађаји су несумњиво фасцинантни и нешто о чему треба водити рачуна.
We also exchanged views on the developments in Syria.
Osim toga, načelnici su razmenili ocene o razvoju situacije u Siriji.
What were the developments of your little one in the 3rd month, 4th month etc.
Какви су били развој вашег малог у трећем месецу, 4. мјесецу итд.
Volvo Trucks has been following the developments in London closely.
Volvo Trucks pažljivo prati razvoj situacije u Londonu.
The developments of your 6-week-old baby are gradually becoming more visible and audible.
Развој ваше бебе од 6 недеља постепено постаје видљивији и чујнији.
I Couldn't be happier with all the developments. Excellent work!
Не могу бити задовољнији целокупним развојем. Одличан посао!
The developments in New York confirm that the conspiracy theorists were right.
Дешавања у Њујорку потврђују да су теоретичари завере су били у праву.
I've been following the developments of our theater for a while.
Pratim dešavanja u našem pozorištu već neko vreme sa radoznalošću.
After the first few weeks,you can proceed and describe the developments per month.
Након првих неколико недеља,можете наставити и описати догађаје месечно.
I am following the developments in Kumanovo with great concern.
Pratim razvoj situacije u Kumanovu s velikom zabrinutošću.
Through various projects this Festival contributes to the developments of artistic dance in Serbia.
Festival se zalaže i daje doprinos razvoju pozorišne umetnosti u Srbiji.
Turkey's to follow the developments occurring in these lands is quite natural.
Турска је да прате развој ситуације дешавају на овим просторима је сасвим природно.
Do you think the Obama administration responded in an apt manner to the developments in Iran?
Da li je odgovor Obamine administracije na dešavanja u Iranu bio adekvatan?
Thus, Greek culture influenced the developments of Romanian literature.
Сходно томе, грчка култура умногоме је утицала на развој румунске књижевности.
The developments that ensued after Sejdiu's resignation are in accordance with the constitution.
Događaji koji su usledili posle Sejdijuove ostavke u skladu su sa ustavom.
We will continue to closely follow the developments of this state of affairs", said Pack.
Vrlo pažljivo ćemo pratiti razvoj ovog slučaja", rekla je je Pakova.
Results: 230, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian