What is the translation of " WERE EXCHANGED " in Serbian?

• размењена су
• razmenjena su
• размењени су
• размењено је

Examples of using Were exchanged in English and their translations into Serbian

Blows were exchanged.
Razmenili su udarce.

A lot of great ideas were exchanged.
Mnogo dobrih ideja smo razmenili.

The letters were exchanged and the meeting ended.
Razmenili su nekoliko rečenica i susret se završio.

I lot of good ideas were exchanged.
Mnogo dobrih ideja smo razmenili.

Blows were exchanged but I managed to subdue her.
Udarci su razmenjeni, ali sam uspeo da je umirim.

Several blows were exchanged.
Mnogo udaraca je razmenjeno.

Opinions were exchanged and several adjustments were discussed.
Разменили су се мишљења и поразговарало се о неколико промена.

Multiple shots were exchanged.
Mnogo udaraca je razmenjeno.

After her husband, Lester, discovered Mindy's liaison amoureuse, heated words were exchanged.
После њеног мужа, Лестер, открио Миндином Лиаисонамоуреусе, загревање речи су размењени.

Contacts were exchanged.
Размењени су и контакти.

During this gathering the gifts were exchanged.
Tokom tog susreta razmenjeni su i pokloni.

Before only a goods were exchanged for other(barter).
Пре само а роба су размењени за друге( трампе).

Also, views were exchanged regarding the best methods to expand cooperation after the local elections in Kosovo and Metohija.
Такође, размењена су виђења о најбољим начинима да се сарадња прошири након локалних избора на КиМ.

Prisoners were exchanged.
Неке заробљенике су разменили.

Experiences were exchanged in the field of health care for children and adolescents in the two countries, as well as opportunities for future cooperation.
Размењена су искуства у подручју здравствене заштите деце и адолесцената у две државе, као и могућности сарадње у будућности.

Numerous shots were exchanged.
Mnogo udaraca je razmenjeno.

At the meeting, opinions were exchanged about the current internal political situation in the Republic of Macedonia.
Na sastanku su razmenjena mišljenja o aktuelnoj političkoj situaciji u BiH.

Multiple gifts were exchanged.
Размењено је мноштво поклона.

Views were exchanged on topics of mutual interest and opportunities discussed for further development of mutual cooperation, particularly in the economic field.
Razmenjena su mišljenja o temama od obostranog interesa i razmotrene su mogućnosti za dalji razvoj međusobne saradnje, naročito na privrednom planu.

The prisoners were exchanged.
Неке заробљенике су разменили.

During the talks, views were exchanged on the situation in the Western Balkans, and the importance of maintaining stability and enhancing regional cooperation was underlined.
Током разговора размењена су мишљења о ситуацији на Западном Балкану и истакнута је важност очувања стабилности и унапређења регионалне сарадње.

In the end souvenirs were exchanged.
На крају састанка размењени су сувенири.

In a friendly and constructive atmosphere views were exchanged on concrete possibilities for the further promotion of cooperation between the two Foreign Ministries.
У пријатељској и конструктивној атмосфери, размењена су мишљења о конкретним могућностима за даље унапређење сарадње два Министарства спољних послова.

At the end souvenirs were exchanged.
На крају састанка размењени су сувенири.

In a friendly and constructive atmosphere views were exchanged on concrete possibilities for the further promotion of cooperation between the two Foreign Ministries.
U prijateljskoj i konstruktivnoj atmosferi, razmenjena su mišljenja o konkretnim mogućnostima za dalje unapređenje saradnje dva Ministarstva spoljnih poslova.

During this lunch, gifts were exchanged.
Tokom tog susreta razmenjeni su i pokloni.

The views were exchanged on current bilateral issues, progress of the Republic of Serbia in the European integration processes, joint consecutive Chairmanship-in-Office of the OSCE, regional cooperation and on other international issues.
Razmenjena su mišljenja o aktuelnim bilateralnim pitanjima, napretku Republike Srbije u procesu evrointegracija, zajedničkom konsekutivnom predsedavanju OEBS, regionalnoj saradnji, kao i aktuelnim međunarodnim pitanjima.

In this dialogue, opinions were exchanged on the….
У току разговора размењена су мишљења о условима у….

In a cordial conversation, views were exchanged on current issues in the bilateral relations area.
Tokom srdačnog razgovora, razmenjena su mišljenja o aktuelnim pitanjima iz domena bilateralnih odnosa.

At the meeting, views were exchanged about the situation in….
У току разговора размењена су мишљења о условима у….